← Legislation

ст. 675 ЦК

revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Товар, який продавець передає або зобов'язаний передати покупцеві, має відповідати вимогам щодо його якості в момент його передання покупцеві, якщо інший момент визначення відповідності товару цим вимогам не встановлено договором купівлі-продажу.

2. Договором або законом може бути встановлений строк, протягом якого продавець гарантує якість товару (гарантійний строк).

3. Гарантія якості товару поширюється на всі комплектуючі вироби, якщо інше не встановлено договором.

How the Supreme Court applies this provision

110 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…застосуванням норм матеріального права (статей 213, 526, 549, 611, 614, 627, 629, 673, 675, 678, 679 Цивільного кодексу України); на обґрунтування підстави касаційного оскарження він посилається на положення пунктів 1, 3, 4 частини 2 статті 287 Господарського процесуального кодексу України, а саме (1) застосування судами попередніх інстанцій норм права без урахування висновку Верховного Суду, викладеного у постановах від 30.09.2020 у справі 927/787/19, від 13.12.2019 у справі 904/5002/18, від 29.07.2021 у справі 904/5217/19 стосовно доведення постачальником причин виявлених недоліків поставленого ним товару; у по…

a quotation from the court's conclusion

…ові від 10.01.2024 у справі 911/1249/22 Верховний Суд дійшов висновку, що у цій справі, з огляду на встановлені судами попередніх інстанцій обставини справи, питання визначення якості товару потребувало спеціальних знань. Водночас у справі, що переглядається, суди не вирішували питання про призначення у справі судової експертизи. Верховний Суд зазначив, що протоколи випробувань, які відображають фактичні значення показників продукції, не можуть підміняти собою висновок експерта у відповідній сфері; суди попередніх інстанцій порушили норми матеріального права (ст.ст. 675, 679 ЦК України) та норми процесуального пр…

a quotation from the court's conclusion

…асу, який обчислюється з дня його виготовлення і протягом якого товар є придатним для використання, або терміном (датою), до настання якого товар є придатним для використання. У свою чергу, згідно зі статтею 675 ЦК України гарантійний строк, тобто строк протягом якого продавець гарантує якість товару, окремо встановлюється договором або законом. Таким чином, гарантійний строк експлуатації (гарантії щодо якості товар) є додатковими зобов`язаннями/гарантіями продавця/виробника щодо якості товару під час його експлуатації споживачем/покупцем. 51. Верховний Суд відзначає, що скаржник у касаційній скарзі, так само як…

a quotation from the court's conclusion

…оговором купівлі-продажу (частина перша статті 675 Цивільного кодексу України). За умовами частин першої, другої та четвертої статті 268 Господарського кодексу України якість товарів, що поставляються, повинна відповідати стандартам, технічним умовам (у разі наявності), іншій технічній документації, яка встановлює вимоги до їх якості, або зразкам (еталонам), якщо сторони не визначать у договорі більш високі вимоги до якості товарів. Номери та індекси стандартів, технічних умов (у разі наявності) або іншої документації про якість товарів зазначаються в договорі. Якщо вказану документацію не опубліковано у загально…

a quotation from the court's conclusion

…ві 914/131/22 щодо питання застосування ст.ст. 655, 664, 675, 712 ЦК України, які регулюють правовідносини, які виникли з договору поставки (купівлі-продажу), оскільки за наведеного вище обґрунтування до спірних правовідносин вказані норми матеріального права застосуванню не підлягають. Щодо доводів касаційної скарги про неврахування судами правового висновку Верховного Суду та Верховного Суду України стосовно питання застосування ст. 853 ЦК України у відповідних постановах, яка встановлює обов`язок замовника прийняти роботу, виконану підрядником У справі 927/414/17 предметом розгляду Верховного Суду за первісним…

a quotation from the court's conclusion

…ання визначається відповідно до мети договору або до звичайного рівня якості для предмета договору чи загальних критеріїв якості (ч. 3 ст. 268 ГК України та ч. 2 ст. 673 ЦК України). Положеннями ч. 1 ст. 675 ЦК України визначено, що товар, який продавець передає або зобов`язаний передати покупцеві, має відповідати вимогам щодо його якості в момент його передання покупцеві, якщо інший момент визначення відповідності товару цим вимогам не встановлено договором купівлі-продажу. У ч. 2 ст. 678 ЦК України визначено, що у разі істотного порушення вимог щодо якості товару (виявлення недоліків, які не можна усунути, недо…

a quotation from the court's conclusion

…(на яку також вказує скаржник) відсутні правові висновки щодо застосування статей 675, 678, 679, 680 ЦК України. У даній справі Велика Палата Верховного Суду вирішувала виключну правову проблему Щодо порядку застосування частини другої статті 625 та частини першої статті 1048 ЦК України у разі нарахування процентів за користування банківським кредитом . Відтак, ураховуючи критерії подібності, визначені у постанові Великої Палати Верховного Суду від 12.10.2021 у справі 233/2021/19, колегія суддів доходить висновку, що справа 910/4518/16 та справа, що переглядається ( 911/1249/22), не є подібними, адже визначально…

a quotation from the court's conclusion

…на те, що передумовою для застосування статей 675, 678, 679, 680 ЦК України є необхідність доведення позивачем належними доказами факту поставки безпосередньо відповідачем товару про неякісність якого заявлено позивачем, а також відсутності у відповідного товару товаросупровідних документів передбачених договором. Враховуючи предмет та підставу позову, вказане входить до предмету доказування у цій справі. Згідно приписів статті 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Принцип змагальності полягає в тому, що кожна сторона повинна…

a quotation from the court's conclusion

…дніх інстанцій без урахування наведених правових висновків Верховного Суду, безпідставно застосували до спірних правовідносин положення Інструкції П-7. 4.1.6. Як наслідок, суди не застосували до спірних правовідносин положення статей 673, 675, 678 ЦК України та дійшли передчасного і необґрунтованого висновку щодо відсутності правових підстав для задоволення зустрічних позовних вимог. 4.1.7. Скаржник також вказує про те, що судами попередніх інстанцій було неправильно застосовано положення Фітосанітарних правил ввезення з-за кордону, перевезення в межах країни, експорту та виробництва дерев`яного пакувального мате…

a quotation from the court's conclusion

…едніх інстанцій неправильно застосовано статті 526, 610-612, 624, 629, 673, 675 Цивільного кодексу України, статті 193, 216, 268-269 Господарського кодексу України, порушено статті 73, 74, 76-79 Господарського процесуального кодексу України за відсутню висновку Верховного Суду щодо питань застосування цих норм права у подібних правовідносинах. Товариство з обмеженою відповідальністю "УМТК Трейд" подало відзив на касаційну скаргу, в якому просило залишити її без задоволення, а рішення суду першої інстанції та постанову суду апеляційної інстанції залишити без змін. При цьому, у відзиві на касаційну скаргу Товариств…

a quotation from the court's conclusion

…и, ч. 1 ст. 663 ЦК України, частин 1, 2 ст. 675 ЦК України. При цьому доводи відповідача по суті спору зводяться до того, що поставлений позивачем товар не відповідав вимогам щодо якості та мав ряд недоліків, а отже відмова відповідача від його прийняття є обґрунтованою. Також позивач допустив неналежне виконання зобов`язання, оскільки встановлений Договором поставки строк на приймання продукції завершився. Як встановлено судами, між сторонами у цій справі виник спір з приводу відповідності поставленого позивачем товару вимогам щодо якості. Так, первинно поставлений товар мав ряд недоліків, які за твердженням поз…

a quotation from the court's conclusion

…. Приймаючи рішення у справі 904/5217/19, що розглядається, суди попередніх інстанцій виходили з того, що сторони договору поставки погодили умови гарантії на товар, тому судами застосовано положення ст.ст. 675, 676, 679 ЦК України, ст. 269 ГК України, якими обумовлено обов`язок продавця замінити товар при виявленні недоліків у товарі протягом гарантійного строку. Продавець несе відповідальність за недоліки товару, якщо вони виникли до його передання покупцеві або якщо їх виникнення обумовлене причинами, що виникли до передачі товару. Відповідно, коли недоліки товару виявлені після переходу до покупця ризику випа…

a quotation from the court's conclusion

…новки Верховного Суду щодо застосування статей 675, 676, 680 Цивільного кодексу України, частини третьої статті 269 Господарського кодексу України у подібних правовідносинах, знайшли своє підтвердження. 6.29. Відповідно до статті 236 Господарського процесуального кодексу України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права при дотриманні норм процесуального права. Судове рішення має відповідати завданню господарського судочинства, визначеному цим Кодексом. При виборі і застосуванні норми…

a quotation from the court's conclusion

…и доводи, наведені у касаційній скарзі, Верховний Суд зазначає, що обставини, які стали підставою для відкриття касаційного провадження відповідно до пункту 1 частини 2 статті 287 Господарського процесуального кодексу України, у цьому випадку не підтвердилися, з огляду на наступне. 5.5. Приймаючи рішення у справі 912/217/18, що розглядається, суди попередніх інстанцій виходили з того, що сторони договору купівлі-продажу погодили умови гарантії на техніку (розділ 6 договору), тому суди застосували положення статей 675, 678, 679, 680 Цивільного кодексу України і статті 9 Закону України "Про захист прав покупців сіл…

a quotation from the court's conclusion

…що розглядається ( 912/441/18), суди попередніх інстанцій виходили з того, що сторони договору купівлі-продажу погодили умови гарантії на техніку (розділ 6 договору), тому суди застосували положення статей 675, 678, 679, 680 ЦК України і статтею 9 Закону України "Про захист прав покупців сільськогосподарських машин", якими обумовлено право покупця вимагати від продавця повернення коштів і розірвання договору при виявленні недоліків у товарі протягом гарантійного строку. За загальним правилом відповідальність продавця за недоліки товару може наступати у випадках, якщо недоліки виникли до передання товару покупцев…

a quotation from the court's conclusion

…України). 86. Враховуючи наведене вище, Верховний Суд вважає, що висновки як місцевого так і апеляційного судів в частині розгляду позовних вимог про визнання недійсним договору 52/13 є передчасними і такими, що не відповідають приписам статей 236, 316 Господарського процесуального кодексу України, оскільки ухвалено такі рішення без належного дослідження усіх доказів у справі, без врахування вказівок касаційного суду та з неправильним застосуванням норм матеріального права, яким у даному випадку слід вважати незастосування положень частини 1 статті 675 Цивільного кодексу України. 87. Таким чином, доводи касаційни…

a quotation from the court's conclusion

…договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін. 32. Згідно зі статтею 663 і частиною 1 статті 675 ЦК України продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, визначений договором купівлі-продажу. Продавець повинен одночасно з товаром передати покупцеві його приналежності та документи (технічний паспорт, сертифікат якості тощо), що стосуються товару та підлягають переданню разом із товаром відповідно до договору або актів цивільного законодавства. Товар, який продавець передає або зобов`язаний передати…

a quotation from the court's conclusion

…уванню до спірних правовідносин, а саме статті 675, 680 ЦК України та статтю 269 ГК України; суди безпідставно залишили без задоволення заявлене АТ "Укртрансгаз" клопотання про призначення судової товарознавчої експертизи, - не приймаються Касаційним господарським судом, оскільки спростовуються викладеними у даній постанові доводами судів попередніх інстанцій. Відповідно до статті 300 ГПК України переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першо…

a quotation from the court's conclusion

…нання). Верховний Суд зауважує, що ч. 1 ст. 675 ЦК України встановлено, що товар, який продавець передає або зобов'язаний передати покупцеві, має відповідати вимогам щодо його якості в момент його передання покупцеві, якщо інший момент визначення відповідності товару цим вимогам не встановлено договором купівлі-продажу. Якість товарів, які поставляються, повинна відповідати стандартам, технічним умовам, іншій технічній документації, яка встановлює вимоги до їх якості, або зразкам (еталонам), якщо сторони не визначать у договорі більш високі вимоги до якості товарів (ч. 1 ст. 268 ГК України). Верховний Суд вважає,…

a quotation from the court's conclusion

…ком товару є ТОВ "НФМ Агро". При цьому, Верховний Суд вважає необґрунтованими доводи скаржника, зазначені в пункті 10.1. описової частини даної постанови, оскільки право відшкодування збитків та застосування положень Закону України "Про захист прав покупців сільськогосподарських машин" у даній справі залежить від встановлення обставин передачі майна за договором зберігання, а так як дії з передачі предмета поставки, передбачені статтями 655, 692 ЦК України, сторонами не виконано, відтак, відсутні підстави для застосування положень статей 22, 673, 675, 678 ЦК України, статей 224, 225 ГК України щодо стягнення збит…

a quotation from the court's conclusion

…ку по 30 вересня 2012 року, за результатами якої складено акт 72/222/37245236 від 11 квітня 2013 року, яким зафіксовано наступні порушення позивачем: частини 1, 5 статті 203, частини 1, 2 статті 215, статті 216, 629, 675 Цивільного Кодексу України в частині недодержання вимог зазначених статей в момент вчинення правочинів, які не спрямовані на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ними по правочинах, здійснених за період серпень-вересень 2012 року при придбанні ТОВ Кляриз у підприємства-постачальника ТОВ Ривз товару та наступним продажем підприємствам-покупцям ТОВ ПК Фелікс , ТОВ АТБ-маркет , ТОВ ПХ…

a quotation from the court's conclusion

…у відповідно до статті 300 ГПК України, Верховний Суд вважає прийнятною касаційну скаргу щодо доводів скаржників про неправильне застосування судами положень статті 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, статей 675, 688 ЦК України, статті 126 ГПК України. А.2. Щодо застосування норм матеріального та процесуального права 16. Статтею 129 Конституції України визначено принципи рівності усіх учасників процесу перед законом і судом, змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, як одні з основних засад судочинства. Отже, будь-яке ріш…

the article is mentioned in the text

…льністю "Алмет" (далі - ТОВ "Алмет") про стягнення 1 546 608,00 грн основної заборгованості як суми попередньої оплати та 309 321,60 грн штрафу, нарахованого за поставку неякісного товару. Позовні вимоги з посиланням на положення, зокрема, статей 526, 675, 678, 712 Цивільного кодексу України обґрунтовані тим, що позивачем після отримання обумовленого умовами укладеного між сторонами товару було виявлено його недоліки, що було підтверджено висновком Запорізької торгово-промислової палати від 13.12.2023 0-1990. У зв`язку із виявленням факту невідповідності поставленого товару позивач звернувся до відповідача з вимо…

the article is mentioned in the text

…ї (менше 80 % від номінальної ємності) в гарантійний період експлуатації. Елементи 2335110100, 2335110099, 2335110092 акумуляторної батареї до подальшої експлуатації не придатні та підлягають заміні. 32. Відповідно до частин першої, другої статті 675 ЦК України товар, який продавець передає або зобов`язаний передати покупцеві, має відповідати вимогам щодо його якості в момент його передання покупцеві, якщо інший момент визначення відповідності товару цим вимогам не встановлено договором купівлі-продажу. Договором або законом може бути встановлений строк, протягом якого продавець гарантує якість товару (гарантійни…

the article is mentioned in the text

…статті 198, пункту 200.1, абзацу б пункту 200.4 статті 200 ПК України та процесуального права (статей 90, 242, 244, пункту 2 частини другої статті 245 КАС України): суд апеляційної інстанції в оскарженій постанові зазначив: частиною другою статті 675 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що договором або законом може бути встановлений строк, протягом якого продавець гарантує якість товару (гарантійний строк). За приписами частини першої статті 677 ЦК України законом або іншими нормативно-правовими актами може бути встановлений строк, зі спливом якого товар вважається непридатним для використ…

the article is mentioned in the text

…використання відповідно до цієї мети. Відповідність товару вимогам законодавства підтверджується способом та в порядку, встановленими законом та іншими нормативно-правовими актами (стаття 674 ЦК України). Згідно з частинами першою, другою статті 675 ЦК України товар, який продавець передає або зобов`язаний передати покупцеві, має відповідати вимогам щодо його якості в момент його передання покупцеві, якщо інший момент визначення відповідності товару цим вимогам не встановлено договором купівлі-продажу. Відповідно до частини першої статті 678 ЦК України покупець, якому переданий товар неналежної якості, має право…

the article is mentioned in the text

…моги щодо якості товару, продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, який відповідає цим вимогам. Продавець і покупець можуть домовитися про передання товару підвищеної якості порівняно з вимогами, встановленими законом. 43. Згідно зі статтею 675 ЦК України товар, який продавець передає або зобов`язаний передати покупцеві, має відповідати вимогам щодо його якості в момент його передання покупцеві, якщо інший момент визначення відповідності товару цим вимогам не встановлено договором купівлі-продажу. Договором або законом може бути встановлений строк, протягом якого продавець гарантує якість товару (гарантійн…

the article is mentioned in the text

…Інструкції Держарбітражу П-7 до правовідносин, які виникли після завершення приймання товару, є таким, що суперечить предмету правового регулювання цього акта. 36. На думку скаржника, суд апеляційної інстанції неправильно застосував норми статей 675, 677, 678 ЦК України, не врахував наявності обставин, що підтверджують погодження гарантійного строку, та неправильно визначив правові наслідки передачі товару неналежної якості. Короткий зміст відзиву на касаційну скаргу 37. Відповідач у відзиві на касаційну скаргу просить відмовити у задоволенні касаційної скарги, а постанову суду апеляційної інстанції залишити без…

the article is mentioned in the text

…півлі-продажу. У разі відсутності в договорі купівлі-продажу умов щодо якості товару продавець зобов`язаний передати покупцеві товар, придатний для мети, з якою товар такого роду звичайно використовується (стаття 673 ЦК України). Згідно зі статтею 675 ЦК України строк, протягом якого продавець гарантує якість товару (гарантійний строк), може бути встановлений договором або законом. Гарантія якості товару поширюється на всі комплектуючі вироби, якщо інше не встановлено договором. Статтею 7 Закону України Про захист прав споживачів передбачено, що виробник (виконавець) забезпечує належну роботу (застосування, викор…

the article is mentioned in the text

…чайно ставляться. 48. За змістом частини першої статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. 49. Згідно з частиною другою статті 675 ЦК України гарантійний строк, тобто строк протягом якого продавець гарантує якість товару, окремо встановлюється договором або законом. 50. Відповідно до частини першої статті 678 ЦК України покупець, якому переданий товар неналежної якості, має право, незалежно від можливості використання товару за призначенням, вимагати від продавця за своїм вибором: 1) пропорційно…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗