← Legislation

ст. 65 ЦК

Опіка або піклування над фізичною особою, щодо якої не призначено опікуна або піклувальника · Цивільний кодекс України (1329 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. До встановлення опіки або піклування і призначення опікуна чи піклувальника опіку або піклування над фізичною особою здійснює відповідний орган опіки та піклування.

Next step for ст. 65 ЦК

Discuss your situation under ст. 65 ЦК →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.

Apply this provision to your task

Compare case circumstances and court findings. Save relevant decisions for further work.

Ask the assistant about your situation →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.
Explore case law for this provision →

How the Supreme Court applies this provision

40 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…ознаки об`єкта права спільної сумісної власності подружжя. Право на компенсацію вартості частини коштів виникає в іншого подружжя лише щодо спільних коштів, а не статутного капіталу, при цьому лише в тому разі, коли спільні кошти всупереч статті 65 ЦК України були використані одним із подружжя саме для внесення вкладу до статутного капіталу. Подальше розпорядження учасником товариства його часткою в статутному капіталі з огляду на положення статей 116, 147 ЦК України є суб`єктивним корпоративним правом такого учасника й відчуження ним на власний розсуд частки в статутному фонді не може вважатися використанням (в…

a quotation from the court's conclusion

…з опіки над ОСОБА_3 відповідно до вимог статті 65 ЦК України. При цьому суд першої інстанції зазначив, що ОСОБА_2 не позбавлений права у подальшому бути призначеним опікуном над недієздатним ОСОБА_3 , якщо перестануть існувати обставини, які перешкоджають на даний час можливості ним у повному обсязі виконувати обов`язки опікуна. Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції Постановою Одеського апеляційного суду від 12 серпня 2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення, а рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 03 лютого 2025 року в частині щодо відмови в пр…

a quotation from the court's conclusion

…тованими, оскільки згідно з положеннями статей 65, 66 ЦК України до встановлення опіки або піклування і призначення опікуна чи піклувальника опіку або піклування над фізичною особою здійснює відповідний орган опіки та піклування. Якщо над фізичною особою, яка перебуває у навчальному закладі, закладі охорони здоров`я або закладі соціального захисту населення, не встановлено опіку чи піклування або не призначено опікуна чи піклувальника, опіку або піклування над нею здійснює цей заклад. 79. Оскільки ОСОБА_2 перебуває у Центрі надання соціальних послуг та соціальної інтеграції опіку над нею здійснює цей заклад. 80.…

a quotation from the court's conclusion

…танції також зауважив, що відповідно до статті 65 ЦК України до встановлення опіки або піклування і призначення опікуна чи піклувальника опіку або піклування над фізичною особою здійснює відповідний орган опіки та піклування. Суд апеляційної інстанції, переглядаючи справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , зазначив, що у поданні виконавчого комітету Вінницької міської ради не розглядалась можливість переважного права у призначенні опікуном інших родичів недієздатного ОСОБА_3 , зокрема його матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3, та сестри ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які зареєстровані та проживають разом з ОСОБА_3 в одній кварт…

a quotation from the court's conclusion

…з опіки над ОСОБА_3 відповідно до вимог статті 65 ЦК України. Суд апеляційної інстанції, переглядаючи справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , зазначив, що на підставі досліджених доказів за умови повної зайнятості ОСОБА_1 на постійній роботі та окремого проживання заявника та недієздатного ОСОБА_3 за різними адресами, в різних населених пунктах, заявником не доведено спроможності здійснювати опіку над недієздатною особою, можливість дбати про підопічного, про створення йому необхідних побутових умов, забезпечення його доглядом та лікуванням, тобто здійснювати нормальне життєзабезпечення підопічного. Також суди по…

a quotation from the court's conclusion

…касаційних скарг. Крім того, згідно зі статтею 65 ЦК України до встановлення опіки або піклування і призначення опікуна чи піклувальника опіку або піклування над фізичною особою здійснює відповідний орган опіки та піклування. З огляду на характер спірних правовідносин та встановлені судами попередніх інстанцій обставини справи, посилання заявників в касаційних скаргах на правові висновки Верховного Суду є безпідставними, оскільки висновки судів першої та апеляційної інстанцій не суперечать висновкам, викладеним у зазначених заявниками постановах, а відповідні аргументи касаційних скарг фактично зводяться до незг…

a quotation from the court's conclusion

…уддів звертає увагу на те, що згідно зі статтею 65 ЦК України до встановлення опіки або піклування і призначення опікуна чи піклувальника над ОСОБА_2 опіку або піклування над нею здійснює відповідний орган опіки та піклування. Посилання у касаційній скарзі на неврахування судами висновків, викладених у постановах Верховного Суду, є такими, що не заслуговують на увагу, оскільки фактичні обставини у вказаних справах відрізняються від тих, що установлені судами у справі, яка переглядається в касаційному порядку. У кожній із зазначених справ суди виходили з конкретних обставин справи та фактично-доказової бази з урах…

a quotation from the court's conclusion

…дів попередніх інстанцій узгоджуються з правовими висновками, зробленими у постановах Верховного Суду від 26 червня 2024 року у справі 742/887/23 (провадження 61-3316св24) та від 24 грудня 2024 року у справі 716/662/24 (провадження 61-13107св24). Крім того, згідно зі статтею 65 ЦК України до встановлення опіки або піклування і призначення опікуна чи піклувальника опіку або піклування над фізичною особою здійснює відповідний орган опіки та піклування. З огляду на характер спірних правовідносин та встановлені судами попередніх інстанцій обставини справи, посилання заявника в касаційній скарзі на правові висновки, в…

a quotation from the court's conclusion

…ійної інстанції не застосував положення статей 55-79 Цивільного кодексу України та статей 247, 248 Сімейного кодексу України, які визначають збереження житла дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. 9.3. Відповідач переконаний, що Урядом на виконання положень частини 2 статті 32 Закону України Про забезпечення організаційно-правових умов соціального захисту дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування прийнято постанову від 24.09.2008 866 Питання діяльності органів опіки та піклування, пов`язаної із захистом прав дитини , який містить положення (порядок) щодо збереження майна діте…

a quotation from the court's conclusion

…арувальниця померла, тому відповідно до статті 65 ЦК України функції піклувальника фізичної особи_1 здійснює Приморська районна адміністрація Одеської міської ради як орган опіки та піклування. Позивач вказував, що єдиним спадкоємцем дарувальниці є фізична особа_1, який повідомив про тяжку хворобу спадкодавця та зазначив про укладення нею вказаного договору дарування під впливом тяжких для неї обставин. Посилаючись на правові підстави частини першої статті 233 ЦК України, позивач просив визнати недійсним договір дарування квартири та застосувати наслідки недійсності правочину. У наведених заявником справах (окрім…

a quotation from the court's conclusion

…таттю 60 СК України та частину четверту статті 65 ЦК України. Суди також не врахували, що недобросовісність поведінки подружжя під час поділу спільного майна подружжя, зловживання правами й існування негативних наслідків для кредитора підлягають доказуванню на загальних підставах. Підставою касаційного оскарження судових рішень заявниця зазначає таке: суди попередніх інстанцій не застосували правових висновків, викладених у постановах Верховного Суду від 13 лютого 2020 року у справі 320/3072/18 (провадження 61-5819св19), від 04 квітня 2018 року у справі 1316/3987/12-ц (провадження 61-3838св18). Аргументи інших уч…

a quotation from the court's conclusion

…ки піклувальника чи опікуна. За змістом статей 65, 66 ЦК України до встановлення опіки або піклування і призначення опікуна чи піклувальника опіку або піклування над фізичною особою здійснює відповідний орган опіки та піклування. Якщо над фізичною особою, яка перебуває у навчальному закладі, закладі охорони здоров`я або закладі соціального захисту населення, не встановлено опіку чи піклування або не призначено опікуна чи піклувальника, опіку або піклування над нею здійснює цей заклад. З огляду на предмет і підстави заявлених вимог, встановлені у справі фактичні обставини та правові норми, які підлягають застосува…

a quotation from the court's conclusion

…віреність видана з дотриманням положень статей 62, 64, 65, 67 ЦК УРСР (у редакції, чинній на момент її вчинення), не припинена та не скасована довірителем, отже, відповідно до викладених у ній положень, наділяла повіреного певними правами. Зокрема, ОСОБА_1 надав повноваження ОСОБА_3 розпоряджатися одержаною земельною ділянкою, обміняти чи продати її за ціною і на умовах на його розсуд . Закріплене у довіреності від 06 березня 2001 року право повіреного розпоряджатися земельною ділянкою означало можливість вирішувати її долю шляхом вчинення дій, які передбачені нормам законодавства, зокрема, вчинення правочинів з…

a quotation from the court's conclusion

…недієздатною. Частиною першою статті 60 ЦК України передбачено, що суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування. Статтею 65 ЦК України передбачено, що до встановлення опіки або піклування і призначення опікуна чи піклувальника опіку або піклування над фізичною особою здійснює відповідний орган опіки та піклування. У статті 66 ЦК України визначено, що якщо над фізичною особою, яка перебуває у навчальному закладі, закладі охорони здоров`я або закладі соціального захисту населення, не встановлено опіку чи піклування або не признач…

a quotation from the court's conclusion

…віреність видана з дотриманням положень статей 62, 64, 65, 67 ЦК УРСР (у редакції, чинній на момент її вчинення), не припинена та не скасована довірителем, отже, відповідно до викладених у ній положень, наділяла повіреного певними правами. Зокрема, ОСОБА_1 надав повноваження ОСОБА_3 розпоряджатися одержаною земельною ділянкою, обміняти чи продати її за ціною і на умовах на його розсуд . Закріплене у довіреності від 15 лютого 2001 року право повіреного розпоряджатися земельною ділянкою означало можливість вирішувати її долю шляхом вчинення дій, які передбачені нормам законодавства, зокрема, вчинення правочинів з т…

a quotation from the court's conclusion

…тому разі, коли спільні кошти всупереч статті 65 Цивільного кодексу України були використані одним із подружжя саме для внесення вкладу до статутного капіталу. 76. У разі передання подружжям свого майна для здійснення підприємницької діяльності шляхом участі одного з них у заснуванні господарського товариства це майно належить зазначеному товариству на праві власності, подружжя набуває відповідне майнове право, яке реалізується одним із подружжя (засновником) шляхом участі в управлінні товариством, а друге подружжя набуває право вимоги виплати йому певних сум у разі поділу майна між подружжям. Аналогічна правова…

a quotation from the court's conclusion

…громадським організаціям. Відповідно до статей 41-65 ЦК УРСР заповіт є угодою, яка має форму одностороннього правочину та породжує виникнення прав та обов`язків у інших осіб-учасників правочину. Відповідно до статті 45 ЦК УРСР недодержання форми угоди, якої вимагає закон, тягне за собою недійсність угоди лише в разі, якщо такий наслідок прямо зазначено в законі. Згідно зі статтею 541 ЦК УРСР заповіт повинен бути укладений у письмовій формі з зазначенням місця і часу його укладення, підписаний особисто заповідачем і нотаріально посвідчений. Відповідно до пункту 82 Глави І Розділу ІІІ Інструкції 18/5 (тут і надалі…

a quotation from the court's conclusion

…тому разі, коли спільні кошти всупереч ст. 65 ЦК України були використані одним із подружжя саме для внесення вкладу до статутного капіталу. 48. Подальше розпорядження учасником товариства його часткою в статутному капіталі з огляду на положення ст. ст. 116, 147 ЦК України є суб`єктивним корпоративним правом такого учасника й відчуження ним на власний розсуд частки в статутному фонді не може вважатися використанням (відчуженням) спільного майна подружжя проти волі іншого подружжя та не в інтересах сім`ї. 49. Таким чином, у разі передання подружжям свого майна для здійснення підприємницької діяльності шляхом учас…

a quotation from the court's conclusion

…шлюбу, але без згоди іншого з подружжя (стаття 65 ЦК України). Посилання у касаційній скарзі на те, що матеріали, використані у будівництві спірного житлового будинку, придбані за особисті кошти ОСОБА_3 , а позивач не надала належних та допустимих доказів у підтвердження своєї участі у придбанні нерухомого майна є безпідставними, тому що за загальним правилом застосування презумпції спільності майна подружжя , згідно зі статтею 60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу,є об`єктом спільної сумісної власності подружжя і позивач не зобов`язаний доводити належність набутого за час шлюбу майна до майна подру…

a quotation from the court's conclusion

…тому разі, коли спільні кошти всупереч ст. 65 ЦК України були використані одним із подружжя саме для внесення вкладу до статутного капіталу. 32. Подальше розпорядження учасником товариства його часткою в статутному капіталі з огляду на положення ст. ст. 116, 147 ЦК України є суб`єктивним корпоративним правом такого учасника й відчуження ним на власний розсуд частки в статутному фонді не може вважатися використанням (відчуженням) спільного майна подружжя проти волі іншого подружжя та не в інтересах сім`ї. 33. Таким чином, у разі передання подружжям свого майна для здійснення підприємницької діяльності шляхом учас…

a quotation from the court's conclusion

…опіки та піклування, на виконання вимог статті 65 ЦК України і частини першої статті 43 ЦПК України 2004 року, до суду з поданням про залучення до участі у справі законного представника ОСОБА_1 не звертався. Тому суд першої інстанції, з висновками якого погодився апеляційний суд, правильно відмовив у позові про стягнення з ОСОБА_1 боргу на користь позивача, врахувавши ті обставини, що внаслідок недієздатності ОСОБА_1 не в змозі здійснювати свої права та обов'язки, не здатна розуміти значення своїх дій та керувати ними, тому не може відповідати за борговими зобов'язаннями і самостійно виступати стороною у цивільно…

a quotation from the court's conclusion

…ган опіки та піклування у встановленому статтями 65, 66 ЦК України порядку вирішив питання про призначення йому опікуна. ОСОБА_6 визнаний недієздатним рішенням Київського районного суду м. Полтави від 01 лютого 2016 року, яке набрало законної сили 04 травня 2016 року. Цим же рішенням йому призначено опікуна - головного лікаря закладу охорони здоров'я, у якому він перебував за станом здоров'я. За встановлених обставин висновки судів першої та апеляційної інстанцій про законність оскаржуваних рішень виконкому Київської районної у місті Полтаві ради та відсутність підстав для їх скасування ґрунтуються на нормах мате…

the article is mentioned in the text

…ти обов`язки опікуна; - оскільки інших близьких родичів, які б могли здійснювати опіку над ОСОБА_2 немає, адже місце проживання його брата ОСОБА_1 та сестри ОСОБА_3 , згідно з поданням органу опіки та піклування, невідоме, на підставі норм статті 65 ЦК України, недієздатного ОСОБА_2 необхідно передати під опіку Органу опіки та піклування Розсошанської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області; в апеляційній скарзі ОСОБА_1 вказував, що: - при призначенні опікуна важливі і обов`язково повинні враховуватися особисті приязні взаємини між опікуном і підопічним, що забезпечить нормальне життєзабезпечення…

the article is mentioned in the text

…ризначення опікуна ОСОБА_2 , районний суд поклав на виконавчий комітет Сухополов`янської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області як орган опіки і піклування здійснення обов`язків з опіки над недієздатним відповідно до вимог статті 65 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) . Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції Постановою Чернігівського апеляційного суду від 03 червня 2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення, а рішення Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 06 березня 2025 року в оскаржуваній частині - без змін. Постанова суду апеляційно…

the article is mentioned in the text

…ержавних, кооперативних та інших громадських організацій повинна бути нотаріально посвідчена, за винятком випадків, передбачених у цьому Кодексі, та інших випадків, коли спеціальними правилами допущена інша форма довіреності (частина перша статті 65 ЦК Української РСР). Відповідно до частини другої статті 37 Закону України від 02 вересня 1993 року 3425-XII Про нотаріат (далі - Закон України 3425-XII) у редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин, у населених пунктах, де немає нотаріусів, посадові особи виконавчих комітетів сільських, селищних, міських Рад народних депутатів, окрім дій, передбачени…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗