← Legislation

ст. 607 ЦК

Припинення зобов'язання неможливістю його виконання · Цивільний кодекс України (1329 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Зобов'язання припиняється неможливістю його виконання у зв'язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає.

How the Supreme Court applies this provision

198 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…суду про те, що з урахуванням приписів статті 607 Цивільного кодексу України зобов`язання між сторонами припинилось неможливістю його виконання, у зв`язку з обставиною, за яку не відповідає жодна зі сторін. 4.24 Отже, правовідносини у наведених справах є неподібними. 4.25 За змістом положень пункту 1 частини 2 статті 287 ГПК України підставою касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пунктах 1, 4 частини 1 цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права б…

a quotation from the court's conclusion

…ю припиненим на підставі частини першої статті 607 ЦК України через неможливість його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає. Колегія суддів наголосила, що преюдиційним рішенням суду у справі 910/8143/25 встановлено об`єктивну неможливість виконання робіт на об`єкті УКЗ 124 через ризики для життя та здоров`я персоналу внаслідок військової агресії. Оскільки цей факт підтверджений судовим актом, що набрав законної сили, вина підрядника у невиконанні зобов`язання в цій частині є відсутньою. 8.50. Верховний Суд вважає такі висновки судів попередніх інстанцій передчасними з огляду на та…

a quotation from the court's conclusion

…інансовою установою. 59. За наведеного, колегія суддів вважає безпідставними доводи скаржника про те, що невиконання позивачем свого обов`язку щодо погодження набуття істотної участі в небанківській фінансовій установі в Національному банку України було підставою для невиконання відповідачем своїх обов`язків щодо укладення договору купівлі-продажу акцій у розумінні статті 538 ЦК. Щодо доводів про безпідставне незастосування статей 607, 614 ЦК. 60. Частинами першою - третьою статті 635 ЦК визначено, що попереднім є договір, сторони якого зобов`язуються протягом певного строку (у певний термін) укласти договір в ма…

a quotation from the court's conclusion

…атті 287 ГПК) щодо питання застосування статей 598, 607, 615 ЦК у правовідносинах, де виконавець, отримавши повний аванс та вихідні дані, офіційно відмовився від виконання договору, посилаючись на сплив строку його дії, а замовник звертається до суду за захистом права на правову визначеність шляхом визнання зобов`язань припиненими. 77. Посилання АТ "Хмельницькобленерго" на пункти 15 та 58 постанови Верховного Суду від 29.01.2025 у справі 924/498/23 як на преюдиційно встановлений факт офіційної відмови ТОВ "ЗК "Приват" від виконання договору, внаслідок чого зобов`язання за договором необхідно вважати припиненими з…

a quotation from the court's conclusion

…знанню припиненим на підставі частини 1 статті 607 Цивільного кодексу України через неможливість його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає, що у свою чергу не виключає факт порушення позивачем своїх зобов`язань із своєчасного виконання робіт за Договором протягом строку його дії. Такі висновки судів попередніх інстанцій Верховний Суд вважає передчасними з огляду на таке. Частиною 1 статті 627 Цивільного кодексу України передбачено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог ць…

a quotation from the court's conclusion

…інстанцій в оскаржуваній частині. 5.33. Верховний Суд також зазначає, що інші доводи касаційної скарги у цій частині стосуються з`ясування обставин, вже встановлених господарськими судами попередніх інстанцій, та переоцінки вже оцінених ними доказів у справі, тому не можуть бути враховані судом касаційної інстанції згідно з приписами частини другої статті 300 Господарського процесуального кодексу України. Щодо застосування статей 607, 651 Цивільного кодексу України. 5.34. Відповідно до статті 607 Цивільного кодексу України, зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна…

a quotation from the court's conclusion

…тупника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає (стаття 607 ЦК України). Відповідно до частини першої статті 608 ЦК України зобов`язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язаним з його особою і у зв`язку з цим не може бути виконане іншою особою. У постанові Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі 639/9510/14 зазначено, що у разі смерті поручителя (крім випадків майнової поруки), з огляду на положення статті 607, частини першої статті…

a quotation from the court's conclusion

…тивно неможливим через його викрадення (стаття 607 ЦК України). 69. Верховний Суд наголошує, що внаслідок неможливості повернення речі зобов`язання трансформується: обов`язок повернути індивідуально визначену річ припиняється, а натомість виникає обов`язок відшкодувати збитки (вартість втраченого майна) відповідно до умов договору про перехід ризиків. 70. Таким чином, покладення на лізингоодержувача ризику втрати майна означає його обов`язок відшкодувати вартість втраченого автомобіля, що є предметом регулювання умов договору (стаття 22 Закону "Про фінансовий лізинг"), однак не створює підстав для одночасного нар…

a quotation from the court's conclusion

…ня через відсутність необхідних коштів (статті 607 ЦК України) або на відсутність вини (стаття 614, 617 ЦК України чи статті 218 ГК України) (аналогічний висновок, викладено у постановах Верховного Суду від 24.10.2023 у справі 910/18566/21, від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 27.03.2024 у справі 910/7717/23). 33. Щодо аргументів касаційної скарги про ігнорування правової позиції Верховного Суду, викладеної у постанові від 18.03.2020 у справі 902/417/18 щодо можливості зменшення судом процентів річних колегія суддів зазначає таке. 34. Враховуючи запроваджені Великою Палато…

a quotation from the court's conclusion

…зку виконати господарські зобов`язання (стаття 607 Цивільного кодексу України) або відсутністю вини (статті 614, 617 Цивільного кодексу України). Аналогічна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 03.04.2018 у справі 908/1076/17). Отже, відсутність вини Приватного акціонерного товариства "Національна енергетична компанія "Укренерго" у простроченні виконання грошового зобов`язання (стаття 614 Цивільного кодексу України) не впливає на обсяг його обов`язків як боржника, що прострочив грошове зобов`язання, та не вважається ви…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗