ст. 50 ККУ

…досягнення цілей, сформульованих у ч. 2 ст. 50 КК. Указаних вимог закону суди не дотримались, а тому Велика Палата вважає слушними доводи засудженого про несправедливість призначеного йому покарання тяжкості вчиненого кримінального проступку та його особі через суворість з огляду на таке. Призначаючи відповідно до вимог ст. 65 КК ОСОБА_21 покарання у виді 1 року обмеження волі, місцевий суд врахував ступінь та характер суспільної небезпеки вчиненого діяння, його наслідки, дані, що позитивно характеризують особу винного: уперше притягується до кримінальної відповідальності, за місцем проживання характеризується за…

…а ч. 2 ст. 286 КК не відповідає вимогам статей 50, 65 КК та~є~явно несправедливим у розумінні ст.~414 КПК внаслідок його м`якості. На підставах, передбачених пунктами 2 та 3 ч. 1 ст. 438 КПК, у зв`язку з~неправильним застосуванням закону України про кримінальну відповідальність і~невідповідністю призначеного покарання ступеню тяжкості кримінального правопорушення й особі засудженого вирок апеляційного суду підлягає скасуванню, а кримінальне провадження призначенню на новий розгляд у суді апеляційної інстанції. Оскільки вирок суду першої інстанції підлягає перевірці в апеляційному порядку,~~~можливість звільнення…

…цесу. 42. Не можна вважати обґрунтованими висловлені в касаційних скаргах доводи щодо надмірної суворості призначеного засудженим покарання. Вирішення судом зазначеного питання ґрунтується на вимогах статей 50, 65 КК. Відповідно до визначених у цих статтях правових орієнтирів суд при обранні засудженим заходу примусу врахував ступінь тяжкості, конкретні обставини вчинених злочинів, дані про особу кожного з винних, які до кримінальної відповідальності притягуються вперше, суспільно корисною працею не займаються, ОСОБА_17 непрацездатних утриманців не має, а ОСОБА_18 позбавлений батьківських прав щодо своєї малолітн…

…у зв`язку із закінченням строків давності. 84. Водночас Івано-Франківський апеляційний суд в ухвалі від 03 листопада 2022 року дійшов висновку, що призначене вироком суду першої інстанції покарання обвинуваченому ОСОБА_1 відповідає вимогам статей 50 та 65 КК України і практиці Європейського суду з прав людини (далі - ЄСПЛ). 85. При цьому Івано-Франківський апеляційний суд не встановив підстав для скасування вироку Млинівського районного суду Рівненської області від 25 квітня 2016 року із закриттям кримінального провадження, як і підстав для ухвалення нового вироку. 86. З огляду на викладене обґрунтованими є висно…

…хніми державами-членами, з іншої сторони, Стратегію сталого розвитку Україна-2020 , Рекомендації Rec (2003)22 Комітету Міністрів Ради Європи державам-членам про умовно-дострокове звільнення від 24 вересня 2003 року, а також не відповідають статті 50 Кримінального кодексу України, статтям 1, 133 Кримінального виконавчого кодексу України; - скасувати позиції Президента України, викладені в листі з пропозиціями до Закону України від 26 листопада 2015 року 847-VIII Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо заміни довічного позбавлення волі більш м`яким покаранням ; - стягнути з Президента України ОС…

…обод людини як найцінніших об`єктів кримінально-правової охорони. Відвернення таких ризиків шляхом реалізації кримінальної відповідальності узгоджується з визначеними у частині першій статті~1~~КК завданнями і~~передбаченою частиною другою статті 50~КК метою покарання.~ Дієвість юридичних засобів запобігання протиправній поведінці уповноважених службових осіб є однією з необхідних умов створення правоохоронної системи, яка б досягала головного результату, захисту прав і законних інтересів людини і~~громадянина, і таким чином виправдовувала легітимні очікування суспільства. У цьому контексті звуження сфери криміна…

…обод людини як найцінніших об`єктів кримінально-правової охорони. Відвернення таких ризиків шляхом реалізації кримінальної відповідальності узгоджується з визначеними у частині першій статті~1~~КК завданнями і~~передбаченою частиною другою статті 50~КК метою покарання.~ Дієвість юридичних засобів запобігання протиправній поведінці уповноважених службових осіб є однією з необхідних умов створення правоохоронної системи, яка б досягала головного результату, захисту прав і законних інтересів людини і~~громадянина, і таким чином виправдовувала легітимні очікування суспільства. У цьому контексті звуження сфери криміна…

…го ОСОБА_6 покарання, дотрималися вимог статей 50, 65-67 КК. Так, мотивуючи своє рішення, місцевий суд, з яким правильно погодився суд апеляційної інстанції, урахував характер та ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке належить до категорії тяжких злочинів проти життя і здоров`я особи, та дані про особу винної. Взявши до уваги наявність обставин, що обтяжують покарання, якими визнано вчинення кримінального правопорушення особою, що перебуває у стані алкогольного сп`яніння, та щодо особи, з якою винна перебуває у близьких відносинах, а також відсутність тих, які його пом`якшують, суд, належним…

…ження розділу XII Загальної частини КК, Верховний Суд не вважає обґрунтованими висновки суду апеляційної інстанції, оскільки з них не вбачається належного підґрунтя до застосування приписів ст. 75 КК в цій справі . Ухвала суду апеляційної інстанції не містить належного обґрунтування того, яким чином обставини, на які послався апеляційний суд, свідчать на користь того, що звільнення ОСОБА_7 від відбування покарання із випробуванням забезпечує реалізацію приписів статей 50, 65 КК, зокрема забезпечення загальної превенції нових кримінальних правопорушень у разі її звільнення від відбування покарання з випробуванням,…

…істотними порушеннями норм права, які можуть поставити під сумнів їх законність. Призначене ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , кожному, покарання відповідає принципу індивідуалізації покарання, з огляду на вимоги статей 50 , 65 КК , узгоджується із загальними засадами закону України про кримінальну відповідальність, відповідає основній меті покарання, за своїм видом та розміром є необхідним та достатнім для виправлення засуджених і попередження нових злочинів. Істотних порушень вимог кримінального процесуального закону, які були би безумовними підставами для скасування оскарженого рішення і призначення нового розгляду в суді…

…х санкції ч. 2 ст. 190 КК з урахуванням статей 50, 65 КК (який урахував: вчинення ОСОБА_7 нетяжкого злочину, дані про особу засудженого, стан його здоров`я, що він несудимий, позитивно характеризується, працює, має сталі соціальні зв`язки, мешкає разом з батьками пенсійного віку і здійснює за ними догляд, батько має інвалідність другої групи, пом`якшуючі та обтяжуючі покарання обставини), а також вважає прийняте рішення місцевим судом про звільнення ОСОБА_7 від відбування покарання з випробуванням на підставі ст. 75 КК, таким, що є необхідним і достатнім для його виправлення. Від учасників касаційного провадження…

…виді позбавлення волі на строк 9 років. Верховний Суд вважає, що покарання ОСОБА_6 призначено з дотриманням вимог статей 50 , 65 КК , воно є справедливим, необхідним і достатнім для виправлення засудженої та попередження вчинення нею нових кримінальних правопорушень. На думку колегії суддів, судом було враховано всі обставини, які мають правове значення при виборі покарання і способу його відбування. Отже, правових підстав вважати його явно несправедливим через суворість немає. Інші доводи, викладені в касаційній скарзі, та матеріали розглядуваної справи не містять вказівки на допущення порушень норм матеріальног…

…нстанції призначив із дотриманням вимог статей 50, 65 КК, оскільки повною мірою врахував ступінь тяжкості вчиненого ним кримінального правопорушення, відомості про його особу, відсутність обставин, які пом`якшують покарання, та наявність обставини, яка його обтяжує - рецидив злочинів, та дійшов висновку, з яким погодився суд апеляційної інстанції, про необхідність призначення ОСОБА_7 покарання в максимальній межі санкції ч. 1 ст. 152 КК. Колегія суддів погоджується із цим висновком і вважає, що таке покарання відповідає принципу індивідуалізації призначеного покарання, є достатнім та необхідним для виправлення ОС…

…. 2 ст. 433 КПК та обставин провадження колегія суддів вважає необхідним вийти за межі вимог касаційної скарги у частині призначеного засудженому покарання, розмір якого у даному випадку є явно суворим і несправедливим. . Відповідно до положень статей 50, 65 КК покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених. При його призначенні суд повинен ураховувати ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, які пом`якшують та обтяжують покарання. Особі, яка вчинила злочин, має бути призначено покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та запобігання вчинення нових злочинів. Відпо…

…окарання тяжкості кримінального правопорушення та особі засудженого. 15. Обґрунтованість засудження та правильність кваліфікації дій ОСОБА_6 у касаційній скарзі не заперечуються. 16. Положеннями ч. 2 ст. 50 КК України встановлено, що покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових злочинів як засудженими, так і іншими особами. Для досягнення законодавчо визначеної мети покарання воно має ґрунтуватися, зокрема, на принципах індивідуалізації та справедливості. Окремим виявом справедливості є питання відповідності покарання вчиненому злочину; категорія справедливо…

…шення в цій частині є необґрунтованими. Колегія суддів касаційного суду вважає, що призначене ОСОБА_7 судом апеляційної інстанції покарання відповідає вимогам статей 50, 65 КК, є справедливим, необхідним і достатнім для виправлення засудженого та попередження вчинення ним нових злочинів. Щодо доводів касаційної скарги про неврахування судом апеляційної інстанції при призначенні покарання висновку органу пробації, то колегія суддів їх відхиляє, оскільки з а змістом статей 314 , 314-1 КПК досудова доповідь представника персоналу органу пробації складається з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обви…

…я до нього приписів статей 69, 69-1 КК, колегія суддів вважає необґрунтованими з огляду на таке. Відповідно до ч. 2 ст. 50 КК покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими, так і іншими особами. Згідно зі ст. 65 КК особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначено покарання, необхідне й достатнє для її виправлення і попередження вчинення нових кримінальних правопорушень. Виходячи з указаної мети й принципів справедливості, співмірності та індивідуалізації покарання повинно бути адекватним характеру вч…

…ційної скарги представника потерпілого, Верховний Суд вважає в цілому обґрунтованими висновки судів попередніх інстанцій у частині призначеного ОСОБА_6 покарання, виходячи з такого. Питання про призначення покарання врегульовані розд. ХІ КК. Положеннями частин 1, 2 ст. 50 КК визначено, що покарання є заходом примусу, що застосовується від імені держави за вироком суду до особи, визнаної винною у вчиненні кримінального правопорушення, і полягає в передбаченому законом обмеженні прав і свобод засудженого. Покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальн…

…олі на строк 8 років відповідає вимогам статей 50, 65 КК України та відсутні підстави вважати призначене покарання явно несправедливим через м`якість, в аспекті приписів ст. 414 КПК України, оскільки у даній справі досягнуто справедливого балансу між загальними інтересами суспільства та вимогами захисту основоположних прав особи, а також враховано інтереси усіх суб`єктів кримінально-правових відносин, при цьому апеляційний суд належним чином перевірив доводи апеляційний скарг сторони обвинувачення та представника потерпілої ОСОБА_12 - адвоката ОСОБА_7 , навівши достатні мотиви для їх відхилення. При цьому ухвалу…

…виді позбавлення волі на строк 7 років. Верховний Суд вважає, що покарання ОСОБА_7 призначено судом апеляційної інстанції з дотриманням вимог статей 50 , 65 КК , воно є справедливим, необхідним і достатнім для виправлення засудженого та попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень. На думку колегії суддів, судом було враховано всі обставини, які мають правове значення при виборі покарання та способу його відбування. Підстави для застосування вимог статей 69, 75 КК відсутні. Оскільки кримінальний закон застосовано правильно, істотних порушень вимог кримінального процесуального закону не допущено, суд…

…я процесуальних витрат із ОСОБА_10 , то колегія суддів зазначає, що сторона захисту не вказує, які саме процесуальні витрати на проведення експертиз помилково було стягнуто із засудженого ОСОБА_10 . Разом з тим, неправильне вирішення процесуальних витрат або їх залишення без розгляду не є істотним порушенням вимог КПК, оскільки не впливає на доведеність винуватості, кваліфікацію чи покарання, і не може бути єдиною підставою для скасування вироку чи ухвали суду. Призначене ОСОБА_10 покарання відповідає принципу індивідуалізації покарання, з огляду на вимоги статей 50 , 65 КК , узгоджується із загальними засадами з…

…их Сил України в особливий період. Тому колегія суддів вважає необхідним касаційну скаргу захисника задовольнити частково, перекваліфікувати дії ОСОБА_7 з ч. 2 ст. 114 2 КК на ч. 1 ст. 114 1 цього Кодексу і на підставі положень статей 50 та 65 КК призначити йому покарання у межах санкції вказаної норми закону. Ураховуючи обставини справи та дані про особу засудженого, який раніше до кримінальної відповідальності не притягувався, на обліку в лікарів нарколога та психіатра не перебуває, позитивно характеризується за місцем проживання, одружений, наявність обставини яка пом`якшує покарання - активне сприяння розкрит…

…ня із застосуванням приписів ст. 69 КК, колегія суддів вважає обґрунтованими з огляду на таке. Положеннями ч. 2 ст. 50 КК визначено, що покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими, так і іншими особами. Реалізація такої мети є одним з аспектів виконання визначених у ст. 2 КПК завдань кримінального провадження, якими, зокрема, є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, а також охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, у тому числі потерпілих. Згідно зі…

…в поліції, підстав для внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань встановлено не було, а звернення ОСОБА_7 скеровано до Полтавського управління ДВБ НП України. Згідно з положеннями ст. 50 КК України покарання є заходом примусу, що застосовується від імені держави за вироком суду до особи, визнаної винною у вчиненні злочину, і полягає в передбаченому законом обмеженні прав і свобод засудженого. Покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових злочинів як засудженими, так і іншими особами. Покарання не має на меті завдати фізичних страждань або…

…остування. Покарання відповідає вимогам статей 50, 65 КК України та є необхідним і достатнім для виправлення винного і попередження вчинення нових злочинів. Матеріали провадження не містять даних про порушення вимог кримінального процесуального чи неправильне застосування кримінального законів, які були б безумовними підставами для зміни чи скасування судового рішення, а тому підстави для задоволення касаційної скарги відсутні. Урахувавши наведене, Суд дійшов висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню. У зв`язку із цим та керуючись статтями 434, 436 КПК України , колегія суддів вважає за необхідне зали…

…им і таким, що не суперечить положенням статей 50, 65, 70 КК. Підсумовуючи наведене, колегія суддів вважає, що вирок суду апеляційної інстанції є законним, вмотивованим та обґрунтованим, відповідає вимогам статей 370, 374, 420 КПК, а тому не вбачає підстав для його скасування чи зміни. Оскільки закон України про кримінальну відповідальність судом апеляційної інстанції застосовано правильно, істотних порушень вимог кримінального процесуального закону не встановлено, а призначене за наслідком апеляційного розгляду покарання відповідає тяжкості вчинених кримінальних правопорушень та особі засудженого, колегія суддів…

…а тому в касаційному порядку неперевіряються. Щодо невідповідності призначеного судом покарання ступеню тяжкості вчиненого кримінального правопорушення та особі засудженого ОСОБА_6 через м`якість Зі ст. 50 КК України вбачається, що покарання є заходом примусу і застосовується від імені держави за вироком суду до особи, визнаної винною у вчиненні кримінального правопорушення, і полягає в передбаченому законом обмеженні прав і свобод засудженого (ч. 1 цієї статті). Водночас покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими…

…БА_8 покарання не відповідає положенням статей 50, 65 КК України. На зазначені касаційні скарги сторони захисту і сторони обвинувачення заперечень від учасників касаційного провадження не надходило. Позиції інших учасників судового провадження У судовому засіданні захисник ОСОБА_7 та засуджений ОСОБА_8 підтримали касаційні скарги захисників ОСОБА_13 і ОСОБА_12 та просили їх задовольнити. Стосовно касаційної скарги прокурора ОСОБА_11 , то захисник ОСОБА_7 та засуджений ОСОБА_8 заперечували щодо її задоволення. Захисник ОСОБА_6 , який діє в інтересах засуджених ОСОБА_9 і ОСОБА_10 , стосовно поданих касаційних скарг…

…им чином вмотивованою та обґрунтованою. Колегія суддів вважає, що призначене ОСОБА_8 покарання та застосування ст. 75 КК, у даному випадку, відповідає вимогам статей 50, 65 КК, є справедливим, необхідним і достатнім для його виправлення та попередження вчинення ним нових злочинів. З огляду на наведене у касаційній скарзі прокурора відсутні достатні дані та переконливі доводи, які би спростовували висновки апеляційного суду і давали підстави визнати призначене засудженому покарання із застосуванням ст. 75 КК явно несправедливим через м`якість або свідчили би про неправильне застосування закону України про кримінал…

…йної інстанції, є такими, що враховують ст. ст. 50 і 65 КК. З огляду на викладене, Суд вважає, що під час розгляду цього кримінального провадження суди першої та апеляційної інстанцій не допустили невідповідності призначеного покарання тяжкості вчиненого кримінального правопорушення та особі засудженого. Вирок місцевого суду відповідає положенням статей 370, 374 КПК, а ухвала апеляційного суду є вмотивованою та відповідає вимогам ст. 419 КПК. Враховуючи наведене, суд касаційної інстанції дійшов висновку, що подану касаційну скаргу слід залишити без задоволення. Керуючись статтями 433, 436, 442 Кримінального проце…