← Legislation

ст. 50 БК

Повернення кредитів до бюджету · Бюджетний кодекс України (138 articles in the corpus)
revision of 01.01.2026чинний

Text of the article

1. У разі надання кредитів з бюджету у позичальників виникає заборгованість перед бюджетом. З моменту надання кредитів з бюджету на суму отриманих з бюджету коштів права кредитора та право вимагати від позичальників повернення таких кредитів до бюджету у повному обсязі переходять до держави (Автономної Республіки Крим, територіальної громади).

Позовна давність на вимоги щодо погашення такої заборгованості не поширюється.

2. Податкові органи визначаються органами стягнення простроченої заборгованості суб'єктів господарювання перед державою (Автономною Республікою Крим, територіальною громадою) за кредитами з бюджету.

{Частина друга статті 50 із змінами, внесеними згідно із Законом № 642-IX від 02.06.2020 }

How the Supreme Court applies this provision

12 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…ин суди помилково поширили застосування статті 50 Бюджетного кодексу України, на відносини сторін, які виникли з оплатної передачі відповідачу майна, ґрунтуються на принципах юридичної самостійності, вільного волевиявлення та майнової рівності їх учасників. 7.40. Відповідно до встановлених судами умовам договору щодо графіку сплати вартості одержаних комбайнів, розміру заборгованості та строкам її виникнення, наданого прокурором розрахунку основного боргу, інфляції та річних, відповідність якого фактичним обставинам справи перевірив суд апеляційної інстанції, Велика Палата Верховного Суду вважає законним та обґру…

a quotation from the court's conclusion

…Цивільного кодексу (далі - ЦК) України, статтю 50 Бюджетного кодексу (далі - БК) України та порушено вимоги законодавства щодо належного і завчасного повідомлення про дату, час і місце судового засідання без урахування висновків Верховного Суду. Зокрема, не враховано правового висновку, викладеного у постанові від 18.08.2021 у справі 201/15310/16, відповідно до якого пропуск строку для звернення до суду з указаним позовом є підставою для відмови у задоволенні таких позовних вимог. Крім того, судами не враховано правову позицію, викладену у постанові Верховного Суду від 17.04.2018 у справі 200/11343/14-ц, відповід…

a quotation from the court's conclusion

…час виникнення спірних правовідносин), статті 50 Бюджетного кодексу України (в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин), частини першої статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України (в редакції, чинній на час вирішення спору в судах попередніх інстанцій). Зокрема, зазначає, що протиправне проведення відділом реєстраційно-екзаменаційної роботи Державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області державної реєстрації транспортного засобу без попередньої сплати особою-відповідачем у справі відповідної суми податку не впливає на…

a quotation from the court's conclusion

…Т "АПК-Інвест" посилаючись на положення статей 25, 48, 50 Бюджетного кодексу України та пункт 2 частини 9 розділу VІ Прикінцевих та перехідних положень Бюджетного кодексу України, зазначає, що казначейство виступає належним відповідачем у справах, пов`язаних з виплатою з державного бюджету коштів як особа, на яку законодавством покладено відповідальність за виконання державою відповідних бюджетних зобов`язань. 6. Позиція Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду Оцінка аргументів учасників справи і висновків судів першої та апеляційної інстанцій 6.1. Відповідно до частин 1, 2 статті 300 Господарськ…

a quotation from the court's conclusion

…коштів згідно із законом. Відповідно до статті 50 Бюджетного кодексу України у разі надання кредитів з бюджету у позичальників виникає заборгованість перед бюджетом. З моменту надання кредитів з бюджету на суму отриманих з бюджету коштів права кредитора та право вимагати від позичальників повернення таких кредитів до бюджету у повному обсязі переходять до держави (Автономної Республіки Крим, територіальної громади). Вказана норма кореспондує з положеннями частини чотирнадцятої статті 17 Бюджетного кодексу України, відповідно до якої забороняється списання заборгованості суб'єктів господарювання перед державою (Ав…

a quotation from the court's conclusion

…го чергового платежу) не сплив, то ч. 2 ст. 50 Бюджетного кодексу України поширює свою дію на спірні правовідносини і порушене відповідачем право позивача підлягає захисту в судовому порядку. Однак суди попередніх інстанцій наведеного не врахували, а тому дійшли передчасного висновку щодо застосування позовної даності до спірних правовідносин. Згідно з ст. 300 ГПК України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої чи апеляційної інстанц…

the article is mentioned in the text

…штрафів на основну суму заборгованості із зобов`язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року. Колегія суддів Верховного Суду погоджується із таким висновком судів першої та апеляційної інстанцій. Відповідно до статті 50 Бюджетного кодексу України (в редакції, чинній на момент виникнення спірних відносин), у разі надання кредитів з бюджету у позичальників виникає заборгованість перед бюджетом. З моменту надання кредитів з бюджету на суму отриманих з бюджету коштів права кредитора та право вимагати від позичальників повернення таких кредитів до бюджету у повному обсязі переходять до де…

the article is mentioned in the text

…ачив, що у разі, якщо на момент набрання чинності Бюджетним кодексом України визначений статтею 257 ЦК України загальний строк позовної давності у спірних правовідносинах (щодо кожного чергового платежу) не сплив, то абзац 2 частини першої статті 50 Бюджетного кодексу України поширює свою дію на спірні правовідносини і порушене відповідачем право позивача підлягає захисту в судовому порядку. За наслідками нового розгляду, суди попередніх судових інстанцій врахували вказівки Верховного Суду, які викладені у відповідній постанові та задовольнили позов у повному обсязі. Задовольняючи позов, суди виходили з того, що…

the article is mentioned in the text

…я, якщо інше не передбачено законом про Державний бюджет України. Бюджетні призначення встановлюються законом про Державний бюджет України (рішенням про місцевий бюджет) у порядку, визначеному цим Кодексом. 50. Відповідно до частини першої статті 50 Бюджетного кодексу України керівники бюджетних установ утримують чисельність працівників, військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та здійснюють фактичні видатки на заробітну плату (грошове забезпечення), включаючи видатки на премії та інші види заохочень чи винагород, матеріальну допомогу, лише в межах фонду заробітної плати (грошового забезпечення)…

the article is mentioned in the text

…чи плату за користування такими кредитами (позиками) та пеню) здійснюється у порядку, визначеному главою 9 розділу II цього Кодексу, тобто за механізмами погашення податкового боргу. За частиною дев'ятою статті 17, частинами першою, другою статті 50 Бюджетного кодексу України (в редакції, чинній на час виникнення спірних відносин) у разі надання кредитів з бюджету у позичальників виникає заборгованість перед бюджетом. З моменту надання кредитів з бюджету на суму отриманих з бюджету коштів права кредитора та право вимагати від позичальників повернення таких кредитів до бюджету у повному обсязі переходять до держав…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 01.01.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗