ст. 5 Конституція
Text of the article
Україна є республікою.
Носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні є народ. Народ здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади та органи місцевого самоврядування.
{Офіційне тлумачення положення частини другої статті 5 див. в Рішеннях Конституційного Суду № 6-рп/2005 від 05.10.2005 , № 6-рп/2008 від 16.04.2008 }
Право визначати і змінювати конституційний лад в Україні належить виключно народові і не може бути узурповане державою, її органами або посадовими особами.
{Офіційне тлумачення положення частини третьої статті 5 див. в Рішеннях Конституційного Суду № 6-рп/2005 від 05.10.2005 , № 6-рп/2008 від 16.04.2008 }
Ніхто не може узурпувати державну владу.
{Офіційне тлумачення положення частини четвертої статті 5 див. в Рішенні Конституційного Суду № 6-рп/2005 від 05.10.2005 }
How the Supreme Court applies this provision
…законодавчу, виконавчу та судову. Органи законодавчої, виконавчої та судової влади здійснюють свої повноваження у встановлених цією Конституцією межах і відповідно до законів України. 24. За змістом статті75 Конституції України єдиним органом законодавчої влади в Україні є парламент - Верховна Рада України, до повноважень якої згідно з пунктом 3 статті 85 Основного Закону належить прийняття законів. 25. У Рішенні Конституційного Суду України від 03 грудня 1998 року 17-рп/98 наголошено, що Верховна Рада України є єдиним органом законодавчої влади в Україні, діяльність якого передусім спрямована на забезпечення на…
…ку позивача, порушує права, передбачені статтями 1, 3, 5, 8, 19, 40, 43, 55, 56, 126 Конституції України, тому зазначене порушення права вважається триваючим до моменту припинення . Щодо висновків Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду про н евиконання позивачем пунктів 3, 4, 9 частини п`ятої статті 160 КАС України За змістом пункту 3 частини п`ятої статті 160 КАС України в позовній заяві зазначаються ціна позову, обґрунтований розрахунок суми, що стягується, - якщо у позовній заяві містяться вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної оскаржуваним рішенням, діями, бездіяльністю суб`єкта владн…
…иборчих комісій. 60. В окреслених межах Велика Палата Верховного Суду вважає за необхідне зазначити таке. 61. Відповідно до частини другої статті 5 Конституції України носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні є народ. Народ здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади та органи місцевого самоврядування. 62. Громадяни мають право брати участь в управлінні державними справами, у всеукраїнському та місцевих референдумах, вільно обирати і бути обраними до органів державної влади та органів місцевого самоврядування (частина перша статті 38 Конституції України). 63. Народне волевиявлення зді…
…ня - липня 2020 року сесій Сєвєродонецької міськради; - відомості про те, що окремими посадовими особами Сєвєродонецької міськради вчиняються дії, спрямовані на узурпацію влади, порушення визначеного статтею 5 Конституції України принципу народовладдя, з посиланням, зокрема, на лист Сєвєродонецької міської виборчої комісії від 28 квітня 2020 року 325, у якому констатовано незаконність скликання та проведення 78-ї, 79-ї, 80-ї (позачергової) сесій Сєвєродонецької міськради з огляду на участь у сесіях міської ради депутатів, які позбавлені депутатських повноважень, вчинення дій, пов`язаних з узурпацією влади та прис…
…ня - липня 2020 року сесій Сєвєродонецької міськради; - відомості про те, що окремими посадовими особами Сєвєродонецької міськради вчиняються дії, спрямовані на узурпацію влади, порушення визначеного статтею 5 Конституції України принципу народовладдя, незаконне розпорядження бюджетними коштами та майном територіальної громади з посиланням, зокрема, на лист Сєвєродонецької міської виборчої комісії від 28 квітня 2020 року 325, у якому констатовано незаконність скликання та проведення 78-ї, 79-ї, 80-ї сесій Сєвєродонецької міськради з огляду на участь у сесіях міської ради депутатів, які позбавлені депутатських пов…
…в означених подіях, що передували звільненню позивачки? 19.1. Чи виконував парламент функції установчої влади народу, спрямованої на реалізацію концепції демократії, здатної захистити себе? Згідно зі статтею 5 Конституції України носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні є народ. Народ здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади та органи місцевого самоврядування. Право визначати і змінювати конституційний лад в Україні належить виключно народові і не може бути узурповане державою, її органами або посадовими особами. Ніхто не може узурпувати державну владу. У Рішенні від 3 жовтня 1997…
…межують його права і свободи, визначені ст. 5, 8, 38, 59, 64, 71 Конституції України, зокрема порушує його пряме виборче право на обрання суддів шляхом голосування. За таких обставин позивач вважає, що Президент України та ВРУ зобов'язанні розробити та прийняти відповідні законопроекти щодо визнання Закону 1401-VIII таким, що втратив чинність, та про внесення змін до Конституції України (щодо правосуддя) та про судоустрій і статус суддів, які передбачатимуть виборність суддів народом. При цьому, Касаційний адміністративний суд у складі Верховного Суду в ухвалі про закриття провадження в цій справі висловив позиці…
…ржавної влади і посадових осіб, вирішуючи замість них питання, які належать до їхньої компетенції, зокрема такі, як кадрові питання. Кожен громадянин України і народ у цілому, який відповідно до ч. 2 ст. 5 Конституції України є єдиним джерелом влади в Україні, мають інтерес у тому, щоб глава держави оптимально здійснював свої дискреційні повноваження. Водночас захист такого інтересу, якщо він порушений, здійснюється не в судовому порядку, а під час реалізації громадянами України свого виборчого права при обранні Президента України шляхом голосування. Ураховуючи наведене, Велика Палата Верховного Суду не вбачає пр…
…народ у цілому, який відповідно до ч. 2 ст. 5 Конституції України є єдиним джерелом влади в Україні, мають інтерес у тому, щоб глава держави оптимально здійснював свої дискреційні повноваження. Водночас захист такого інтересу, якщо він порушений, здійснюється не в судовому порядку, а під час реалізації громадянами України свого виборчого права при обранні Президента України шляхом голосування. Ураховуючи наведене, Велика Палата Верховного Суду не знаходить правових підстав для задоволення апеляційної скарги і відповідно для скасування оскаржуваного Указу, оскільки судом першої інстанції правильно встановлено обст…
…го ладу. 17. 6 липня 2026 року від позивача на адресу Великої Палати Верховного Суду надійшли додаткові пояснення у справі, в яких він вказав на хибність доводів відповідача, викладених у відзиві на апеляційну скаргу. Також з посиланням на статтю 5 Конституції України позивач наголосив, що спроба закрити провадження у справі без розгляду вимог по суті означатиме фактичну відмову у правосудді з питань захисту народного суверенітету від потенційного зловживання владою. Додатково повідомлено, що 26 червня 2026 року Офісом Президента України було офіційно під розпис отримано додатковий пакет матеріалів та процесуальн…
…го Конституцією України. Позивачка вказує, що діяльність Дорадчої групи експертів виходить за межі конституційної моделі, визначеної статтею 148 Конституції України, та має ознаки втручання у реалізацію народного суверенітету, закріпленого статтею 5 Конституції України. Тож ОСОБА_1 вважає, що у такий спосіб змінено конституційно визначену процедуру призначення суддів Конституційного Суду України. 6. Позивачка доводить, що Закон 3277-ІХ суперечить нормам Конституції України. Вважає внесені зміни цим Законом до Закону 2136-VIII такими, що не відповідають Конституції України. 7. Узагальнюючи, на думку ОСОБА_1 , Зако…
…ення аргументів сторін щодо суті спору. Відповідно до частини першої статті 107 цього Закону право на звернення зі скаргою щодо дисциплінарного проступку судді (дисциплінарною скаргою) має будь-яка особа. Принцип народовладдя, визначений у статті 5 Конституції України, проголошує, що носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні є народ. Судова влада, здійснюючи правосуддя іменем України, є делегованою владою, яка походить від народу і здійснюється від його імені. Відтак судова влада є підзвітною суспільству не лише через механізми апеляційного та касаційного оскарження, але й через інститут дисциплінарно…
…ті 8 Основного Закону України). Україна є республікою; носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні є народ, який здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади та органи місцевого самоврядування (частини перша, друга статті 5 Конституції України). Конституційний Суд України у Рішенні від 29 травня 2013 року 2-рп/2013 вказав, що істотне значення для функціонування демократичної держави, гарантування її республіканських засад має встановлений Основним Законом України порядок формування органів державної влади та органів місцевого самоврядування, зокрема періодичність проведення виборів до них…
…ез урахування громадської думки, оскільки результати громадських обговорень, за підсумками яких жителі цього населеного пункту висловилися проти перейменування, не взято до уваги. 3. Мотивуючи зазначене вище, ОСОБА_1 посилався на положення статей 5, 7, 8, 19, 34, 38, 69 Конституції України, вважаючи, що неврахування думки мешканців щодо перейменування населеного пункту, в якому вони проживають, порушує засади народовладдя, принципи місцевого самоврядування, верховенства права та конституційний обов`язок органів державної влади діяти лише в межах повноважень і у спосіб, визначений законом. 4. Крім того, за твердже…
…ні здійснюється на засадах її поділу на законодавчу, виконавчу та судову. Органи законодавчої, виконавчої та судової влади здійснюють свої повноваження у встановлених цією Конституцією межах і відповідно до законів України. 6.9. За змістом статті75 Конституції України єдиним органом законодавчої влади в Україні є парламент - Верховна Рада України, до повноважень якої згідно з пунктом 3 статті 85 Основного Закону належить прийняття законів. 6.10. У Рішенні Конституційного Суду України від 03.12.1998 17-рп/98наголошено, що Верховна Рада України є єдиним органом законодавчої влади в Україні, діяльність якого передус…
…ння недоліків, у якій, зокрема, висловив незгоду із ухвалою Верховного Суду у складі судді Касаційного адміністративного суду від 28 січня 2022 року. Позивач послався на те, що ВРУ не відреагувала на його 300 звернень та на порушення вимог статей 1, 3, 5, 6, 8, 9, 19, 21, 22, 64, 68, 75, 85, 92, 101, 113, 116, 151-2 Конституції України не здійснює контроль за діяльністю органів виконавчої влади, зокрема КМУ. ОСОБА_1 також просив урахувати, що інших позовів в інших судах з цього питання немає. 20. Аналізуючи пояснення ОСОБА_1 , надані на усунення недоліків позовної заяви, Велика Палата Верховного Суду виходить з т…
…про правовладдя, ухваленої Європейською Комісією За демократію через право (Венеційською комісією) на 86-му пленарному засіданні 25-26 березня 2011 року, CDL-AD (2011) 003rev). 40. Ніхто не може узурпувати державну владу (частина четверта статті 5 Конституції України). Державна влада в Україні здійснюється на засадах її поділу на законодавчу, виконавчу та судову. Органи законодавчої, виконавчої та судової влади здійснюють свої повноваження у встановлених цією Конституцією межах і відповідно до законів України (стаття 6 Конституції України). Здійснення державної влади відповідно до цих приписів у системі визначен…
…одом на посаду судді шляхом голосування народних депутатів України (Постанова Верховної Ради України від 21 жовтня 2010 року 2635-VІ), які своєю чергою обрані шляхом вільного волевиявлення. Однак склад ВККС не є обраний народом у розумінні статті 5 Конституції України, а тому не має повноважень приймати рішення про непідтвердження здатності судді, обраного народом, здійснювати правосуддя у відповідному суді. 5. Відзиву на апеляційну скаргу від ВККС до Великої Палати Верховного Суду не надходило. 6. У судовому засіданні позивач підтримав доводи апеляційної скарги, покликався на наведені в ній аргументи й просив її…
…як наслідок, правового статусу цих органів та посадових осіб цих органів. Доцільно нагадати, що суб`єктом здійснення влади як через органи державної влади, так і через органи місцевого самоврядування однаковою мірою є народ (частина друга статті 5 Конституції України); - результатом виборів сільського голови є досягнення їх мети - визнання особи обраною за наслідками народного волевиявлення в установленому законодавством порядку; - позивачка не спростувала факту невиконання Пришибською СТВК вимог ВК України щодо встановлення в порядку та строки, визначені цим Кодексом, результатів виборів Пришибського сільського…
…ому, негативно вплине на ресурсну базу її розвитку, у тому числі права власності на землю. 5. Позивач стверджує про порушення внаслідок прийняття цього законопроекту його конституційних прав, зокрема, права на земельну ділянку, визначеного статтями 5, 13 Конституції України, статтями 368, 369 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) та статтями 116, 121 Земельного кодексу України (далі - ЗК України). Короткий зміст рішення суду попередньої інстанції 6. Верховний Суд у складі судді Касаційного адміністративного суду ухвалою від 24 лютого 2020 року відмовив у відкритті провадження в цій справі на підставі пун…
…ов є позовом про оскарження законності дій Президента України при здійсненні ним владних повноважень, зокрема порушення ним 11 листопада 2019 року під час публічного виступу особистої присяги та національного законодавства, а саме положень статей 1, 3, 5, 8 Конституції України та статей 7, 19, 102, 104, 124, 147, 150 Закону України від 13 липня 2017 року 2136-VIII Про Конституційний Суд України (далі - Закон 2136-VIII), що призвело до порушення особистих прав позивача на правову державу та верховенство права в ній, а також порушення його майнових прав як одного з представників суб`єкта права власності, визначеног…
…несення на розгляд та прийняття на пленарному засіданні сесії ВРУ проектів законів - регуляторних актів 2178-10, 2194 зі зловживанням владним впливом, з грубим порушенням: засад та принципів державної регуляторної політики, регламенту ВРУ, статей 5, 13, 19, 40 Конституції України, статей 4, 6-9, 13 Закону України Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності та інших нормативно-правових актів держави Україна, чим було порушено права позивача та його членів на участь у здійсненні державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності; - визнати незаконними та скасувати поста…
…аліфікаційно-дисциплінарної комісії прокурорів. Статтею 75 Конституції України визначено, що єдиним органом законодавчої влади в Україні є парламент - Верховна Рада України. Цій статті Основного Закону України у взаємозв`язку з положеннями статей 5, 76, 85 Конституції України дано офіційне тлумачення згідно з Рішенням Конституційного Суду України від 17 жовтня 2002 року 17-рп/2002, згідно з пунктом 1 резолютивної частини якого положення статті 75 Конституції України у взаємозв`язку з положеннями статей 5, 76, 85 Конституції України треба розуміти так, що Верховна Рада України як орган державної влади є колегіальн…
…вищої юридичної сили. Верховна Рада України є єдиним органом законодавчої влади в Україні (стаття 75 Конституції України). Це означає, що право приймати закони, вносити до них зміни у разі, коли воно не здійснюється безпосередньо народом (статті 5, 38, 69, 72 Конституції України), належить виключно Верховній Раді України (пункт 3 частини першої статті 85 Конституції України) і не може передаватись іншим органам чи посадовим особам. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй (частина друга статті 8 Конституції України). З наведеного випливає, що Верхо…
…ністративного судочинства України (далі - КАС), що призвело, на його думку, до неправильного застосування і норм матеріального права та, як наслідок, - ухвалення незаконного рішення. На думку скаржника, суд неправильно застосував положення статей 5, 6, 8, 19, 49, 83, 113, 114 Конституції України. ОСОБА_5 вважає, що суд першої інстанції помилково зазначив, що, беручи участь у формуванні складу Кабінету Міністрів України, ВРУ не здійснює управлінські функції, а лише реалізує свої конституційні повноваження щодо формування вищого органу у системі органів виконавчої влади. Крім того, на думку ОСОБА_5, суд дійшов поми…
…ування судами попередніх інстанцій норм статей 5, 13, 14, 131-1 Конституції України, статей 141, 143, 144, 152, 206 Земельного кодексу України, порушення норм процесуального права, зокрема, статей 2, 11, 53, 236 ГПК України, та про неврахування судами попередніх інстанцій висновків, викладених у постановах Великої Палати Верховного Суду від 22.08.2018 у справі 925/1265/16, від 22.09.2020 у справі 910/3009/18, від 19.01.2021 у справі 916/1415/19, від 16.02.2021 у справі 910/2861/18, від 15.06.2021 у справі 904/5726/19, у постановах Верховного Суду від 02.11.2022 у справі 685/1008/20, від 12.06.2019 у справі 487/10…
…анцій неправильно застосували положення статей 5, 19 Конституції України, статті 23 Закону України від 14.10.2014 1697-VII Про прокуратуру (далі - Закон 1697-VII), а також порушили норми процесуального права, передбачені статтями 2, 5, 6, 53, 242 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України). 7. Скаржник зазначає, що суд першої інстанції, з висновками якого погодився суд апеляційної інстанції, дійшов помилкового висновку про те, що обраний прокурором спосіб звернення до суду не спрямований на захист інтересів держави у сфері охорони дитинства та соціального захисту дітей-сиріт і дітей, позбав…
…ів України. 63 . Суд звертає увагу, що Конституційний Суд України неодноразово роз`яснював, що: - "право приймати закони, вносити до них зміни у разі, коли воно не здійснюється безпосередньо народом (статті 5, 38, 69, 72 Конституції України), належить виключно Верховній Раді України (пункт 3 частини першої статті 85 Конституції України) і не може передаватись іншим органам чи посадовим особам. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй (частина друга статті 8 Конституції України)" (Рішення Конституційного Суду України від 14 грудня 2000 року 15-рп/200…
…система оподаткування, податки і збори. Конституційний Суд України неодноразово роз`яснював, що: - право приймати закони, вносити до них зміни у разі, коли воно не здійснюється безпосередньо народом (статті 5, 38, 69, 72 Конституції України), належить виключно Верховній Раді України (пункт 3 частини першої статті 85 Конституції України) і не може передаватись іншим органам чи посадовим особам. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй (частина друга статті 8 Конституції України) (Рішення Конституційного Суду України від 14 грудня 2000 року 15-рп/2000…
…ів України. 63 . Суд звертає увагу, що Конституційний Суд України неодноразово роз`яснював, що: - "право приймати закони, вносити до них зміни у разі, коли воно не здійснюється безпосередньо народом (статті 5, 38, 69, 72 Конституції України), належить виключно Верховній Раді України (пункт 3 частини першої статті 85 Конституції України) і не може передаватись іншим органам чи посадовим особам. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй (частина друга статті 8 Конституції України)" (Рішення Конституційного Суду України від 14 грудня 2000 року 15-рп/200…
…практики. Висновки суду не відповідають статтям 3, 5, 8, 9, 55, 124, 129, 129-1 Конституції України із посиланням на постанову Великої Палати Верховного Суду від 19 червня 2019 року у справі 910/4590/19, яка не є подібною. Суд вказав правову позицію про розгляд подібних правовідносин у порядку цивільного провадження у постановах Великої Палати Верховного Суду від 19 червня 2019 року у справах 703/2718/16-ц (провадження 14-241цс19) та 646/14523/15-ц (провадження 14-591цс18), від 13 листопада 2019 року у справі 922/3095/18 (провадження 12-105гс19), від 18 березня 2020 року у справі 902/417/18 (провадження 12-79гс19…
…права, а саме: неправильно розтлумачено статті 4, 5, 6, 7 та 9 Конституції УРСР 1937 року - за відсутності висновку Верховного Суду щодо застосування вищезазначених норм права у подібних правовідносинах, а саме, чи могло станом на 1960 рік бути передано майно державою у власність громадській організації; незастосовано закон, який підлягав застосуванню, - стаття 52 ЦК УРСР 1922 року; застосовано закон, який не підлягав застосуванню, - стаття 1 Закону України Про підприємства, установи та організації союзного підпорядкування, розташовані на території України . Відповідно до частин 1, 2 статті 300 ГПК, переглядаючи…
…онів України. 63. Суд звертає увагу, що Конституційний Суд України неодноразово роз`яснював, що: - право приймати закони, вносити до них зміни у разі, коли воно не здійснюється безпосередньо народом (статті 5, 38, 69, 72 Конституції України), належить виключно Верховній Раді України (пункт 3 частини першої статті 85 Конституції України) і не може передаватись іншим органам чи посадовим особам. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй (частина друга статті 8 Конституції України) (Рішення Конституційного Суду України від 14 грудня 2000 року 15-рп/2000…
…до іншого органу, бо це означатиме позов держави до неї самої. Винятком є компетенційний спір. Стосовно права на звернення до суду з позовом до органу місцевого самоврядування, Суд виходив з положень статті 5 Конституції України, відповідно до якої Україна є республікою. Носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні є народ. Народ здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади та органи місцевого самоврядування. Статтею 7 Основного Закону також передбачено, що в Україні визнається і гарантується місцеве самоврядування. У свою чергу, згідно зі статтею 13 Конституції України земля, її надра, ат…
…місця проведення земельних торгів. 83. Колегія суддів також зазначає, що частиною другою статті 5 Конституції України проголошено, що носієм суверенітету і єдиним джерелом влади в Україні є народ. Народ здійснює владу безпосередньо і через органи державної влади та органи місцевого самоврядування. 84. Відповідно до статті 7 Основного Закону України в Україні визнається і гарантується місцеве самоврядування. 85. Згідно із частиною першою статті 140 Конституції України місцеве самоврядування є правом територіальної громади - жителів села чи добровільного об`єднання у сільську громаду жителів кількох сіл, селища та…
The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 01.01.2020). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.
Verify against the source ↗