ст. 5 ЗУ про захист персональних даних

…11, 21 Закону України "Про інформацію", статті 5, 6, 14 Закону України "Про захист персональних даних", пункт 11 частини першої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" без урахування правового висновку, викладеного у постанові Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 13.06.2024 у справі 906/392/23 та, як наслідок, дійшов до неправильного висновку щодо задоволення позовних вимог Позивача. Скаржник вважає, що відповідно до вимог статті 5 Закону України "Про інформацію, реалізуючи свої права, учасник товариства має право звернутися до останнього за отр…

…11, 21 Закону України Про інформацію , статті 5, 6, 14 Закону України Про захист персональних даних , не врахував правову позицію, викладену у постанові Касаційного господарського суду у складі Верховного суду від 13.06.2024 у справі 906/392/23, у постанові Великої Палати Верховного Суду від 20.06.2023 у справі 554/10517/16-ц; - суд позбавлений процесуальної можливості самостійно визначити перелік документів, які підлягають витребуванню, та що визначені законом як складові частини фінансової звітності, передбачені саме законом, тому суд повинен був відмовити у задоволенні вимоги про надання фінансової звітності…

…до публічної інформації , частину другу статті 5 Закону України Про захист персональних даних . Представник позивача не навів обґрунтованих доводів, що такий правовий висновок Верховний Суд вже формував у справі за подібних правовідносин та такому правовому висновку відповідає оскаржуване судове рішення, а тому підстав для закриття касаційного провадження Верховний Суд не встановив. Висновки за результатами розгляду касаційної скарги Відповідно до частини першої статті 410 ЦПК України суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а судові рішення - без змін, якщо визнає, що рішення ухвалено з…

…ст персональних даних 2297-VI персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. 64. Відповідно до положень частин 1-3 ст.5 Закону 2297-VI об`єктами захисту є персональні дані. Персональні дані можуть бути віднесені до конфіденційної інформації про особу законом або відповідною особою. Не є конфіденційною інформацією персональні дані, що стосуються здійснення особою, уповноваженою на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, посадових або службових повноважень. 65. Персональні дані, зазначені у декларації особи, уповнов…

…8, 294, 296 Цивільного кодексу України, ст. 5, 8, 11, 15 Закону України Про захист персональних даних , Суд зазначає, що спірні правовідносини регулюються положеннями чинного податкового законодавства, які мають пріоритет у правозастосуванні відносно Кодексу та Закону. Положення Податкового кодексу України є обов`язковими для суб`єктів владних повноважень та спрямовані на забезпечення встановленого Конституцією та Законами України публічного порядку. 63. За таких обставини, колегія суддів Верховного Суду погоджується з висновками судів попередніх інстанцій щодо відсутності підстав для задоволення позову. 64. Отже…

…ання і протидії корупції (частина третя статті 5 Закону України від 1 червня 2010 року 2297-VI Про захист персональних даних ) (пункт 3.3 мотивувальної частини вказаного Рішення Конституційного Суду України). У контексті наведеного слід зазначити, посада прокурора покладає певні обмеження і обов`язки. Зокрема, запорукою утвердження довіри до органів прокуратури має бути законослухняна і добропорядна поведінка працівника прокуратури не лише при виконанні професійних обов`язків, але й у повсякденному житті. Проявом останнього є, з-поміж іншого, відповідність способу життя прокурора його дозволеним можливостям. З ог…

…номером паспорта. З огляду на викладене Верховний Суд вважає, що відмова відповідачів у здійсненні обліку позивачів як платників податків без зазначення серії та номера паспорту є правомірною, оскільки відповідає приписам законодавства, яке регулює спірні правовідносини.Посилання скаржника на заповнення нею у повному обсязі Повідомлення за формою 1П зводяться до переоцінки встановлених судом обставин справи. Стосовно доводів скаржника про необхідність застосування статті 32 Конституції України, норм Цивільного кодексу України, статей 5, 6, 8, 11, 15 Закону України Про захист персональних даних , Закону України Пр…

…8, 294, 296 Цивільного кодексу України, статей 5, 8, 11, 15 Закону України Про захист персональних даних . 23 липня 2018 року від ОСОБА_7 надійшов відзив на касаційну скаргу, в якому зазначає, що касаційна скарга ДФС України подана з пропуском встановленого КАС України строку. Також просить розглядати справу без його участі та за відсутності позивачів. Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши доводи касаційної скарги, матеріали справи, судові рішення, колегія суддів Верховного Суду дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає задоволенню, з огляду на таке. Суди встановили, що на підставі поданих ОСОБА_2 та ОСОБА…

…відно до статей 11, 21 Закону 2657-XII, статей 5, 7 Закону 2297-VI, статі 6 Закону 2939-VI. Крім того, членом профспілки була надана згода на отримання та обробку профспілкою інформації, про що з 02.12.2016 було відомо відповідачу, а тому колегія суддів дійшла висновку, що не підлягає обмеженню в наданні відповіді за запитам про надання інформації щодо складового грошового забезпечення інспектора роти 3 батальйону 3 Управління патрульної поліції м. Дніпропетровськ, лейтенанта поліції ОСОБА_1 із зазначенням статей нарахування, відрахування починаючи з 17.01.2016 та довідку про отримання останнім матеріально-речово…

…кону). В абзаці другому частини третьої статті 5 Закону України від 1 червня 2010 року 2297-VІ Про захист персональних даних визначено, що не належить до інформації з обмеженим доступом інформація про отримання у будь-якій формі фізичною особою бюджетних коштів, державного чи комунального майна, крім випадків, передбачених статтею 6 Закону 2939-VІ. Таким чином, на підставі аналізу наведених вище норм права Верховний Суд дійшов висновку про те, що не підлягає обмеженню в наданні за запитами про публічну інформацію інформація про прізвища, ім'я, по батькові фізичних осіб, умови отримання від органів державної влади…

…24 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність", статей 11, 20, 21 Закону України "Про інформацію", статей 8, 9 Закону України "Про доступ до публічної інформації", статті 62 Закону України "Про банки і банківську діяльність", статей 2, 5, 6, 11, 13 Закону України "Про захист персональних даних", статей 17, 20 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", пункту 49 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.2003 868 (у редакції від 17.10.2013). При цьому Позивач посилається…

…кож персональні дані, зазначені у декларації про майно, доходи, витрати і зобов`язання фінансового характеру, оформлені за формою і в порядку, встановленими Законом України Про засади запобігання і протидії корупції (частини друга та третя статті 5 Закону України Про захист персональних даних ). 35 . У постанові Пленуму Вищого адміністративного суду України від 29.09.2016 10 Про практику застосування адміністративними судами законодавства про доступ до публічної інформації звернуто увагу судів на те, що така інформація, зокрема, може міститися в наказах про відпустку чи відрядження, наказах про призначення чи зві…

…ї інстанції, Офісом Генерального прокурора при виконанні постанови П`ятого апеляційного адміністративного суду від 21.01.2021 року та наданні повторно відповіді на запит позивача від 14.03.2020 року не було враховано вказаних положень ч. 2 ст. 5 Закону України Про захист персональних даних , що призвело до надання позивачеві на його запит неповної інформації. 49. При цьому, необґрунтованими є доводи скаржника про те, що підлеглий ОСОБА_2 перебував у процесуальному статусі прокурора, регламентованому Кримінальним процесуальним кодексом України, а не виконував владні управлінські функції, оскільки в даному випадку…

…рати, зберігати, використовувати та поширювати конфіденційну інформацію про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. Відповідно до частини другої статті 5 Закону України Про захист персональних даних , персональні дані можуть бути віднесені до конфіденційної інформації про особу законом або відповідною особою. Не є конфіденційною інформацією персональні дані, що стосуються здійснення особою, уповноваженою на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, посадових або службових повноважень. Статтею 6 Закону Укра…

…у цих даних, процедури їх обробки та відповідно до вищевказаного Закону і не стосуються спірних правовідносин. Вказана інформація щодо ОСОБА_2 не є такою, що має обмежений доступ, та не містить персональних даних у розумінні частини другої статті 5 Закону України Про захист персональних даних . Слід зазначити, що встановлення обставин справи, дослідження та оцінка доказів є прерогативою судів першої та апеляційної інстанцій. Це передбачено статтями 77, 78, 79, 80, 89, 367 ЦПК України. Суд касаційної інстанції не наділений повноваженнями втручатися в оцінку доказів (постанова Великої Палата Верховного Суду від 16…

…аїни "Про захист персональних даних" від 01 червня 2010 року 2297-VI (далі - Закон 2297-VI), персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. Згідно ч.1 - 3 ст. 5 вказаного Закону, об`єктами захисту є персональні дані. Персональні дані можуть бути віднесені до конфіденційної інформації про особу законом або відповідною особою. Не є конфіденційною інформацією персональні дані, що стосуються здійснення особою, яка займає посаду, пов`язану з виконанням функцій держави або органів місцевого самоврядування, посадових або службових повно…

…х даних без згоди суб`єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволяється у випадках, визначених законом, і лише (якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. 26. У частині другій статті 5 Закону 2297-VI закріплено, що персональні дані можуть бути віднесені до конфіденційної інформації про особу законом або відповідною особою. 27. Порядок здійснення та забезпечення права кожного на доступ до інформації, що знаходиться у володінні суб`єктів владних повноважень, інших розпорядників публічної інформації, визначених цим Законом, та інформації, що становить с…

…іншими законами. Залишено поза увагою статтю 34 Конституції України, статтю 29 Закону України Про інформацію , частину другу статті 10-1 Закону України Про доступ до публічної інформації , частину другу статті 27 КПК України, частину другу статті 5 Закону України Про захист персональних даних . Не надано оцінку обраному позивачем способу захисту порушеного права з точки зору статті 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Інформація, викладена у спірній публікації, є предметом підвищеного суспільного інтересу, оскільки позивач є публічною особою. Відомості про кримінальне провадження відносно…

…інформації, не може слугувати альтернативним способом отримати інформацію, режим доступу до якої є предметом спеціального правового регулювання . Також скаржник наводить аргументи про те, що запитувана інформація не є конфіденційною в силу статті 5 Закону України Про захист персональних даних , якою передбачено, що персональні дані, які стосуються здійснення особою, яка займає посаду, пов`язану з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, не є конфіденційною інформацією. Проте ці доводи Верховний Суд також відхиляє, оскільки доступ до інформації досудового розслідування обмежено не фізичною чи юриди…

…риємства, який призначається (обирається) органом, до сфери управління якого належить підприємство, або наглядовою радою цього підприємства (у разі її утворення) і є підзвітним органу, який його призначив (обрав). 39. Згідно частини другої статті 5 Закону України від 01 червня 2010 року 2297-VІ Про захист персональних даних , відомості про фізичну особу (персональні дані) можуть бути віднесені до конфіденційної інформації як самою особою, так і безпосередньо законом. До конфіденційної інформації віднесено, зокрема: інформацію про національність особи, її освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров`я…

…н 2297-VI). 50. Згідно з визначенням, наведеним у статті 2 Закону 2297-VI, персональні дані - це відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. 51. За змістом частини першої статті 5 Закону 2297-VI персональні дані є об`єктами захисту цього Закону. 52. Відповідно до частини другої статті 8 Закону 2297-VI суб`єкт персональних даних має право на доступ до своїх персональних даних. 53. Частиною першою статті 16 Закону 2297-VI порядок доступу до персональних даних третіх осіб визначається умовами згоди суб`єкта персональних даних, наданої володільцю пе…

…статті, зазначене положення не поширюється на випадки, коли оприлюднення або надання такої інформації може завдати шкоди інтересам національної безпеки, оборони, розслідуванню чи запобіганню злочину. 17. При цьому, відповідно до частини 2 статті 5 Закону України "Про захист персональних даних", не є конфіденційною інформацією персональні дані, що стосуються здійснення особою, яка займає посаду, пов`язану з виконанням функцій держави або органів місцевого самоврядування, посадових або службових повноважень. 18. Як вірно враховано судом апеляційної інстанції, публічна інформація за своєю правовою природою є інформ…

…у скаргу Касаційна скарга ОСОБА_1 мотивована тим, що суди першої та апеляційної інстанцій безпідставно відмовили у задоволенні його позову. Зазначав, що поза увагою суддів попередніх інстанцій залишено вимоги статті 34 Конституції України, статей 2, 3, 5, 7 Закону України Про інформацію , статей 8, 17, 18 Закону України Про захист персональних даних . Суди попередніх інстанцій дійшли помилкового висновку про належне виконання відповідачем та надання йому інформації про оплату праці на запит від 09 вересня 2017 року, оскільки надана відповідачем інформація на цей запит є відмінною від запитуваної, відповідачем бул…

…екларації, місцезнаходження об`єктів, які наводяться в декларації (крім області, району, населеного пункту, де знаходиться об`єкт), є інформацією з обмеженим доступом та не підлягають відображенню у відкритому доступі. 44. Частиною третьою статті 5 Закону України від 01 червня 2010 року 2297-VI Про захист персональних даних (у редакції, чинній на момент звернення позивача з інформаційним запитом) також передбачено, що персональні дані, зазначені у декларації про майно, доходи, витрати і зобов`язання фінансового характеру, оформленій за формою і в порядку, встановленими Законом України Про засади запобігання і про…

…аконодавства України про охорону здоров`я ); відомості про місце проживання або місце перебування особи (частина восьма статті 6 Закону України Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні ); Згідно з частиною другою статті 5 Закону України 2297-VI не є конфіденційною інформацією персональні дані, що стосуються здійснення особою, яка займає посаду, пов`язану з виконанням функцій держави або органів місцевого самоврядування, посадових або службових повноважень. У Рішенні Конституційного Суду України від 20 січня 2012 року 2-рп/2012 у справі за конституційним поданням Жашківської районної рад…

…сту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров`я, а також адреса, дата і місце народження. 27. Відповідно до положень статті 5 Закону України "Про захист персональних даних", персональні дані можуть бути віднесені до конфіденційної інформації про особу законом або відповідною особою. 28. Конституційний Суд України в пункті 3.3 рішення від 20 січня 2012 року в справі 2-рп/2012 даючи офіційне тлумачення частин першої, другої статті 32 Конституції України, зазначив, що інформація про особисте та…

…стосується здійснення особою, яка займає посаду, пов`язану з виконанням функцій держави або органів місцевого самоврядування, посадових або службових повноважень. Така інформація про особу є конфіденційною. 39. Відповідно до частини другої статті 5 Закону України Про захист персональних даних , персональні дані можуть бути віднесені до конфіденційної інформації про особу законом або відповідною особою. Не є конфіденційною інформацією персональні дані, що стосуються здійснення особою, яка займає посаду, пов`язану з виконанням функцій держави або органів місцевого самоврядування, посадових або службових повноважень…

…сту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров`я, а також адреса, дата і місце народження. 40. Відповідно до положень статті 5 Закону України Про захист персональних даних , персональні дані можуть бути віднесені до конфіденційної інформації про особу законом або відповідною особою. Не належить до інформації з обмеженим доступом інформація про отримання у будь-якій формі фізичною особою бюджетних коштів, державного чи комунального майна, крім випадків, передбачених статтею 6 Закону України Про…

…ро фізичну особу (персональними даними), визначений законодавством, зокрема, частиною 2 статті 21 Закону 2657-XII та Законом 2297-VI і не є вичерпним та може доповнюватись шляхом прийняття нових нормативно-правових актів. Проте, частиною 3 статті 5 Закону 2297-VI обумовлено, що до такої інформації не може бути віднесена інформація про отримання у будь-якій формі фізичною особою бюджетних коштів, державного чи комунального майна, крім випадків, передбачених статтею 6 Закону 2657-XII. 15. Частина 5 статті 6 2657-XII також встановлює заборону обмеження доступу до інформації про розпорядження бюджетними коштами, зокр…

…и згоду про використання їх персональних даних. 42. Суд також зауважує, що доводи скаржника щодо віднесення запитуваної інформації про вчинення посадовою особою корупційного правопорушення до конфіденційної спростовуються нормами частини 2 статті 5 Закону 2297-VI. 43. Крім того, Суд зазначає, що відмова у наданні запитуваної інформації та копій документів , з причин того, що дані документи (лист Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 07.12.2015р. за 07-16/07-24/6754 та додатки до нього) стали підставою для внесення ще 17.12.2015р. відомостей до Єдиного державного реєстру досудових…

…и згоду про використання їх персональних даних. 42. Суд також зауважує, що доводи скаржника щодо віднесення запитуваної інформації про вчинення посадовою особою корупційного правопорушення до конфіденційної спростовуються нормами частини 2 статті 5 Закону 2297-VI. 43. Крім того, Суд зазначає, що відмова у наданні запитуваної інформації та копій документів , з причин того, що дані документи (лист Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 07.12.2015р. за 07-16/07-24/6754 та додатки до нього) стали підставою для внесення ще 17.12.2015р. відомостей до Єдиного державного реєстру досудових…

…них даних - фізична чи юридична особа, якій володільцем персональних даних або законом надано право обробляти ці дані від імені володільця; суб'єкт персональних даних - фізична особа, персональні дані якої обробляються. Згідно з частиною 2 статті 5 Закону 2297-VI, персональні дані можуть бути віднесені до конфіденційної інформації про особу законом або відповідною особою. Не є конфіденційною інформацією персональні дані, що стосуються здійснення особою, яка займає посаду, пов'язану з виконанням функцій держави або органів місцевого самоврядування, посадових або службових повноважень. З урахуванням змісту вказаних…

…ість земельної ділянки для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Листом від 10 лютого 2015 року Сільрада відмовила у наданні запитуваних рішень, оскільки вважає, що відповідно до статті 5 Закону України від 1 червня 2010 року 2297-VI Про захист персональних даних (далі - Закон 2297-VI) така інформація є інформацією з обмеженим доступом та стосується земельних ділянок, що перебувають у приватній власності громадян. Києво-Святошинський районний суд Київської області постановою від 17 липня 2015 року відмовив у задоволенні позову. Рішення мотивував тим, що…