← Legislation

ст. 445 ЦПК

Особливості повороту виконання в окремих категоріях справ · Цивільний процесуальний кодекс України (525 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чиннийchanges take effect on 01.01.2028

Text of the article

1. У разі скасування за нововиявленими чи виключними обставинами рішень у справах про відшкодування шкоди, заподіяної каліцтвом, іншим ушкодженням здоров’я або смертю фізичної особи, поворот виконання допускається, якщо скасоване рішення було обґрунтоване на повідомлених позивачем неправдивих відомостях або поданих ним підроблених документах.

2. У справах про стягнення аліментів, а також у справах про стягнення заробітної плати чи інших виплат, що випливають з трудових правовідносин, поворот виконання не допускається незалежно від того, у якому порядку ухвалено рішення, за винятком випадків, коли рішення було обґрунтоване на підроблених документах або на завідомо неправдивих відомостях позивача.

How the Supreme Court applies this provision

26 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…ддям. З огляду на встановлені обставини Верховний Суд вважає, що тривалість провадження у справі 335/4806/17 не була надмірною та не свідчить про порушення розумних строків розгляду справи. Верховний Суд також звертає увагу, що за загальним правилом, вирішуючи питання про необхідність зупинення виконання оскарженого судового рішення, суд касаційної інстанції враховує існування об`єктивної необхідності у цьому. Відповідно до частини другої статті 445 ЦПК України у справах про стягнення заробітної плати чи інших виплат, що випливають з трудових правовідносин, поворот виконання не допускається незалежно від того, у…

a quotation from the court's conclusion

…им регулюванням, чинним як на час постановлення ухвали ВССУ від 12 вересня 2017 року (частини друга статті 382 ЦПК України 2004 року), так і відповідно до чинного процесуального закону (частина друга статті 445 ЦПК України), у справах про стягнення заробітної плати чи інших виплат, що випливають з трудових правовідносин, поворот виконання не допускається незалежно від того, у якому порядку ухвалено рішення, за винятком випадків, коли рішення було обґрунтоване на підроблених документах або на завідомо неправдивих відомостях позивача. За відсутності доказів постановлення ВССУ чи Верховним Судом незаконних судових р…

a quotation from the court's conclusion

…ення заяви про поворот судового рішення статей 444 та 445 ЦПК України та неврахуванням висновків, викладених у постановах Великої Палати Верховного Суду від 30 січня 2019 року у справі 910/4518/16 (провадження 12-301гс18), від 4 вересня 2019 року у справі 569/15646/16-ц (провадження 14-375цс19), у постанові Верховного Суду у складі об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 20 червня 2019 року у справі 336/9595/14 (провадження 61-14640сво18), у постанові Верховного Суду від 31 жовтня 2019 року у справі 469/95/17 (провадження 61-27077св18). Також заявник вказує про відсутність у подібних правовідносинах вис…

a quotation from the court's conclusion

…йній скарзі на положення частини другої статті 445 ЦПК України, за якою поворот виконання рішення не допускається у справах про стягнення аліментів, оскільки інститут повороту виконання рішення стосується повернення стягувачем відповідачу (боржнику) всього одержаного за скасованим (зміненим) рішенням, а у справі, яка переглядається не ставиться питання про повернення сплачених сум. Подання скарги на дії державного виконавця фактично спрямоване на здійснення розрахунку заборгованості по аліментам за скасованим судовим наказом, які не були сплачені та не стягнуті примусово на виконання цього (скасованого) судового…

a quotation from the court's conclusion

…я 2019 року, яке скасоване при касаційному перегляді, з ухваленням нового рішення про відмову у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 , предмет спору не належить до окремих категорій справ, передбачених статтею 445 ЦПК України, поворот виконання яких допускається лише за певних умов, колегія суддів Верховного Суду приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви ПрАТ СК АРКС в частині повороту виконання рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 14 травня 2019 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь ПрАТ СК АРКС грошових коштів у розмірі 1~012~275,55 грн, які були перераховані приватним…

a quotation from the court's conclusion

…цесуального права. Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне залишити касаційну скаргу без задоволення, судові рішення судів першої та апеляційної інстанцій - без змін, оскільки доводи касаційної скарги висновків судів не спростовують. Клопотання про поворот виконання рішення У частині другій статті 445 ЦПК України визначено, що у справах про стягнення аліментів, а також у справах про стягнення заробітної плати чи інших виплат, що випливають з трудових правовідносин, поворот виконання не допускається незалежно від того, у якому порядку ухвалено рішення, за винятком випадків, коли рішення було обґрун…

a quotation from the court's conclusion

…суального права. У зв`язку з наведеним, колегія суддів вважає необхідним касаційну скаргу задовольнити, оскаржені рішення скасувати та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову. Щодо клопотання Адміністрації Державної служби спеціального зв`язку та захисту інформації України про поворот виконання рішення суду У частині другій статті 445 ЦПК Українивизначено, що у справах про стягнення аліментів, а також у справах про стягнення заробітної плати чи інших виплат, що випливають з трудових правовідносин, поворот виконання не допускається незалежно від того, у якому порядку ухвалено рішення, за винятком ви…

the article is mentioned in the text

…А_2 - ОСОБА_5 подала до Верховного Суду відзив, у якому просить касаційну скаргу залишити без задоволення, а постанову Тернопільського апеляційного суду від 18 червня 2024 року - без змін. Відзив мотивовано тим, що положення частини другої статті 445 ЦПК України встановлюють обмеження повороту виконання рішення виключно щодо судових рішень, постановлених, зокрема в справах про стягнення аліментів. Апеляційний суд зробив правильний висновок про те, що суд першої інстанції фактично допустив поворот виконання рішення. Звертає увагу на те, що Закон України Про виконавче провадження не регулює питання зарахування стяг…

the article is mentioned in the text

…ових правовідносин, поворот виконання не допускається незалежно від того, у якому порядку ухвалено рішення, за винятком випадків, коли рішення було обґрунтоване на підроблених документах або на завідомо неправдивих відомостях позивача (ч.2 ст.445 ЦПК). 66. Франківський районний суд міста Львова ухвалою від 01.05.2025 у справі 463/11321/20, залишеною без змін постановою Львівського апеляційного суду від 28.08.2025 (постановлена після подання касаційної скарги у цій справі), у задоволенні заяви ДП "Радон" про поворот виконання рішення Франківського районного суду міста Львова від 30.03.2023 відмовив , зазначивши, щ…

the article is mentioned in the text

…кого районного суду Львівської області від 08 грудня 2023 року та постанови Львівського апеляційного суду від 01 квітня 2024 року, яке обґрунтовує тим, що поворот виконання оскаржуваних судових рішень буде неможливим, в силу частини другої статті 445 ЦПК України. Позивачка своїм правом на подання відзиву на касаційну скаргу АТ Укрзалізниця не скористалася. Рух справи у суді касаційної інстанції Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Верховного Суду від 15 травня 2024 року касаційну скаргу АТ Укрзалізниця на рішення Жовківського районного суду Львівської області від 08 грудня…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗