← Legislation

ст. 406 ЦК

revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Сервітут припиняється у разі:

1) поєднання в одній особі особи, в інтересах якої встановлений сервітут, і власника майна, обтяженого сервітутом;

2) відмови від нього особи, в інтересах якої встановлений сервітут;

3) спливу строку, на який було встановлено сервітут;

4) припинення обставини, яка була підставою для встановлення сервітуту;

5) невикористання сервітуту протягом трьох років підряд;

6) смерті особи, на користь якої було встановлено особистий сервітут.

2. Сервітут може бути припинений за рішенням суду на вимогу власника майна за наявності обставин, які мають істотне значення.

3. Власник земельної ділянки має право вимагати припинення сервітуту, якщо він перешкоджає використанню цієї земельної ділянки за її цільовим призначенням.

4. Сервітут може бути припинений в інших випадках, встановлених законом.

How the Supreme Court applies this provision

435 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…ристування чужим майном, за наявності обставин, які мають істотне значення, зокрема, у разі припинення сімейних відносин, підлягає припиненню на вимогу власника цього майна на підставі частини другої статті 406 ЦК України. Незважаючи на закріплення права членів сім`ї власника житла, які проживають разом з ним, на користування цим житлом нормою ЦК України, воно виникає на підставі волевиявлення власника житла, який дозволяє члену своєї сім`ї вселитися до нього. У зв`язку із цим обмеження власника у можливості виселення колишнього члена сім`ї є невиправданим втручанням як у його право власності, так і у право на по…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…ми аргументи позивача щодо застосування статей 319 і 406 Цивільного кодексу (далі - ЦК) України як підстави для визнання відповідачів такими, що втратили право користування чужим майном, адже позивач не довів наявність між сторонами сервітуту та підстав, передбачених для його припинення. Короткий зміст вимог касаційної скарги 9. У листопаді 2016 року позивач звернувся з касаційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Апеляційного суду Херсонської області від 2 листопада 2016 року та залишити в силі рішення Генічеського районного суду Херсонської області від 23 вересня 2016 року. Короткий зміст ухвали суду ка…

a quotation from the court's conclusion

…ваги як формальні підстави, передбачені статтею 406 ЦК України, так і зважати на те, що сам факт припинення сімейних відносин з власником будинку (квартири) не позбавляє їх права користування займаним приміщенням, та вирішувати спір з урахуванням балансу інтересів обох сторін. Велика Палата Верховного Суду у постанові від 13 жовтня 2020 року у справі 447/455/17 дійшла висновку про те, що питання про визнання припиненим права користування житлом та зобов`язання особи звільнити житло у контексті пропорційності заст осування такого заходу має оцінюватися з урахуванням дотримання балансу між захистом права власності…

a quotation from the court's conclusion

…ному законом порядку. За таких підстав, колегія суддів Верховного Суду вважала наявними підстави для виселення відповідачів із спірного займаного житлового приміщення з підстав, передбачених статтею 406 ЦК України. Рух справи Ухвалою Верховного Суду від 14 квітня 2026 року: поновлено ОСОБА_1 строк на касаційне оскарження рішення Міжгірського районного суду Закарпатської області від 10 березня 2025 року та постанови Закарпатського апеляційного суду від 29 січня 2026 року; відкрито касаційне провадження у справі; 28 квітня 2026 року справа передана судді-доповідачу Крат В. І. Ухвалою Верховного Суду від 30 квітня 2…

a quotation from the court's conclusion

…уту згідно зі статтею 102 ЗК України та статтею 406 ЦК України. 49. Скаржник також вказує, що демонтаж тимчасової споруди призведе до припинення його підприємницької діяльності, втрати робочих місць та порушення його приватних інтересів. 50. Верховний Суд зазначає, що підприємництво - це самостійна, ініціативна, на власний ризик і під свою майнову відповідальність діяльність по виробництву продукції, виконанню робіт, наданню послуг. Право на підприємницьку діяльність не є абсолютним і не дає права на безпідставне використання природних ресурсів територіальної громади. Уклавши строковий договір, ФОП Тримбач А. Л.…

a quotation from the court's conclusion

…норми цивільного законодавства, зокрема статті 319, 321, 391, 405 та 406 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) , залишивши поза увагою той факт, що спірні правовідносини виникли з приводу виконання умов іпотечного договору та звернення стягнення на предмет іпотеки, а тому регулюються спеціальними нормами у цій категорії справ, а саме, нормами Закону України Про іпотеку та статтею 109 Житлового кодексу України (далі - ЖК України) . Вирішуючи спір про визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням, яке було предметом іпотеки і на яке звернено стягнення, суду належало першочергово…

a quotation from the court's conclusion

…ристування чужим майном, за наявності обставин, які мають істотне значення, зокрема, у разі припинення сімейних відносин, підлягає припиненню на вимогу власника цього майна на підставі частини другої статті 406 Цивільного кодексу (далі - ЦК) України; - від 31 липня 2024 року в справі 175/4517/20, про те, що коли відповідач не є членом сім`ї власника майна, між сторонами відсутні будь-які відносини, вони не ведуть спільне господарство та відповідач не утримує домоволодіння, останній створює позивачу перешкоди в користуванні та розпорядженні майном; - від 14 лютого 2024 року в справі 570/2575/20, від 04 вересня 202…

a quotation from the court's conclusion

…став для відступу від свого зазначеного правового висновку, викладеного у постанові Великої Палати Верховного Суду від 21 серпня 2019 року у справі 569/4373/16-ц. Верховний Суд неодноразово звертав увагу на те, що при розгляді питання про припинення права користування колишнього члена сім`ї власника житла, суди мають приймати до уваги як формальні підстави, передбачені статтею 406 ЦК України, так і зважати на те, що сам факт припинення сімейних відносин з власником будинку (квартири) не позбавляє їх права користування займаним приміщенням, та вирішувати спір з урахуванням балансу інтересів обох сторін (дивитись,…

a quotation from the court's conclusion

…ку у справі 171/1584/18; частини другої статті 406 ЦК України без урахування висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених у постановах від 16 січня 2019 року у справі 243/7004/17-ц, від 04 грудня 2019 року у справі 235/9835/15-ц, від 14 серпня 2019 року у справі 702/101/18, від 15 травня 2017 року у справі 734/387/15-ц, від 27 лютого 2019 року у справі 357/7940/16-ц; статтю 8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод без урахування висновків щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладених у постанові Верховного Суду від 06 грудня 2023 року у спр…

a quotation from the court's conclusion

…цього майна на підставі частини другої статті 406 ЦК України. З огляду на викладене, ОСОБА_1 просила суд визнати ОСОБА_2 таким, що втратив право користування житловим приміщенням, а саме квартирою АДРЕСА_1 . Короткий зміст рішення суду першої інстанції Рішенням Бориславського міського суду Львівської області від 19 листопада 2024 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням, задоволено. Визнано ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , таким, що втратив право користування житловим приміщенням, а саме квартирою АДРЕСА_1 . Задовольняючи позовні вимоги ОСОБА_1…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗