← Legislation

ст. 399 ЦК

Припинення права володіння · Цивільний кодекс України (1329 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Право володіння припиняється у разі:

1) відмови володільця від володіння майном;

2) витребування майна від володільця власником майна або іншою особою;

3) знищення майна.

2. Право володіння припиняється також в інших випадках, встановлених законом.

How the Supreme Court applies this provision

17 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…ником майна або іншою особою (частина 2 статті 399 Цивільного кодексу України). 60. У постанові від 13.11 2019 у справі 314/738/15-ц Верховний Суд визнав слушним висновок місцевого суду про те, що судове рішення про витребування земельної ділянки повинно виконуватись державним виконавцем в порядку пункту 3 частини 1 статті 10 та статті 60 Закону України "Про виконавче провадження". 61. При цьому Верховний Суд не погодився з твердженням про те, що земельну ділянку, яка відноситься до нерухомих речей, неможливо вважати предметом та фактично вилучити і передати стягувачу в натурі, як передбачено статтею 60 Закону Ук…

a quotation from the court's conclusion

…рипинення права володіння чужим майном (стаття 399 ЦК України). Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що застосування конкретного способу захисту цивільного права залежить як від змісту права чи інтересу, за захистом якого звернулася особа, так і від характеру його порушення, невизнання або оспорення. Такі право чи інтерес мають бути захищені судом у спосіб, який є ефективним, тобто таким, що відповідає змісту відповідного права чи інтересу, характеру його порушення, невизнання або оспорення та спричиненим цими діяннями наслідкам (подібні висновки викладені у постановах Великої Палати Верховного С…

a quotation from the court's conclusion

…97ЦК України). Пунктом 2 частини першої статті 399 ЦК України передбачено, що право володіння припиняється у разі витребування майна від володільця власником майна або іншою особою. Недобросовісний володілець зобов`язаний негайно повернути майно особі, яка має на нього право власності або інше право відповідно до договору або закону, або яка є добросовісним володільцем цього майна. У разі невиконання недобросовісним володільцем цього обов`язку заінтересована особа має право пред`явити позов про витребування цього майна (стаття 400 ЦК України). Такий висновок узгоджується з правовим висновком Верховного Суду, викл…

a quotation from the court's conclusion

…ому застосуванні та тлумаченні положень ст.ст. 346, 387, 398, 399, 511, 546, 596, 597, 838, 549, 856 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України). Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи 923/630/17 визначено колегію суддів у складі: головуючий суддя - Погребняк В.Я., судді: Катеринчук Л.Й., Пєсков В.Г., що підтверджується протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 16.03.2018. Ухвалою Верховного Суду, у визначеному складі колегії суддів Касаційного господарського суду, від 27.03.2018 задоволено клопотання Компанії "E.S.Limited" про поновлення пропущеного строку…

the article is mentioned in the text

…нням його власних висновків не є підставою для зміни чи скасування оскаржуваних судових рішень. Щодо до посилань скаржника у тексті касаційної скарги та під час судового засідання на положення статті 395, частин першої, третьої статті 397, статей 398, 399 ЦК України колегія суддів відхиляє їх з огляду на те, що по-перше, саме лише цитування норм права, без обґрунтування застосування до конкретних правовідносин та без обґрунтування необхідності формування єдиної правозастосовчої практики щодо таких норм права у співвідношенні зі спірними правовідносинами не свідчить про дотримання вимог, передбачених пунктом 3 час…

the article is mentioned in the text

…новлено, що співвласники багатоквартирного будинку мають право, зокрема, вільно користуватися спільним майном багатоквартирного будинку з урахуванням умов та обмежень, встановлених законом або рішенням співвласників. Відповідно до положень статей 398, 399 ЦК України право володіння виникає на підставі договору з власником або особою, якій майно було передане власником, а також на інших підставах, встановлених законом. Право володіння припиняється, зокрема, у випадках, встановлених законом. За змістом статті 397 ЦК України володільцем чужого майна є особа, яка фактично тримає його у себе, фактичне володіння майном…

the article is mentioned in the text

…м про зобов`язання Заповідника припинити дії, спрямовані на вивільнення кімнати НОМЕР_1 в будівлі сестринського корпусу - блок 1 (корпус келій 1760 року) за адресою: АДРЕСА_1 , якою володіє і користується ОСОБА_3 , посилаючись на положення статей 16, 397, 399, 401, 406 ЦК України. Позовна заява третьої особи-2 аргументована тим, що: 1) за змістом пункту 2 статуту Монастиря останній є церковним закладом, у якому живуть та здійснюють свою діяльність жіноча громада (община), що складається з осіб чернечого звання. Черниці уособлюють собою монастир, як юридичну особу, без черниць монастир не може існувати. Натомість…

the article is mentioned in the text

…ння та стягнення з неї відсотків за кредитним договором та інших платежів. Згідно статті 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. Згідно статей 386-388, 399 ЦК України право володіння припиняється в разі витребування майна від володільця. ОСОБА_1 , з урахуванням уточнення позовних вимог, просила: визнати кредитний договір від 14 листопада 2006 року, укладений між нею і ЗАТ КБ ПриватБанк , розірваним з 16 вересня 2011 року; визнати дії АТ КБ ПриватБанк по нарахуванню після 16 вересня 2011 року відсотків, комісії,…

the article is mentioned in the text

…1617/16). Згідно зі статтею 397 Цивільного кодексу України володільцем чужого майна є особа, яка фактично тримає його у себе. Право володіння припиняється у разі витребування майна від володільця власником майна або іншою особою (частина 2 статті 399 Цивільного кодексу України). 4.8. Як свідчать матеріали справи та встановлено судами, постанову від 10.03.2020 про закінчення виконавчого провадження 57217884 з примусового виконання наказу Господарського суду Львівської області від 27.02.2015 914/2614/13 про витребування у ПП Кардинал нежитлових приміщень та повернення їх до державної власності в особі Міністерства…

the article is mentioned in the text

…а не позбавляє права на захист такого права у порядку, що передбачений статтею 396 ЦК України, в тому числі шляхом визнання права власності на це майно та витребування його з чужого незаконного володіння іншою особою (пункт 2 частина перша статті 399 ЦК України). Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції Постановою Київського апеляційного суду від 20 березня 2019 року рішення суду першої інстанції скасовано. Ухвалено нове рішення у справі. У задоволенні позову ТОВ Мореплавне до ОСОБА_1 , треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ТОВ Рубін Інвест , ТОВ Будівельна компанія Атекс , про витребування майна з чужого н…

the article is mentioned in the text

…о витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним. Згідно з частиною першою статті 397 ЦК України володільцем чужого майна є особа, яка фактично тримає його у себе. Пунктом 2 частини першої статті 399 ЦК України передбачено, що право володіння припиняється у разі витребування майна від володільця власником майна або іншою особою. Недобросовісний володілець зобов'язаний негайно повернути майно особі, яка має на нього право власності або інше право відповідно до договору або закону, або яка є добросовісним володільцем цього майна. У разі невиконання недобросовісним…

the article is mentioned in the text

…о витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним. Згідно з частиною першою статті 397 ЦК України володільцем чужого майна є особа, яка фактично тримає його у себе. Пунктом 2 частини першої статті 399 ЦК України передбачено, що право володіння припиняється у разі витребування майна від володільця власником майна або іншою особою. Недобросовісний володілець зобов'язаний негайно повернути майно особі, яка має на нього право власності або інше право відповідно до договору або закону, або яка є добросовісним володільцем цього майна. У разі невиконання недобросовісним…

the article is mentioned in the text

…ільки не ґрунтуються на нормі закону та не відповідають обставинам справи. 20. Висновки судів першої та апеляційної інстанцій в оскаржуваних судових рішеннях про задоволення позовних вимог зроблені відповідно до норм законодавства, зокрема статей 1, 11, 22, 399, 599, 837, 846, 849 Цивільного кодексу України, статей 1, 224 Господарського кодексу України, а також відповідно до встановлених обставин справи. 21. У зв'язку з викладеним та з урахуванням положень пункту 1 частини 1 статті 308 та статті 309 ГПК України оскаржувані постанова апеляційного суду та рішення місцевого суду підлягають залишенню без змін як зако…

the article is mentioned in the text

…опроменерго і ПП Агропроменерго , які видано стягувачу. Згідно статті 387 ЦК України власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним. Відповідно до пункту 2 частини першої статті 399 ЦК України право володіння припиняється у разівитребування майна від володільця власником майна або іншою особою. Ураховуючи, що виконавчий лист 2, виданий Великоолександрівським районним судом Херсонської області 22 травня 2017 року на виконання рішення Великоолександрівського районного суду Херсонської області від 16 березня 2017 року, яким було встановлено порушен…

the article is mentioned in the text

…Підставами для скасування судових рішень відповідач зазначає неправильне застосування норм матеріального права та порушення норм процесуального права судом апеляційної інстанції, зокрема ст. 60 Закону України "Про місцеве самоврядування", ст. 399 ЦК України. Стверджує, що для задоволення позову та стягнення орендної плати за період березень - травень 2017 року немає правових підстав, оскільки з 21.02.2017 об'єкт оренди (каналізаційна насосна станція по пров. Експериментальний, 2Б у м. Кропивницькому) вибув з управління Кіровоградської міської ради та був переданий до комунальної власності територіальних громад с…

the article is mentioned in the text

…281 864,00 грн, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1. Проте у вказаному судовому рішенні не зазначено, що ОСОБА_1, ДП Агропроменерго і ПП Агропроменерго володіють частинами зазначеного нерухомого майна. Відповідно до пункту 2 частини першої статті 399 ЦК України право володіння припиняється у разі витребування майна від володільця власником майна або іншою особою. Ураховуючи зазначене, Великоолександрівським районним судом Херсонської області видано три виконавчі документи щодо витребування майна із незаконного володіння кожної особи, а саме: ОСОБА_1, ДП Агропроменерго і ПП Агропроменерго , які видано стягувачу дл…

the article is mentioned in the text

…м. Така угода не заборонена законом та відповідає загальним положення про речові права на чуже майно, в тому числі і правилам статті 398 ЦК України щодо підстав виникнення права володіння чужим майном. Відповідно до пункту 2 частини першої статті 399 ЦК України право володіння припиняється у разі витребування майна від володільця власником майна або іншою особою. Утримання чужого майна володільцем після припинення права володіння, в тому числі і на вимогу власника, є незаконним володінням чужим майном, тобто володінням без достатньої правової підстави. Відповідно до частини першої статті 1212 ЦК України особа, як…

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗