← Legislation

ст. 208 ЦПК

revision of 05.08.2026чиннийchanges take effect on 01.01.2028

Text of the article

1. Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

2. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

3. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

How the Supreme Court applies this provision

80 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…розгляду справи, провадження у цивільних справах здійснювалося відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи. Згідно з вимогами частини третьої статті 208 ЦПК України у вказаній редакції, судовий розгляд закінчувався ухваленням рішення суду, а у випадках, передбачених статтями 389-6 та 389-11 цього Кодексу - постановленням ухвали. У частині першій статті 223 ЦПК України передбачалося, що рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення,…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…дійшла заява про затвердження мирової угоди та мирова угода, яка підписана сторонами, в якій зазначено, що сторони підтверджують, що їм відомі, роз`яснені і зрозумілі наслідки укладення та затвердження судом цієї мирової угоди, передбачені статтями 207, 208 ЦПК України, та розуміють положення частини другої статті 256 ЦПК України, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими ж самими сторонами, про той самий предмет спору з тих самих підстав не допускається. Саме позивачка оскаржувала ухвалу суду першої інстанції про затвердження мирової угоди до апеляційного суду, п…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…і у розмірах, що визначений у цій угоді, становить один місяць з 14 липня 2018 року, тобто з наступного дня після затвердження судом мирової угоди. Вказано, що ухвала буде мати силу виконавчого документа відповідно до вимог частини третьої статті 208 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК) та буде підлягати примусовому виконанню про стягнення з боржників заборгованості згідно з вимогами пункту 2 частини першої статті 3 Закону України Про виконавче провадження . 47. На зазначену ухвалу 18 липня 2018 року надійшла апеляційна скарга представника відповідача ОСОБА_11 - адвоката Шипоші К. І., обґрунтова…

a quotation from the court's conclusion

…обставини, передбачені частиною першої статті 208 ЦПК України (які надають уповноваженій службовій особі право затримати підозрювану особу без ухвали слідчого судді, суду на строк до сімдесяти двох годин з моменту затримання ), були відсутні. Відповідно до статті 369 КПК України с удове рішення, у якому суд вирішує обвинувачення по суті, викладається у формі вироку. Судове рішення, у якому слідчий суддя, суд вирішує інші питання, викладається у формі ухвали. Суд касаційної інстанції у випадках, передбачених цим Кодексом, приймає постанови. При таких обставинах в матеріалах справи наявне судове рішення - ухвала с…

a quotation from the court's conclusion

…ронами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Згідно зі статтею 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України Про виконавче провадження . У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для ї…

a quotation from the court's conclusion

…та інших законодавчих актів . Згідно зі статтею 208 ЦПК України та статтею 193 ГПК України в иконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України Про виконавче провадження . У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. Тобто матеріально-правове регулювання…

a quotation from the court's conclusion

…ся щодо прав і обов`язків стосовно предмета спору, а не вчинення процесуальних дій. Відмова від позову є процесуальною дією, відмінною від укладення мирової угоди. Відповідно до частин першої, другої статті 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України Про виконавче провадження . Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо умови мирової угоди…

a quotation from the court's conclusion

…одавством для виконання судових рішень (стаття 208 ЦПК України у редакції, чинній з 15 грудня 2017 року). Отже, ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, і як виконавчий документ повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про визнання мирової угоди, а й інші передбачені законодавством ознаки та відомості, зокрема, щодо умов, розміру і строків виконання зобов`язань сторін тощо. У той же час у своїй постанові від 23 вересня 2015 року у справі 6-274цс15 Верховний Суд України зазначав, що на момент постановлення ухвали суду про визнання мирової угоди (24 лютого 2010 року) миров…

a quotation from the court's conclusion

…одавством для виконання судових рішень (стаття 208 ЦПК України у редакції, чинній з 15 грудня 2017 року). Отже, ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, і як виконавчий документ повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про визнання мирової угоди, а й інші передбачені законодавством ознаки та відомості, зокрема, щодо умов, розміру і строків виконання зобов`язань сторін тощо. У відповідності до частин першої, другої статті 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, у…

a quotation from the court's conclusion

…дітьми та у їх вихованні , передбачені статтями 207, 208, 255, 256 ЦПК України, сторонам відомі та зрозумілі. Позиція Верховного Суду Згідно із положенням частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права. Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду вважає, що касаційна скарга не підлягає задоволенню. Мотиви, з яких виходить Верховний Суд, та застосовані норми права Частиною третьою статт…

a quotation from the court's conclusion

…ної скарг на судові рішення. За змістом статті 208 ЦПК України 2004 року судові рішення викладаються у таких формах: ухвали, рішення, постанови. Відповідно до підпункту 9 пункту 1 частини другої статті 4 Закону України Про судовий збір за подання до суду апеляційної і касаційної скарги на ухвалу суду; заяви про приєднання до апеляційної чи касаційної скарги на ухвалу суду фізичною особою ставка судового збору становить 0,2 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Велика Палата Верховного Суду у постанові від 29 травня 2018 року у справі 915/955/15, провадження 12-66гс18, навела висновок про правильне…

a quotation from the court's conclusion

…и ОСОБА_1 про збільшення позовних вимог Верховний Суд зазначає наступне. Згідно частиною другою статті 31 ЦПК України 2004 року позивач має право протягом усього часу розгляду справи збільшити або зменшити розмір позовних вимог, відмовитися від позову, а відповідач має право визнати позов повністю або частково, а відповідно до частини третьої статті 208 ЦПК України 2004 року судовий розгляд закінчується ухваленням рішення суду. Відповідно до частини першої статті 25 та частини першої статті 388 ЦПК України судом касаційної інстанції у цивільних справах є Верховний Суд, який переглядає у касаційному порядку судові…

a quotation from the court's conclusion

…жними. Згідно з пункту 1 частини першої статті 208 ЦПК України ухвала є формою судового рішення. Частиною першою статті 213 ЦПК України визначено, що судове рішення повинно бути законним і обґрунтованим. За змістом пункту 3 частини першої статті 210 ЦПК України в мотивувальній частині ухвали повинні бути зазначені мотиви, з яких суд дійшов висновку, і закон, яким керувався суд, постановляючи ухвалу. Постановляючи ухвалу про відмову у відкритті апеляційного провадження, апеляційний суд належним чином таку ухвалу не вмотивував, зокрема в частині визнання неповажними причин пропущення заявником строку на апеляційне…

a quotation from the court's conclusion

…жними. Згідно з пункту 1 частини першої статті 208 ЦПК України ухвала є формою судового рішення. Частиною першою статті 213 ЦПК України визначено, що судове рішення повинно бути законним і обґрунтованим. За змістом пункту 3 частини першої статті 210 ЦПК України в мотивувальній частині ухвали повинні бути зазначені мотиви, з яких суд дійшов висновку, і закон, яким керувався суд, постановляючи ухвалу. Постановляючи ухвалу про відмову у відкритті апеляційного провадження, апеляційний суд належним чином таку ухвалу не вмотивував, зокрема в частині визнання неповажними причин пропущення заявником строку на апеляційне…

a quotation from the court's conclusion

…і касаційної скарг на судові рішення. У статті 208 ЦПК України в редакції, чинній на час звернення з апеляційною скаргою, яка має назву Судові рішення , зазначено, що судові рішення викладаються у таких формах: ухвали, рішення, постанови. Отже, ухвала є однією із форм судового рішення. Перелік заяв і скарг, за подання яких не справляється судовий збір, наведений у частині другій статті 3 Закону 3674-VI, і в цьому переліку відсутні скарги щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності органів державної виконавчої служби. Водночас у частині першій статті 4 вказаного Закону не встановлено ставки судового збору за пода…

a quotation from the court's conclusion

…яду скарги на дії державного виконавця. Верховний Суд у складі Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду дійшов висновку, що правове врегулювання сплати судового збору за подання апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції в такій правовій ситуації здійснено максимально зрозуміло та вичерпно. У статті 3 згаданого Закону серед об'єктів справляння судового збору визначено, що такий збір сплачується, зокрема за подання до суду апеляційної і касаційної скарг на судові рішення. За змістом статті 208 ЦПК України 2004 року судові рішення викладаються у таких формах: ухвали, рішення, постанови. Відповідно до п…

the article is mentioned in the text

…а придбання путівок тощо несе той з батьків, з ким Дитина виїжджає на відпочинок. 13. Сторони свідчать, що у тексті цієї мирової угоди зафіксовано усі істотні умови мирової угоди. Перед підписанням цієї угоди сторони ознайомлені із змістом ст.ст. 207, 208 ЦПК України, згідно з якими мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Судом сторонам роз`яснені наслідки закриття п…

the article is mentioned in the text

…а провести його розподіл. До суду сторони надали заяву про затвердження мирової угоди від 23 січня 2024 року, яка додана до заяви, та просили провадження у справі закрити. Сторонам відомі наслідки укладення даної мирової угоди, передбачені статтями 207,208,255, 256 ЦПК України. Короткий зміст рішення суду першої інстанції Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 24 січня 2024 року затверджено мирову угоду укладену сторонами про розподіл майна. Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна закрито. Надходження апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції Не погодившись…

the article is mentioned in the text

…ни, якщо буде вихідним днем, - на протязі 3 годин; якщо 20 липня припадає на будній день, - протягом 2 годин з урахуванням думки та стану здоров`я дитини, а також навчального процесу. 35. Верховний Суд звертає увагу на те, що відповідно до статті 208 ЦПК у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень. 36. Далі Верховний Суд підкреслює, що через два місяці після визначення способів участі позивача у вихованні дитини (див. пункт 34) він у червні 2024 року…

the article is mentioned in the text

…ння у справі на підставі частини четвертої статті 207 ЦПК України у зв`язку з укладенням мирової угоди і затвердження її судом, передбаченими частиною другою статті 256 ЦПК України, вони ознайомлені; наслідки укладення мирової угоди, зміст статей 207, 208 ЦПК України сторонам роз`яснені і зрозумілі; мирова угода набуває чинності з дня постановлення ухвали про її визнання і є обов`язковою для сторін, укладена у трьох примірниках: по одному для кожної зі сторін, та один примірник залишається у матеріалах справи 752/11365/21 Голосіївського районного суду м. Києва; провадження у справі за позовними вимогами ОСОБА_1 д…

the article is mentioned in the text

…Про виконавче провадження . У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (стаття 208 ЦПК України). Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору та на умовах, погоджених сторонами. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне врегулювання розбіжностей на погоджених умовах. Мирова угода є вираженням взаємного волевиявлення сторін, що спрямоване на вирішення спо…

the article is mentioned in the text

…Про виконавче провадження . У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (стаття 208 ЦПК України). Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору та на умовах, погоджених сторонами. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне врегулювання розбіжностей на погоджених умовах. Мирова угода є вираженням взаємного волевиявлення сторін, що спрямоване на вирішення спо…

the article is mentioned in the text

…не передбачено солідарного обов`язку відповідачів перед позивачем. Суд першої інстанції, вказавши в рішенні суду про солідарний обов`язок відповідачів повернути борг позивачу вийшов за межі вказаної мирової угоди, що не відповідає вимогам статей 207, 208 ЦПК України. Короткий зміст вимог касаційної скарги У касаційній скарзі, поданій у листопаді 2023 року до Верховного Суду, ОСОБА_1 , посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить постанову суду апеляційної інстанції скасувати, залишити в силі рішення та ухвалу суду першої інстанції. Рух кас…

the article is mentioned in the text

…за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Таким чином, мирова угода укладається щодо прав і обов`язків щодо предмета спору, а не вчинення процесуальних дій. Відповідно до частин першої, другої статті 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України Про виконавче провадження від 02 червня 2016 року 1404-VIII. Якщо умови мирової угоди суперечать закону ч…

the article is mentioned in the text

…Про виконавче провадження . У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (стаття 208 ЦПК України). Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору та на умовах, погоджених сторонами. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне врегулювання розбіжностей на погоджених умовах. Мирова угода є вираженням взаємного волевиявлення сторін, що спрямоване на вирішення спо…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗