← Legislation

ст. 197 ККУ

Порушення обов'язків щодо охорони майна · Кримінальний кодекс України (563 articles in the corpus)
revision of 15.04.2026чинний

Text of the article

Невиконання або неналежне виконання особою, якій доручено зберігання чи охорона чужого майна, своїх обов'язків, якщо це спричинило тяжкі наслідки для власника майна, -

карається штрафом від однієї тисячі до чотирьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк від ста двадцяти до двохсот сорока годин або виправними роботами на строк до двох років, або обмеженням волі на той самий строк.

{Стаття 197 із змінами, внесеними згідно із Законами № 270-VI від 15.04.2008 , № 2617-VIII від 22.11.2018 }

How the Supreme Court applies this provision

35 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…иводу чого Дубівською селищною радою Тячівського району Закарпатської області подано заяву про кримінальне правопорушення щодо самовільного зайняття іншої земельної ділянки за ознаками частини першої статті 197? Кримінального кодексу України та виконання на ній підготовчих робіт, що призвело до часткового пошкодження протипаводкової дамби річки, чим завдано збитки державі у розмірі 127 966,00 грн. 53. Заходи забезпечення позову шляхом заборони виконання ТОВ Гідроресурс-Тересва та іншими особами будівельних і підготовчих робіт в руслі річки Тересви з будівництва двох міні гідроелектростанцій застосовані апеляційни…

a quotation from the court's conclusion

…передбаченого частиною 2 статті 194 та статті 197 Кримінального кодексу України триває досудове розслідування та проводяться необхідні слідчі (розшукові) дії щодо встановлення осіб, причетних до знищення шляхом підпалу державного майна бази відпочинку "Зорі Тирасполя"; - фотографічними зображеннями території земельної ділянки на вул. Лазурна, 19, смт Затока, м. Білгород-Дністровський, Одеська обл. 6.21. Відтак суд першої інстанції у загальному порядку за правилами, встановленими статтями 86, 236 Господарського процесуального кодексу України, самостійно оцінював обставини (факти), які були предметом судового розг…

a quotation from the court's conclusion

…Одеській області розслідується кримінальне провадження 42020161340000038 за фактом самовільного зайняття ТОВ Рембудзв`язок земельної ділянки державної власності за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.197 КК України, яке розпочате з єдиною метою зупинити роботу підприємства. Ухвалою слідчого судді Котовського міськрайонного суду від 16.11.2021 відмовлено у задоволенні клопотання про накладення арешту на техніку, проте вона продовжує охоронятись озброєними працівниками поліції /а.с.13-17/. При цьому, листом Слідчого управління Головного управління Національної поліції в Одеській області від 01.08.2022 4/1-К-807…

a quotation from the court's conclusion

…чиненні кримінального проступку за ч. 1 ст. 197 1 КК закінчився строк досудового розслідування, визначений ст. 219 КПК, не ґрунтуються на положеннях чинного кримінального процесуального закону. За таких обставин колегія суддів касаційного суду вважає, що суд першої інстанції не з`ясував всіх обставин справи, їх належно не перевірив та не дотримався зазначених вимог кримінального процесуального закону щодо порядку обчислення строків досудового розслідування та особливостей процедури повернення обвинувального акту прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 КПК , що призвело до передчасного висновку про нео…

a quotation from the court's conclusion

…кі вчинили як злочин, передбачений ч. 1 ст. 197- 1 КК України, так і злочин, передбачений ч. 3 цієї статті, можуть каратися однаково, що не враховує суспільну небезпеку основного та кваліфікованого складів злочинів. Таким чином, колегія суддів дійшла висновку : 1) ч. 3 ст. 197-1 КК України містить самостійний склад кримінального правопорушення; 2) для кваліфікації самовільного будівництва на самовільно зайнятій земельній ділянці настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді значної шкоди не є обов`язковим. Під час апеляційного перегляду вироку суду першої інстанції за апеляційною скаргою захисника суд апеляц…

a quotation from the court's conclusion

…, перевіривши доводи касаційної скарги, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду дійшов висновку, що касаційна скарга підлягає залишенню без задоволення, а оскаржувана постанова апеляційного суду - без змін, оскільки її ухвалено з додержанням норм матеріального і процесуального права. Судами встановлено, що вироком Косівського районного суду Івано-Франківської області від 11 грудня 2014 року у справі 347/2817/14-к ОСОБА_1 визнано винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених частиною другою статті 197 1 КК України та частиною четвертою статті 197 1 КК…

the article is mentioned in the text

…о в ході проведення досудового розслідування кримінального провадження 12021275420000517 від 04 серпня 2021 року, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознакою кримінального правопорушення, передбаченого частиною четвертою статті 197- 1 КК України, за фактом самовільного будівництва будівель або споруд на самовільно зайнятій земельній ділянці в охоронній зоні встановлено, що на підставі договору купівлі-продажу 1064 від 27 липня 2021 року, укладеного між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , приватним нотаріусом Прилуцького міського нотаріального округу Колодуб С. М. зареєстровано право приватної власності ОСОБА_…

the article is mentioned in the text

…вид використання земельних ділянок з кадастровими номерами 5325484200:00:003:0242, 5325484200:00:003:0658 - для сінокосіння та випасання худоби. 31. 27 квітня 2021 року розпочато кримінальне провадження 42021172020000008 за частиною другою статті 197 1 КК України за фактами не цільового використання земельних ділянок сільськогосподарського призначення на території Чутівської та Скороходівської територіальних громад фізичними, юридичними особами, підприємствами та фермерськими господарствами. 32. У ході досудового розслідування кримінального провадження Чутівським відділом Диканської окружної прокуратури Полтавськ…

the article is mentioned in the text

…а злочин, перестала бути суспільно небезпечною. Як убачається з матеріалів кримінального провадження, висновки про можливість звільнення ОСОБА_8 від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197 1 КК України, на підставі ст. 48 КК України у зв`язку із зміною обстановки, судом першої інстанції зроблено на підставі заявленого обвинуваченою ОСОБА_8 відповідного клопотання з урахуванням позицій учасників провадження, зокрема й підтримання його в повному обсязі стороною обвинувачення та представником Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської о…

the article is mentioned in the text

…івської області (колишня Дідовецька сільська рада Прилуцького району). 29.07.2021 за даним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 42021272210000077 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197 1 КК України. На даний час досудове розслідування не закінчено. Особи, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, не встановлені. У кримінальному провадженні 24.02.2023 було проведено огляд місця події - частини земельної ділянки з кадастровим номером 7424182200:04:000:0263, а саме: кварталу 171 виділу 16 Ладанського лісництва філії "Ніжинське лісове господарство"…

the article is mentioned in the text

…025 року та ухвалу Вінницького апеляційного суду від 25 березня 2025 року в кримінальному провадженні стосовно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , засудженого за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197 1 Кримінального кодексу України. Оскільки складання постанови вимагає значного часу, Суд на підставі ч. 2 ст. 376 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК) обмежується складанням й оголошенням резолютивної частини рішення. Керуючись статтями 376, 433, 436, 441, 442 КПК, колегія суддів ухвалила: Вирок Немирівського районного суду Вінницької області від 9…

the article is mentioned in the text

…чинення кримінального правопорушення та/або є доходами від нього, а також майно, в яке їх було повністю або частково перетворено, конфіскуються (п. 6 ч. 9 цієї норми). Окреслених законодавчих положень місцевий суд додержав. Диспозиція ч. 1 ст. 197 1 КК за своїм змістом є бланкетною. Визначення поняття самовільного зайняття земельної ділянки надає ст. 1 Закону 963-IV: це будь-які дії, котрі свідчать про фактичне використання земельної ділянки за відсутності відповідного рішення органу виконавчої влади чи місцевого самоврядування про її передачу у власність або надання у користування (оренду) або за відсутності вчи…

the article is mentioned in the text

…є підстав, передбачених положеннями ст. 434-1 КПК України, для передачі цього кримінального провадження на розгляд палати, об`єднаної або Великої Палати Верховного Суду. Що стосується доводів захисника про те, що засудження ОСОБА_7 за ч. 3 ст. 197 КК України не узгоджується з рішенням про його виправдання за ч. 4 ст. 358 цього Кодексу, вони є безпідставними, оскільки ці кримінальні правопорушення утворюють реальну, а не ідеальну сукупність. Самостійні дії ОСОБА_7 щодо самовільного будівництва на самовільно зайнятій земельній ділянці були відокремленими від інших його дій, про які йшлося в обвинуваченні, і самі со…

the article is mentioned in the text

…ї Головного управління Національної поліції в Полтавській області Дяденко В. Ю. в межах досудового розслідування в кримінальному провадженні від 04.05.2023 1202317570000434 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 197 1 Кримінального кодексу України, 10.09.2023 провела огляд земельної ділянки загальною площею 10,0000 га з кадастровим номером 5322884600:12:003:0078 із залученням спеціаліста - інженера-землевпорядника Голуба С. В. та представника Лубенської міської ради Халанського С. В. Під час огляду виявлено, що частина земельної ділянки (1,6212 га) з кадастровим номером 53228846…

the article is mentioned in the text

…пелянтом нагляду за додержанням законів під час досудового розслідування у кримінальному провадженні 42021040000000537 від 17.09.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною третьою статті 190, частиною другою статті 197 -1 КК України за фактом шахрайських дій групи осіб, які діючи за попередньою змовою із посадовими особами комунального підприємства та посадовими особами територіальної громади, використовуючи підроблені документи заволоділи об`єктами нерухомого майна, вчинене у великих розмірах, а також за фактом самовільного зайняття земельних ділянок, вчиненого за попередньою змов…

the article is mentioned in the text

…льно-технічної та оціночно-земельної експертизи від 26.05.2023 3185-Е, отриманий під час досудового розслідування кримінального провадження від 26.07.2022 12022141130000462 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 197 1 Кримінального кодексу України, за фактом самовільного будівництва будівель та споруд на самовільно зайнятій несформованій земельній ділянці комунальної власності біля будівлі у АДРЕСА_1 . 4.13. У наведеному висновку експертом встановлено, що на об`єкті торгівельний павільйон за адресою: АДРЕСА_1 , фактично виконано нове будівництво. Торгівельний павільйон за адресо…

the article is mentioned in the text

…півлі-продажу, скасування державної реєстрації, повернення земельної ділянки. 2. Позов обґрунтований тим, що під час здійснення досудового розслідування кримінального провадження 42017100030002280 від 25 лютого 2017 року за частиною першою статті 197 1 КК України прокурором встановлено порушення вимог земельного та містобудівного законодавства при використанні ОСОБА_1 земельної ділянки в межах Броварського, Білодібровського та Дніпровського лісництв у Деснянському районі м. Києва (код ділянки 62:299:0002). 3. Зокрема встановлено, що на земельній ділянці здійснюється самочинне будівництво закладу громадського харч…

the article is mentioned in the text

…вирок Чернігівського апеляційного суду від 11 грудня 2023 року щодо ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця та жителя АДРЕСА_1 ), раніше не судимого, засудженого за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197- 1 Кримінального кодексу України (надалі - КК). Зміст оскарженого судового рішення і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини За вироком Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 14 квітня 2021 року ОСОБА_6 визнано невинуватим та виправдано у пред`явленому обвинуваченні за ч. 2 ст. 197-1 КК, у зв`язку із недоведеністю, що в його діях є ск…

the article is mentioned in the text

…ласті, у зв`язку із чим уповноваженою особою внесено відомості до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за 12018180040000663 та розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення - злочину передбаченого частиною 1 статті 197 1 КК України "Самовільне зайняття земельної ділянки та самовільне будівництво". 15.1. Під час досудового розслідування в рамках кримінального провадження 12018180040000663 було призначено перевірку стану дотримання вимог земельного законодавства Позивачем та Відповідачем на території Смизької селищної ради Дубенського району Рівненської області, проведення якої доруч…

the article is mentioned in the text

…зоні особливого режиму використання земель, загальною площею 0,1665 га. Таким чином, ОСОБА_1 вчинив самовільне зайняття земель в охоронній зоні та зоні особливого режиму використання земель, тобто скоїв злочин, передбачений частиною другою статті 197 1 Кримінального кодексу України . 4.14. Суди встановили, що незважаючи на притягнення ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності за самовільне захоплення несформованої земельної ділянки комунальної власності, площею 0,2640 га (земельна ділянка зображена на графічних матеріалах - ділянка 3, яка межує із земельною ділянкою з кадастровим номером 4623084800:01:001:0008), в…

the article is mentioned in the text

…оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень". Статтею 197 1 Кримінального кодексу України визначено, що самовільне зайняття земельної ділянки, яким завдано значної шкоди її законному володільцю або власнику, - карається штрафом від двохсот до трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або арештом на строк до шести місяців (частина 1). Самовільне зайняття земельної ділянки, вчинене особою, раніше судимою за кримі…

the article is mentioned in the text

…до Національної поліції України з проханням розпочати кримінальне провадження та внести до Єдиного реєстру розслідувань відомості про наявність у діяннях арбітражного керуючого Дейнеки М.І. ознак кримінального правопорушення, передбаченого статтями 185, 190, 191,192, 197, 365-2,367 КК України. 53.14. Разом з тим, 24.04.2020 року Слідче управління ГУ Національної поліції у м. Києві листом 9514/125/23/1-2020 повідомило ліквідатора про закриття кримінального провадження у зв`язку із закінченням строків досудового розслідування. 53.15. Під час інвентаризації від 19.06.2017 було виявлено майно, що входить до ліквідаці…

the article is mentioned in the text

…о зайнятої земельної ділянки. Позов мотивований тим, що під час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні 12018260070000143, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10 липня 2018 року за статтею 197 КК України, встановлено факт самовільного зайняття і використання відповідачкою земельної ділянки на АДРЕСА_1 загальною площею 0,8137 га. Оскільки розмір шкоди спричиненої діями відповідачки, за обставин самовільного зайняття земельної ділянки, був незначним провадження у кримінальній справі було закрито. Проте по даному факту 23 липня 2018 року відповідачку притягн…

the article is mentioned in the text

…у СВ ЗВП ХВП ГУНП в Хмельницькій області внести до ЄРДР відомості про вчинення кримінального правопорушення за заявою ОСОБА_1 від 11 квітня 2017 року за фактом вчинення діяння, яке містить ознаки кримінального правопорушення, передбаченого статтею 197 КК України, відповідно до статті 214 КПК України, про що повідомити заявника. 2. Мотивувальна частина Позиція Верховного Суду Згідно з частиною другою статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пункті 1 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального пра…

the article is mentioned in the text

…України за пособництво в заволодінні чужим майном шляхом обману, вчинене в особливо великих розмірах. ОСОБА_8 притягнута до відповідальності за неналежне виконання своїх обов`язків, що спричинили тяжкі наслідки для банківської установи за статтею 197 КК України. Частиною четвертою статті 61 ЦПК України (в редакції на час звернення до суду із позовом передбачено, що вирок у кримінальному провадженні, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов`язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанову су…

the article is mentioned in the text

…ного суду міста Дніпропетровська від 04.07.2019 у справі 199/5125/19 встановлені обставини, які слугували підставою для звільнення ОСОБА_2 від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 197 1 КК України у зв`язку із закінченням строків давності. Тому обставини, встановлені ухвалою суду, якою особу звільнено від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення не є доказом, який має для колегії суддів преюдиціальне значення. Крім того зміст ухвали Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська від 04.07.2019р. у спра…

the article is mentioned in the text

…тановленому законодавством порядку. 4.4. У позовній заяві прокурор наголошував, що в ході досудового розслідування кримінального провадження від 13.06.2019 4201922104000087 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 197 1 Кримінального кодексу України, 02.07.2019 на підставі ухвали слідчого судді від 21.06.2019 643/9910/19, за участю інженера-геодезиста ДП "Центр Державного земельного кадастру" Харківської регіональної філії Сергієнка О. І., з використанням тахеометра Nikon NLP-322, заводський 042323, який пройшов перевірку 21.03.2018, проведено огляд земельної ділянки на вул. Іскри…

the article is mentioned in the text

…TOB "Супіна Агро" земельних ділянок на території Садівської сільської ради. У зв`язку з цим, прокурором Лозівської місцевої прокуратури Іванчаком А.О. 04.04.2017 року було внесено інформацію до ЄДРДР за ознаками злочину передбаченого ч. 1. ст. 197 Кримінального кодексу України. В ході досудового розслідування було ідентифіковано земельні ділянки, що зазначені в акті перевірки як такі, що ніби то самовільно обробляє ТОВ "Супіна Агро". За результатами досудового розслідування було винесено постанову про закриття кримінального провадження від 15 травня 2017 року. У даній постанові також вказано про виявлення ряду по…

the article is mentioned in the text

…пропетровській області від 07 серпня 2013 року, за фактом самовільного зайняття земельної ділянки 25 липня 2013 року відкрито кримінальне провадження 42013040460000045 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 197 КК України (т. 2 а. с. 142). 12 вересня 2013 року між Верхньодніпровською ОДПІ ДФС у Дніпропетровській області та ТОВ Лара було укладено угоду 1 про зберігання та реалізацію безхазяйного та іншого майна, що належить або переходить у власність держави, за умовами якого замовник доручив виконавцю реалізувати (зберегти) передане йому майно, що перейшло у власність держа…

the article is mentioned in the text

…чаються ознаки правопорушення, що кваліфікується як самовільне зайняття земельної ділянки та є порушенням статей 125, 126, пункту "б" статті 211 Земельного кодексу України, статті 53- 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення та статті 197- 1 Кримінального кодексу України. 4.24. Предметом спору у цій справі є вимога позивача про повернення земельної ділянки. 4.25. Згідно зі статтею13 Конституції України земля є об`єктом права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституц…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 15.04.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗