← Legislation

ст. 13 СК

Міжнародні договори України · Сімейний кодекс України (286 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Частиною національного сімейного законодавства України є міжнародні договори, що регулюють сімейні відносини, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

2. Якщо в міжнародному договорі України, укладеному в установленому порядку, містяться інші правила, ніж ті, що встановлені відповідним актом сімейного законодавства, застосовуються правила відповідного міжнародного договору України.

{Стаття 13 в редакції Закону № 524-V від 22.12.2006 }

How the Supreme Court applies this provision

12 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the article is mentioned in the text

…вихованні, а також на підставі інших документів, які стосуються справи. Разом з цим, суд може не погодитися з висновком органу опіки та піклування, якщо він є недостатньо обґрунтованим, суперечить інтересам дитини. 29. Враховуючи положення статей 7, 13 СК України, частини четвертої статті 10 ЦПК України і Закону України Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини 2006 року, при розгляді цієї категорії справ суди обов`язково застосовують Конвенцію про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифіковану Україною 27 лютого 1991 року, та практику Європейського суду з прав людини я…

the article is mentioned in the text

…її вихованні, а також на підставі інших документів, які стосуються справи. Разом з цим, суд може не погодитися з висновком органу опіки та піклування, якщо він є недостатньо обґрунтованим, суперечить інтересам дитини. Враховуючи положення статей 7, 13 СК України, частини четвертої статті 10 ЦПК України і Закону України Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини 2006 року, при розгляді цієї категорії справ суди обов`язково застосовують Конвенцію про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифіковану Україною 27 лютого 1991 року, та практику Європейського суду з прав людини я…

the article is mentioned in the text

…рав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція). Частиною національного сімейного законодавства України є міжнародні договори, що регулюють сімейні відносини, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України (частина перша статті 13 СК України). Відповідно до частини першої статті 17 Закону України від 23 лютого 2006 року 3477-IV Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Європейського суду з прав людини (далі - ЄСПЛ) як джерело права. Батьки зобов`язані піклуватися про здоров`я дитини, її фізичний, дух…

the article is mentioned in the text

…рією справ, в яких обов`язковим є письмовий висновок органу опіки і піклування. Водночас суд може не погодитися з висновком органу опіки та піклування, якщо він є недостатньо обґрунтованим, суперечить інтересам дитини. Враховуючи положення статей 7, 13 СК України, частини четвертої ~~~~~~~~~~~~~~~~~~статті 10 ЦПК України і статті 17 Закону України Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини при розгляді цієї категорії справ суди обов`язково застосовують Конвенцію про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифіковану Україною 27 лютого 1991 року, та практику Європейського суд…

the article is mentioned in the text

…рією справ, в яких обов`язковим є письмовий висновок органу опіки і піклування. Водночас суд може не погодитися з висновком органу опіки та піклування, якщо він є недостатньо обґрунтованим, суперечить інтересам дитини. Враховуючи положення статей 7, 13 СК України, частини четвертої статті 10 ЦПК України і статті 17 Закону України Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини при розгляді цієї категорії справ суди обов`язково застосовують Конвенцію про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифіковану Україною 27 лютого 1991 року, та практику Європейського суду з прав людини як…

the article is mentioned in the text

…рав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція). Частиною національного сімейного законодавства України є міжнародні договори, що регулюють сімейні відносини, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України (частина перша статті 13 СК України). Відповідно до частини першої статті 17 Закону України від 23 лютого 2006 року 3477-IV Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Європейського суду з прав людини (далі - ЄСПЛ) як джерело права. Батьки зобов`язані піклуватися про здоров`я дитини, її фізичний, дух…

the article is mentioned in the text

…ення ОСОБА_1 від 03 жовтня 1981 року 9, вчиненого Гарманівською сільською радою Компаніївського району Кіровоградської області, відомості про батька дитини, внесені до актового запису за вказ івкою м атері відпов ід но до ч аст ини пер шої статті 13 5 СК України, - ОСОБА_5 . Внесено зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 за від 03 жовтня 1981 року 9, вчиненого Гарманівською сільською радою Компаніївського району Кіровоградської області, та зазначити батьком дитини ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця села Вилок Виноградівського району Закарпатської області, зареєстрованого за постійним місцем про…

the article is mentioned in the text

…справ, в яких обов`язковим є письмовий висновок органу опіки і піклування. Разом з цим, суд може не погодитися з висновком органу опіки та піклування, якщо він є недостатньо обґрунтованим, суперечить інтересам дитини. Враховуючи положення статей 7, 13 СК України, частини четвертої статті 10 ЦПК України і Закону України Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини 2006 року, при розгляді цієї категорії справ суди обов`язково застосовують Конвенцію про права дитини від 20 листопада 1989 року (далі - Конвенція), ратифіковану Україною 27 лютого 1991 року, та практику Європейського с…

the article is mentioned in the text

…ння участі у вихованні. Вказану позовну заяву прийнято до розгляду за правилами загального позовного провадження відповідно до ухвали Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 04 липня 2019 року. Враховуючи положення статей 7, 13 СК України, частини четвертої статті 10 ЦПК України і Закону України Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини 2006 року, п ри розгляді цієї категорії справ суди обов 'язково застосовують Конвенцію про права дитини від 20 листопада 1989 року (далі - Конвенція), ратифіковану Україною 27 лютого 1991 року, та практику Європейського…

the article is mentioned in the text

…ної Ради України від 27 лютого 1991 року 789-XII). 50. Частиною національного сімейного законодавства України є міжнародні договори, що регулюють сімейні відносини, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України (частина перша статті 13 СК України). 51. Загальними засадами цивільного законодавства є, зокрема, справедливість, добросовісність та розумність (пункт 6 частини першої статті 3 Цивільного кодексу України від 16 січня 2003 року 435-IV в редакції, чинній на момент виникнення відповідних правовідносин). 52. Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають…

the article is mentioned in the text

…юдини і основоположних свобод (далі - Конвенція ). 47. Частиною національного сімейного законодавства України є міжнародні договори, що регулюють сімейні відносини, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України (частина перша статті 13 СК України). 48. Відповідно до частини першої статті 17 Закону України від 23 лютого 2006 року 3477-IV Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Європейського суду з прав людини (далі - ЄСПЛ) як джерело права. 49. При здійсненні своїх прав особа зобов'язана утримуватися від…

the article is mentioned in the text

…, на вільне вираження своїх думок, на розпорядження своїми доходами згідно статті 13 СК України; зобов'язати відповідача припинити зловживання своїми правами, припинити економічне і психологічне насильство щодо неї згідно з частиною шостою статті 13 СК України; стягнути з ОСОБА_5 на її користь моральну шкоду у сумі 23 328 грн. Рішенням Тростянецького районного суду Сумської області від 23 жовтня 2017 року у задоволенні позову ОСОБА_4 відмовлено. Судове рішення суду першої інстанції мотивоване тим, що позивачем не доведено факту зловживання відповідачем правами та вчинення насильства по відношенню до позивача. Оск…

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗