ст. 117 ЗК

…положень статті 122 ЗК України (в редакції від 01 січня 2013 року) повноваження розпорядника земельної ділянки державної власності з кадастровим номером 6311200000:34:001:0001 площею 34,5883 га набуло ГУ Держгеокадастру. 106. Відповідно до статей 15-1, 117, 122 ЗК України, Указу Президента України від 15 жовтня 2020 року 449/2020 Про деякі заходи щодо прискорення реформ у сфері земельних відносин , постанови Кабінету Міністрів України від 16 листопада 2020 року 1113 Деякі заходи щодо прискорення реформ у сфері земельних відносин , наказу ГУ Держгеокадастру від 17 листопада 2020 року 485 Деякі питання передачі зем…

…земель оборони. Також Рада зазначає, що за потреби ВЧ мала можливість звернутися до неї з клопотанням щодо поділу Земельних ділянок і отримання у постійне користування необхідних частин цих ділянок відповідно до частини третьої статті 77, статей 79-1, 92, 117, 123 ЗК України для розташування та постійної діяльності ДПС України з подальшою передачею їх з комунальної у державну власність. Держгеокадастр стверджує, що на момент прийняття ним Наказу Земельні ділянки не були надані в постійне користування ВЧ, а межі прикордонної смуги не були встановлені, а тому немає правових підстав для віднесення зазначених діляно…

…03.1992 66 Про взяття під державну охорону нововиявлених пам`ятників археології , стосовно яких у обов`язковому порядку мають бути укладені охоронні договори на пам`ятки археології. 14. Наказом Держгеокадастру від 21.12.2018, відповідно до статей 151, 117, 122 ЗК України, розпорядження Кабінету Міністрів України від 31.01.2018 60-р Питання передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності у комунальну власність об`єднаних територіальних громад , наказу Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від 15.03.2018 45, Положення про Головне управління Держгеокада…

…устрою і техніко-економічних обґрунтувань використання та охорони земель адміністративно-територіальних одиниць, проектів землеустрою щодо впорядкування територій населених пунктів, затверджених у встановленому законом порядку. 40. За ч. 1 ст. 117 ЗК України передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. 41. Такими суб`єктами відповідно до ч. 4 ст. 122 ЗК України та наказу Мінагрополітики від 29 вересня 2…

…, 5, 7, 8, 17 Лісового кодексу України, статей 3, 12, 19, 20, 55, 84, 117, 122 Земельного кодексу України, порушення норм процесуального права, зокрема, статей 11, 13, частини 3 статті 16 ГПК України та на неврахування висновків, викладених у постанові Великої Палати Верховного Суду від 15.06.2021 у справі 592/11227/20, у постановах Верховного Суду від 22.06.2022 у справі 752/3093/19, від 20.06.2023 у справі 554/10517/16-ц, від 11.10.2023 у справі 734/1560/20. Крім того, прокурор у касаційній скарзі посилається на відсутність висновку Верховного Суду у подібних правовідносинах щодо визначення власника земельних д…

…ма не розповсюджується, зокрема, на землі, що використовуються державними підприємствами. 56. Передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки врегульована положеннями статті 117 ЗК України та здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. До земель державної власності, які не можуть передаватися у комунальну власність, належать, зокрема, земельні ділянки, які перебувають у постійному користуванні державних…

…ляційним судом до спірних правовідносин статей 77, 84, 117, 122 ЗК України, статті 22 Закону України Про державний кордон України , статей 1- 3 Закону України Про використання земель оборони , пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 27.07.1998 1147 Про прикордонний режим без урахування висновків Верховного Суду, викладених у постановах від 04.09.2024 у справі 922/4669/23, від 06.11.2019 у справі 163/2369/16-ц, від 26.10.2020 у справі 297/1408/15-ц, від 26.07.2017 у справі 914/1748/16, від 26.07.2023 у справі 454/2498/19, від 14.11.2018 у справі 297/1395/15-ц. У контексті наведених доводів скаржник зазна…

…ть, установленого положеннями частини 1 статті 117 Земельного кодексу України. 5.49. З урахуванням викладеного колегія суддів вважає, що наведені скаржником підстави касаційного оскарження, визначені пунктом 3 частини 2 статті 287 Господарського процесуального кодексу України, частково підтвердилися, оскільки господарські суди попередніх інстанцій, ухвалюючи оскаржувані судові рішення, неправильно застосували положення статей 26, 42 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", статей 141, 142, 134 Земельного кодексу України та порушили приписи статей 86, 236, частини 1 статті 316 Господарського процесуа…

…станову апеляційного суду, залишити в силі заочне рішення суду першої інстанції, розподілити судові витрати. Касаційна скарга мотивована тим, що суди не встановили, коли і в який спосіб, передбачений статтею 117 ЗК України, Вовчанська районна державна адміністрація і Старосалтівська селищна рада набули право власності (розпорядження) спірною земельною ділянкою. Обов`язок ОСОБА_1 з передачі земельної ділянки ДП Вовчанське лісове господарство є припиненим в силу статті 607 ЦК України в зв`язку із тим, що правова підстава для набуття з боку ДП Вовчанське лісове господарство права на земельну ділянку ОСОБА_1 відпала…

…о надання їх у користування. Частиною 2 ст. 117 Земельного кодексу передбачено, що до земель державної власності, які не можуть передаватися у комунальну власність, належать земельні ділянки, на яких розташовані будівлі, споруди, інші об`єкти нерухомого майна державної власності, а також земельні ділянки, які перебувають у постійному користуванні органів державної влади, державних підприємств установ, організацій, крім випадків передачі таких об`єктів у комунальну власність. Окрім того, статтею 14 Водного кодексу України встановлено, що розпорядження внутрішніми морськими водами (до яких належить Аджалицький лима…

…го) призначення не відбувалася та норми статей 84, 117, 149, 150 ЗК України (в редакції, чинній на час видачі Управлінням оспорюваного наказу) допускають можливість передачу в комунальну власність особливо цінних земель у разі їх попереднього правомірного вилучення з постійного користування державного підприємства. Викладене переконливо свідчить про цілковиту відмінність обставин справ 922/1341/22 і 927/1206/21 та неоднакове правове регулювання спірних правовідносин, що виключає релевантне значення зазначеної скаржником постанови Великої Палати Верховного Суду при вирішенні цього господарського спору. 56. Водноча…

…дом висновку щодо застосування положень статей 77, 84, 117, 122 ЗК України, статті 22 Закону України "Про державний кордон України", статей 1- 3 Закону України "Про використання земель оборони", пункту 2 Положення 1147 в подібних правовідносинах (в контексті того, що земельні ділянки у межах прикордонної смуги, яка встановлена вздовж державного кордону України, відносяться до земель оборони, щодо яких встановлений спеціальний режим їх використання, та які можуть перебувати лише в державній власності і не підлягають передачі до приватної власності), викладеного в постановах Касаційного цивільного суду у складі Вер…

…х правовідносин неправильно застосовані статті 77, 84, 117, 122 Земельного кодексу України, стаття 22 Закону України "Про державний кордон України", статті 1- 3 Закону України "Про використання земель оборони", пункт 2 постанови Кабінету Міністрів України від 27.07.1998 1147 "Про прикордонний режим" та без урахування висновків Верховного Суду, викладених у наведених у касаційній скарзі постановах, в яких Верховний Суд дійшов висновків про те, що земельні ділянки у межах прикордонної смуги, яка встановлена вздовж державного кордону України, відносяться до земель оборони, щодо яких встановлений спеціальний режим їх…

…ляційним судом до спірних правовідносин статей 77, 84, 117, 122 Земельного кодексу України (далі - ЗК України), статті 22 Закону України "Про державний кордон України", статей 1- 3 Закону України "Про використання земель оборони", пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 27.07.1998 1147 "Про прикордонний режим" без урахування висновків Верховного Суду, викладених у постановах від 04.09.2024 у справі 922/4669/23, від 06.11.2019 у справі 163/2369/16-ц, від 26.10.2020 у справі 297/1408/15-ц, від 26.07.2017 у справі 914/1748/16. 19. Скаржник зазначає, що у вказаних справах Верховний Суд дійшов висновків про…

…лянувши доводи скаржника у цій частині, колегія суддів зазначає наступне. 5.7. Загальний порядок передачі земель з державної у комунальну власність визначено статтею 117 Земельного кодексу України. Передача земельних ділянок з державної власності у комунальну власність здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями відповідно до повноважень, визначених Земельним Кодексом. Такими суб`єктами є Головні управління Держгеокадастру та міські, селищні, сільські ради, що представляють об`єднані територіальні громади, відповідно до ч…

…льне об`єднання територіальних громад , ст. 117 ЗК України, розпорядження КМУ 60-р від 31.01.2018 Питання передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності у комунальну власність ОТГ та ст. 36 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні , про що 23.10.2020 за клопотанням (вх. 10179) надані довідки до матеріалів справи, вони є об`єктом комунальної власності, а не державної. Водночас вказані доводи відповідача-2 та надані ним докази були проігноровані судами попередніх інстанцій. Колегія суддів зазначає, що Велика Палата Верховного Суду у постанові від 11.06.2024 у справі 925…

…ана в постійне користування філії Сарненського лісгоспу ДП "Ліси України" на підставі державного акта на право постійного користування землею серії ІІ-РВ від 15.08.2002 001160, яка у відповідності до статті 117 Земельного кодексу України відноситься до земель державної власності, які не можуть передаватися у комунальну власність та згідно частини 4 статті 173 Земельного кодексу України не переходить автоматично у власність територіальної громади при зміні меж населеного пункту. 4.2 На підставі встановлених обставин справи суд апеляційної інстанції задовольнив позов частково та витребував у Міськради на користь де…

…шої інстанції. Згідно з частиною другою статті 117 ЗК України до земель державної власності, які не можуть передаватися у комунальну власність, належать земельні ділянки, що використовуються Чорноморським флотом Російської Федерації на території України на підставі міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, земельні ділянки, на яких розташовані будівлі, споруди, інші об`єкти нерухомого майна державної власності , а також земельні ділянки, які перебувають у постійному користуванні органів державної влади, державних підприємств, установ, організацій, крім випадків передачі т…

…жого незаконного володіння, а в наведених скаржником пункті 6.30 постанови від 11.10.2023 та пункті 39 постанови від 19.09.2023, відповідно, міститься лише цитування судом касаційної інстанції змісту статті 117 ЗК України. 40. У справі 904/3805/22 розглядався позов міської ради до Держгеокадастру та товариства про скасування державної реєстрації змін до відомостей про земельну ділянку, а в пунктах 24-28 постанови від 31.10.2023 Верховний Суд роз`яснив порядок проведення державної реєстрації змін до відомостей про вид зареєстрованої земельної ділянки та наслідки вчинення такої реєстраційної дії. 41. У справі 924/5…

…ня) меж території населеного пункту в натуру (на місцевість), закріплення меж території межовими знаками та внесення відомостей про земельну ділянку до державного земельного кадастру. Частиною першою статті 117 Земельного кодексу України передбачено, що передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. У рішенні органів виконавчої влади чи органів місцевого самов…

…стосується права власності або користування земельними ділянками конкретних осіб, а направлене на зміну меж населених пунктів у районі, тому неправильно застосував до спірних правовідносин положення статті 117 Земельного кодексу України (далі - ЗК України), а також висновки Верховного Суду, викладені у постанові від 15 лютого 2022 року у справі 906/621/19, зробивши висновок про те, що позивачем здійснюється оформлення права постійного користування, однак вказана позиція суперечить статтям 125, 126 ЗК України. 30. Скаржник вважає законними і обґрунтованими висновки суду першої інстанції про те, що позивач не мав…

…форми власності. 6.30. З цього приводу колегія суддів зазначає, що, відповідно до статті 117 ЗК України передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. До земель державної власності, які не можуть передаватися у комунальну власність, належать земельні ділянки, що використовуються Чорноморським флотом Російської Федерації на території України на підставі міжнар…

…відні земельні ділянки, право власності на які переходить до територіальної громади, є підставою для державної реєстрації права комунальної власності на такі земельні ділянки. 39. Згідно з частиною 2 статті 117 Земельного кодексу України до земель державної власності, які не можуть передаватися у комунальну власність, належать земельні ділянки, що використовуються Чорноморським флотом Російської Федерації на території України на підставі міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, земельні ділянки, на яких розташовані будівлі, споруди, інші об`єкти нерухомого майна державно…

…ірно зазначено судом апеляційної інстанції, виключно законами України визначено повноваження відповідних органів щодо розпорядження землями та порядок і процедуру такого розпорядження. 56. За змістом статті 117 ЗК України передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. 57. Положеннями статті 122 ЗК України визначено повноваження органів виконавчої влади, Верхов…

…ірно зазначено судом апеляційної інстанції, виключно законами України визначено повноваження відповідних органів щодо розпорядження землями та порядок і процедуру такого розпорядження. 56. За змістом статті 117 ЗК України передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. 57. Положеннями статті 122 ЗК України визначено повноваження органів виконавчої влади, Верхов…

…е більше 0,15 гектара, в містах - не більше 0,10 гектара. Підстави набуття права на землю із земель державної та комунальної власності встановлені статтею 116 ЗК України. Відповідно до частини першої статті 117 ЗК України передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. Повноваження відповідних органів виконавчої влади щодо передачі земельних ділянок у власність…

…ідповідача в частині виконання приписів статті 117 ЗК України щодо прийняття відповідного наказу і акта приймання-передачі, зокрема, про передачу спірної земельної ділянки із державної у комунальну власність, зауважень щодо відомостей, що містяться в акті приймання-передачі від 11.12.2020 про спірну земельну ділянку позивач ані відповідачу, ані судам попередніх інстанцій не надав. 32. Разом з тим, доказів звернення до державного реєстратора щодо реєстрації права комунальної власності на спірну земельну ділянку в порядку пункту 24 розділу Х "Перехідні положення" ЗК України та доказів неможливості проведення такої…

…приймання-передачі, прийнятих у порядку статті 117 ЗК України, неможливо здійснити державну реєстрацію права комунальної власності. 10. Посилається на відсутність висновку Верховного Суду щодо правильності застосування пункту 24 розділу Х "Перехідні положення" ЗК України в контексті визначення підстав проведення державної реєстрації права власності на земельні ділянки щодо яких у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно зареєстровано право державної власності. 11. Також скаржник у касаційній скарзі посилається на невідповідність висновків судів обставинам справи, зокрема в частині недоліків наказу від 11…

…ій порушили норми матеріального права - ст. 34, 117, 118 Земельного кодексу України, ст. 20 Закону України Про Державний земельний кадастр , дійшли неправильних висновків. 12. Суди не врахували, що згідно даних Державного земельного кадастру земельна ділянка належить до земель запасу (код 16.00) та не належить до земель сіножаті та випасу худоби. Акт приймання-передачі земельних ділянок з державної у комунальну власність підтверджує лише факт передачі земель, але не є підставою для створення сіножатей та пасовищ Створення громадських сіножатей і пасовищ повинно оформлюватися відповідним рішенням ради, яким чітко…

…аризації земель сільськогосподарського призначення державної власності з подальшою передачею зазначених земельних ділянок у комунальну власність відповідних об`єднаних територіальних громад згідно із статтею 117 Земельного кодексу України; передачу земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності, включених до переліку земельних ділянок державної власності, права на які виставлені на земельні торги, в комунальну власність об`єднаних територіальних громад після оприлюднення результатів земельних торгів та укладення договорів оренди таких земельних ділянок; здійснення до передачі земельних д…

…, картографії та кадастру відповідно до статті 117 Земельного кодексу України; 5) у разі відмови органів місцевого самоврядування від підписання акта приймання-передачі земельних ділянок, зазначених у підпункті 1 цього пункту, вжиття заходів до включення відповідних земельних ділянок до переліку земельних ділянок, права на які виставляються на земельні торги з урахуванням вимог Земельного кодексу України. Зі змісту Указу 449/2020 та Постанови 1113 вбачається, що вони стосуються порядку передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності в комунальну власність, водночас вказаними акта…

…титут експертизи сортів рослин згідно статуту є науковим експертним закладом із проведення державної науково-технічної експертизи сортів рослин, якому надається підтримка держави. 4.22. Відповідно до ст.117 Земельного кодексу України передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. У рішенні органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про переда…

…земельної ділянки на земельну ділянку Хмельницького професійного ліцею, що є фактичним вилученням органом місцевого самоврядування частини земельної ділянки державної форми власності. 84 . Згідно зі статтею 117 Земельного кодексу України передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом. До земель державної власності, які не можуть передаватися у комунальну власн…

…иймання-передачі земельних ділянок. 43. Верховний Суд зазначає, що наведена стаття 117 Земельного кодексу України загалом врегульовує порядок передачі земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи земельних ділянок комунальної власності у державну власність, а конкретно абзац 4 частини 1 цієї статті передбачає, що рішення органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про передачу земельної ділянки у державну чи комунальну власність разом з актом приймання-передачі такої земельної ділянки є підставою для державної реєстрації права власності держави, територіальної громади на неї. 4…

…у України "Про місцеве самоврядування", статей 117, 123, 134 Земельного кодексу України, статей 2, 86, 236, 237 Господарського процесуального кодексу України. Так, прокурор вважає висновок судів першої та апеляційної інстанцій про правомірність припинення права постійного користування Галицинівської сільської ради на підставі одноособового листа Галицинівської сільської ради без прийняття відповідного рішення на пленарному засіданні сесії сільської ради невідповідним пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування". Також прокурор зазначає про помилковість та невідповідність вимогам пункт…

…дні земельні ділянки, право власності на які переходить до територіальної громади, є підставою для державної реєстрації права комунальної власності на такі земельні ділянки. 5.12. Згідно з частиною 2 статті 117 Земельного кодексу України до земель державної власності, які не можуть передаватися у комунальну власність, належать земельні ділянки, що використовуються Чорноморським флотом Російської Федерації на території України на підставі міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, земельні ділянки, на яких розташовані будівлі, споруди, інші об`єкти нерухомого майна державно…

…ом апеляційної інстанції не застосовано правові висновки, викладені у постанові Великої Палати Верховного Суду від 26 травня 2020 року у справі 912/2385/18. Доводи особи, яка подала відзив на касаційну скаргу У травні 2021 року Харківська обласна прокуратура подала відзив на касаційну скаргу ОСОБА_1 , у якому зазначила, що доводи касаційної скарги є необґрунтованими, отже, підстави для скасування оскаржуваного судового рішення відсутні. Вважає, що відповідно до вимог статей 116, 117, 122 ЗК України, статті 26 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні та на підставі рішень органів виконавчої влади фактич…

…ував до спірних правовідносин положення статті 117 ЗК України, Верховний Суд дійшов висновку про зміну оскаржуваного судового рішення в частині мотивів відмови у задоволенні позовних вимог Новопетрівської сільської ради Вишгородського району Київської області. В іншій частині оскаржуване судове рішення є законним і обґрунтованим, тому підстав для його скасування у цій частині немає. Підстав для вирішення питання про розподіл судових витрат немає, оскільки судом касаційної інстанції змінено лише мотиви відмови у позові. Щодо постанови Апеляційного суду Київської області від 26 квітня 2018 року Судом установлено, щ…

…дою Старосинявської об'єднаної територіальної громади Хмельницької області. Клопотання обґрунтовано тим, що на підставі розпорядження Кабінету Міністрів України від 31.01.2018 та керуючись частиною 1 статті 117 Земельного кодексу України Головним управлінням Держгеокадастру у Хмельницькій області було прийнято наказ від 26.09.2018 22-6558-СГ та підписано зі Старосинявською селищною радою Старосинявської об'єднаної територіальної громади Хмельницької області акт приймання-передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення із державної у комунальну власність. В подальшому відбулася державна реєстрація пр…

…таросинявської об'єднаної територіальної громади Хмельницької області. Клопотання обґрунтовано тим, що на підставі розпорядження Кабінету Міністрів України від 31.01.2018 60-р та керуючись частиною 1 статті 117 Земельного кодексу України ГУ Держгеокадастру було прийнято наказ від 26.09.2018 22-6558-СГ та підписано зі Старосинявською селищною радою Старосинявської об'єднаної територіальної громади Хмельницької області акт приймання-передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення із державної у комунальну власність. У подальшому відбулася державна реєстрація права власності територіальної громади на п…