← Legislation

ст. 11 Конституція

Держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також… · Конституція України (166 articles in the corpus)
revision of 01.01.2020чинний

Text of the article

Держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних народів і національних меншин України.

How the Supreme Court applies this provision

68 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…зивача як національної меншини України (стаття 11 Конституції України); 2) права на збереження історичних пам'яток та інших об'єктів, що становлять культурну цінність (стаття 54 Конституції України); 3) права на розвиток національних культурних традицій, відзначення національних свят, сповідування своєї релігії (стаття 6 Закону України від 25 червня 1992 року 2494- XII Про національні меншини в Україні ); 4) права на збереження життєвого середовища у місцях їх історичного й сучасного розселення (стаття 10 Закону України Про національні меншини в Україні ). 7.36. Велика Палата Верховного Суду зазначає, що інтерес…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…им, проте у судовому порядку можуть бути встановлені тільки ті факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб (якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення). 31. Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних народів і національних меншин України. 32. При цьому чинним законодавством України не передбачено зазначення в актових записах цивільного стану та свідоц…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…має право на повагу до її особистого і сімейного життя. Держава не може втручатися у здійснення цього права інакше ніж згідно із законом та у випадках, необхідних у демократичному суспільстві в інтересах національної і громадської безпеки. Стаття 11 Конституції України передбачає, що держава сприяє як консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, так і розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності національних меншин в Україні. Згідно зі статтею 3 Рамкової конвенції про захист національних меншин (ратифікована Законом України від 9 грудня 1997 ро…

a quotation from the court's conclusion

…-VIII - сім років; суддям Верховного Суду - згідно з вимогами пункту 4 частини першої статті 38 Закону 1402-VIII - десять років; суддям Конституційного Суду України - згідно з вимогами частини першої статті 11 Закону України Про Конституційний Суд України - 15 років. Крім того, у разі прийняття нових спеціальних законів які регламентують щомісячне довічне грошове утримання та мають більш привабливі умови такого утримання має бути здійснений автоматичний перерахунок додаткового стажу та доплати за вислугу років уповноваженим органом та направлення оновленого розрахунку стажу та довідок про суддівську винагороду на…

a quotation from the court's conclusion

…зивача як національної меншини України (стаття 11 Конституції України); 2) права на збереження історичних пам`яток та інших об`єктів, що становлять культурну цінність (стаття 54 Конституції України); 3) права на розвиток національних культурних традицій, відзначення національних свят, сповідування своєї релігії (стаття 6 Закону України від 25 червня 1992 року 2494-XII Про національні меншини в Україні ); 4) права на збереження життєвого середовища у місцях їх історичного й сучасного розселення (стаття 10 Закону України Про національні меншини в Україні ). 7.36. Велика Палата Верховного Суду зазначає, що інтерес д…

a quotation from the court's conclusion

…ірні як-то 1415 рік чи 1794 рік порушує статтю 11 Конституції України та вказане призводить до маніпуляції історичною свідомістю. Тому, відповідач затверджуючи Список історичних населених місць України, діяв на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України, і такий відповідає вимогам частини другої статті 2 КАС України. IV. ДОВОДИ КАСАЦІЙНОЇ СКАРГИ 15. Касаційну скаргу позивачка мотивувала тим, що суд апеляційної інстанції допустив порушення норм процесуального права, а саме: суд встановив обставини, що мають істотне значення, на підставі недопустимих доказів; суд необ…

a quotation from the court's conclusion

…ви, визначених статтею 341 КАС України, колегія суддів зазначає наступне. Частиною другою статті 19 Конституції України встановлено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Відповідно до статті 11 Конституції України Держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних народів і національних меншин України. За змісто…

a quotation from the court's conclusion

…зивача як національної меншини України (стаття 11 Конституції України); 2) права на збереження історичних пам`яток та інших об`єктів, що становлять культурну цінність (стаття 54 Конституції України); 3) права на розвиток національних культурних традицій, відзначення національних свят, сповідування своєї релігії (стаття 6 Закону України від 25 червня 1992 року 2494-XII Про національні меншини в Україні ); 4) права на збереження життєвого середовища у місцях їх історичного й сучасного розселення (стаття 10 Закону України Про національні меншини в Україні ). 7.36. Велика Палата Верховного Суду зазначає, що інтерес д…

a quotation from the court's conclusion

…"Про поховання та похоронну справу", ст. 30 Закону України "Про місцеве самоврядування, висловлених у постанові Великої Палати Верховного Суду від 25.04.2018 у справі 462/2787/16-а; щодо застосування ст. 11, 54 Конституції України, ст. 6, 10 Закону України "Про національні меншини в Україні", ст. 16 Цивільного кодексу України, сформульованих у постанові Великої Палати Верховного Суду від 26.06.2018 у справі 914/582/17; щодо застосування ст. 53, 54, 96, 150 Земельного кодексу України, висловлених у постанові Великої Палати Верховного Суду від 26.06.2018 у справі 914/582/17, щодо застосування ст. 11, 316, 328 ЦК Ук…

a quotation from the court's conclusion

…встановлені тільки ті факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб (якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення). 31. Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних народів і національних меншин України. 32. При цьому чинним законодавством України не передбачено зазначення в актових записах цивільного стану та свідоцтвах органами державної реєстрації актів…

a quotation from the court's conclusion

…, чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України (частина перша статті 9 Конституції України) 39. Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури. 40. Статтею 54 Конституції України громадянам гарантується свобода літературної, художньої, наукової і технічної творчості, захист інтелектуальної власності, їхніх авторських прав, моральних і матеріальних інтересів, що виникають у зв`язку з різними видами інтелектуальної діяльност…

a quotation from the court's conclusion

…встановлені тільки ті факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб (якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення). 31. Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних народів і національних меншин України. 32. При цьому чинним законодавством України не передбачено зазначення в актових записах цивільного стану та свідоцтвах органами державної реєстрації актів…

a quotation from the court's conclusion

…праві 580/2472/21 і формулювання нового правового висновку про те, що накази органів місцевого самоврядування про занесення об`єктів до Переліку щойно виявлених об`єктів культурної спадщини та накази Міністерства культури України про занесення об`єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам`яток України є індивідуальними актами. (в) щодо суті справи 69. Спір виник щодо дотримання процедури надання будівлі, співвласниками якої є позивачі, статусу пам`ятки архітектури місцевого значення. 70. Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її…

a quotation from the court's conclusion

…перевіряючи правильність застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального права та дотримання норм процесуального права, колегія суддів виходить з наступного. 30. Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури. 31. Статтею 54 Конституції України громадянам гарантується свобода літературної, художньої, наукової і технічної творчості, захист інтелектуальної власності, їхніх авторських прав, моральних і матеріальних інтересів, що виникають у зв`язку з різними видами інтелектуальної діяльност…

a quotation from the court's conclusion

…цій справі також зазначає про важливість сфери захисту інтересів держави (охоплюють у цій справі і суспільні інтереси), щодо якої звернувся прокурор, з огляду на наступне. 69. Зокрема, відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури. 70. Статтею 54 Конституції України громадянам гарантується свобода літературної, художньої, наукової і технічної творчості, захист інтелектуальної власності, їхніх авторських прав, моральних і матеріальних інтересів, що виникають у зв`язку з різними видами інтелектуальної діяльност…

a quotation from the court's conclusion

…тва України (надалі також КАС України), колегія суддів зазначає наступне. 26. За приписами статті 11 Конституції України, держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури. 27. Статтями 15 та 41 Конституції України передбачено, що від імені Українського народу права власності здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених Конституцією. Усі суб`єкти права власності рівні перед законом. Кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. 28. Частинами четвертою та п`ятою статті 54 Конституції Укр…

a quotation from the court's conclusion

…чної забудови, що гарантовані, зокрема, статтями 11 та 54 Конституції України, а також приватним (індивідуальним) інтересом позивача на розпорядження своєю власністю (майновим інтересом) і правом на підприємницьку діяльність, що гарантовані, серед іншого, статтями 41 та 42 Основного Закону України. Застосоване у цій справі законодавство відповідає критерію доступності та якості закону, а також наявності легітимної мети. 109. Відповідно до частини першої статті 351 КАС України підставами для скасування судових рішень повністю або частково і ухвалення нового рішення або зміни рішення у відповідній частині є неправи…

a quotation from the court's conclusion

…е: - суди неправильно застосували норми статей 11, 54 Конституції України, статті 152 Земельного кодексу України, статті 16 Цивільного кодексу України, статті 6, 10 Закону України Про національні меншини в Україні без урахування висновків, викладених у постановах Великої Палати Верховного Суду від 23.05.2018 у справі 914/340/17, від 26.06.2018 у справі 914/582/17 у подібних правовідносинах; - у порушення вимог частини 1 статті 316 ГПК України суди не виконали обов`язкових вказівок Вищого господарського суду України у постанові від 27.06.2017, а також необґрунтовано відхилили клопотання позивачів про призначення п…

a quotation from the court's conclusion

…ю заснування м. Одеси 1794 рік, порушує статтю 11 Конституції України, відповідно до якої держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, що призводить до маніпуляції історичною свідомістю. 39. При цьому, Верховний Суд в силу вимог частини другої статті 341 КАС України позбавлений можливості встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати чи приймати до розгляду нові докази або до…

a quotation from the court's conclusion

…ліку будівлі, яка належить позивачу, тобто фактично спірні правовідносини пов`язані з діяльністю суб`єкта владних повноважень щодо охорони пам`яток історико-культурного призначення. 39. Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури. 40. Статтями 15 та 41 Конституції України передбачено, що від імені Українського народу права власності здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених Конституції усі суб`єкти права власності рівні перед законом Кожен має право володіти, ко…

a quotation from the court's conclusion

…гом розумного строку. 36. Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури. 37. Частинами четвертою та п`ятою статті 54 Конституції України передбачено, що культурна спадщина охороняється законом. 38. Держава забезпечує збереження історичних пам`яток та інших об`єктів, що становлять культурну цінність, вживає заходів для повернення в Україну культурних цінностей народу, які знаходяться за її межами. 39. Згідно з положеннями статті 66 Основного Закону України кожен зобов`язаний не заподіювати шкоду природі, культу…

a quotation from the court's conclusion

…м матеріального і процесуального права. Суд касаційної інстанції не має права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати чи приймати до розгляду нові докази або додатково перевіряти докази. 13. Стаття 11 Конституції України гарантує, що держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних наро…

a quotation from the court's conclusion

…має відбуватися за ініціативи позивача, колегія суддів зазначає наступне. Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних народів і національних меншин України. Статтями 15, 41 Конституції України передбачено, що від імені Українського народу права власності здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених у Конституції України, усі суб`єкти права власності рівні перед законом. Кожен…

a quotation from the court's conclusion

…вом не передбачено. Суди не застосували статті 11, 35 Конституції України, статтю 11 Закону України Про національні меншини в Україні , статтю 3 конвенції ООН про захист національних меншин . Рух справи в суді касаційної інстанції Ухвалою Верховного Суду від 20 січня 2020 року відкрите касаційне провадження у справі та витребувано її матеріали з суду першої інстанції. Відзив/заперечення на касаційну скаргу не надходили Мотивувальна частина Мотиви, з яких виходить Верховний Суд, та застосування норми права Відповідно до пункту 2 розділу II Прикінцеві та перехідні положення Закону України Про внесення змін до Госпо…

a quotation from the court's conclusion

…сах національної і громадської безпеки. Стаття 11 Конституції України передбачає, що держава сприяє як консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, так і розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності національних меншин в Україні. Згідно зі статтею 3 Рамкової конвенції про захист національних меншин (ратифікована Законом України від 9 грудня 1997 року 703/97-ВР) кожна особа, яка належить до національної меншини, має право вільно вирішувати, вважатися їй чи не вважатися такою, і таке рішення або здійснення прав у зв`язку з ним не повинно зашкоджу…

a quotation from the court's conclusion

…сах національної і громадської безпеки. Стаття 11 Конституції України передбачає, що держава сприяє як консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, так і розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності національних меншин в Україні. Згідно зі статтею 3 Рамкової конвенції про захист національних меншин (ратифікована Законом України від 9 грудня 1997 року 703/97-ВР) кожна особа, яка належить до національної меншини, має право вільно вирішувати, вважатися їй чи не вважатися такою, і таке рішення або здійснення прав у зв`язку з ним не повинно зашкоджу…

a quotation from the court's conclusion

…емократичну, правову державу, керуючись статтею 11 Конституції України, яка зобов`язує державу сприяти консолідації та розвитку української нації, її історичної свідомості, прийняла Закон України Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки . 64. Відповідно до частини першої статті 4 цього Закону виготовлення, поширення, а також публічне використання символіки комуністичного тоталітарного режиму, символіки націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарного режиму, у тому числі у вигляді сувенірної продукції, публ…

a quotation from the court's conclusion

…ершої інстанції зробив, покликаючись на правову позицію, висловлену Верховним Судом України при розгляді справи 916/2129/15. 2.3. Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 26.04.2018 рішення Господарського суду Одеської області від 12.02.2018 залишено без змін. 2.4. Мотиви, з яких виходив суд апеляційної інстанції при прийнятті рішення: - З посиланням на статті 10, 11 Конституції УРСР 1978 року, апеляційний господарський суд прийшов до висновку, що спірне нерухоме майно (9-ти поверховий будинок) було збудовано виключно за державні кошті і мало статус державного майна. - Судом апеляційної інстанції…

a quotation from the court's conclusion

…ік питань, які вирішуються виключно на пленарних засіданнях міської ради. Як вбачається з оскаржуваної ухвали Львівської міської ради, вона прийнята на одинадцятій сесії шостого скликання на підставі статей 5, 11, 20 Конституції України та статей 2, 10 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні . У зв'язку з цим, виходячи з питань, які згідно зі статтею 26 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні віднесені до компетенції міської ради та вирішуються виключно на пленарних засіданнях міської ради, Львівська міська рада не наділена повноваженнями приймати рішення про заборону використання символік…

the article is mentioned in the text

…ьки державний орган порушив вимоги чинного законодавства та неналежним чином виконав свої обов`язки щодо перевірки наданих на перереєстрацію документів, розпорядження підлягає скасуванню. Матеріально-правовою підставою позову позивач обрав статті 11, 19, 35, 37 Конституції України, статтю 25 Закону України Про місцеві державні адміністрації та статті 8, 12, 14, 15 Закону України Про свободу совісті та релігійних організацій . 4.1.1. Рішенням Господарського суду м. Києва від 08.02.2014 у справі 910/7900/23 у задоволенні позову відмовлено. 4.1.2. Не погоджуючись із цим рішенням, ОСОБА_1 звернувся до Північного апел…

the article is mentioned in the text

…щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони, зокрема, на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України. Статтею 11 Конституції України передбачено, що Держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних народів і національних меншин України. За змістом частини четвертої, п`ятої статті 54 Основного Закону України культурна спадщина охорон…

the article is mentioned in the text

…ів на вул. Загір`я, 2 у м. Жидачеві. Судами у справі 914/582/17 встановлено, що охоронюваний законом інтерес стосується: 1) права на розвиток етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності позивача як національної меншини України (стаття 11 Конституції України); 2) права на збереження історичних пам`яток та інших об`єктів, що становлять культурну цінність (стаття 54 Конституції України); 3) права на розвиток національних культурних традицій, відзначення національних свят, сповідування своєї релігії (стаття 6 Закону України від 25.06.1992 2494-XII "Про національні меншини в Україні"); 4) права на збережен…

the article is mentioned in the text

…кож право особи вільно обирати та відновлювати національність, як це передбачено статтею 11 Закону України Про національні меншини в Україні . Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається. 45. У статті 11 Конституції України визначено, що держава сприяє як консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, так і розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності національних меншин в Україні. 46. Відповідно до статті 3 Рамкової конвенції про захист національних меншин, ратифікованої Україною 09.12.1997, кожна ос…

the article is mentioned in the text

…сувати та ухвалити нове судове рішення, яким повністю відмовити у задоволенні позовних вимог, не передаючи справу на новий розгляд. Позивач не скористався правом на подачу відзиву на касаційну скаргу. ВИСНОВКИ ВЕРХОВНОГО СУДУ Відповідно до статті 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх корінних народів і національних меншин України. Відповідно до статті 25 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні , в редакції, чинній станом на час вин…

the article is mentioned in the text

…дзиву на неї, дійшов такого висновку. 17. Ключовим у справі є питання про те, кому може бути внесено припис про зупинення робіт, які загрожують пам`ятці, на підставі ст. 30 Закону України Про охорону культурної спадщини . 18. Відповідно до ст. 11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій і культури. 19. Статтею 54 Конституції України громадянам гарантується свобода літературної, художньої, наукової і технічної творчості, захист інтелектуальної власності, їхніх авторських прав, моральних і матеріальних інтересів, що виникають у зв`язку з різ…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 01.01.2020). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗