← Legislation

ст. 1 ЗУ про соцзахист військовослужбовців

revision of 06.08.2026чиннийchanges take effect on 24.11.2026

Text of the article

Соціальний захист військовослужбовців - діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середовищі. Це право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, у старості, а також в інших випадках, передбачених законом.

{Стаття 1 в редакції Закону № 328-V від 03.11.2006 }

How the Supreme Court applies this provision

147 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…Це право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, у старості, а також в інших випадках, передбачених законом. Згідно з частиною першою статті 1 1 Закону 2011-ХІІ законодавство про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей базується на Конституції України і складається з цього Закону та інших нормативно-правових актів. У статті 1 2 цього Закону встановлено, що військовослужбовці користуються усіма правами і свободами людини та громадянина, гарантіями цих прав і свобод, закріпленими в К…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…у військовому середовищі. Це право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, у старості, а також в інших випадках, передбачених законом (стаття 1 Закону 2011-XII). ~ Згідно зі статтею 41 Закону ~2232-XII ~(у редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) виплата одноразової грошової допомоги у разі загибелі (смерті) або каліцтва військовослужбовців, військовозобов`язаних та резервістів, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори, здійснюється в порядку і на умовах, встановлених…

a quotation from the court's conclusion

…им Судом застосовано пункт 2 Постанови 481, який не підлягав застосуванню в силу частин третьої та четвертої статті 7 КАС України, а саме через його невідповідність актам вищої юридичної сили, а саме статей 1, 9 Закону 2011-XII, статей 6, 7, 19 Закону України від 05 жовтня 2000 року 2017-III та суперечність із абзацом 5 статті 17, статті 22 Конституції України. Відповідно до частини першої статті 166 КАС України при розгляді справи судом учасники справи викладають свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення, міркування тощо щодо процесуальних питань у заявах та клопотаннях, а також запереченнях проти заяв і кл…

a quotation from the court's conclusion

…им Судом застосовано пункт 2 Постанови 481, який не підлягав застосуванню в силу частин третьої та четвертої статті 7 КАС України, а саме через його невідповідність актам вищої юридичної сили, а саме статей 1, 9 Закону 2011-XII, статей 6, 7, 19 Закону України від 05 жовтня 2000 року 2017-III та суперечність із абзацом 5 статті 17, статті 22 Конституції України. Відповідно до частини першої статті 166 КАС України при розгляді справи судом учасники справи викладають свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення, міркування тощо щодо процесуальних питань у заявах та клопотаннях, а також запереченнях проти заяв і кл…

a quotation from the court's conclusion

…ість актам вищої юридичної сили, а саме статей 1, 9 Закону 2011-XII, статей 6, 7, 19 Закону України від 05 жовтня 2000 року 2017-III Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії та суперечність із абзацом 5 статті 17, статті 22 Конституції України. 75. Розглянувши клопотання представника позивача про передачу на розгляд Судової палати з розгляду справ щодо виборчого процесу та референдуму, а також політичних прав громадян Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду адміністративної справи 140/11638/24, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду зазн…

a quotation from the court's conclusion

…ість актам вищої юридичної сили, а саме статей 1, 9 Закону 2011-XII, статей 6, 7, 19 Закону України від 05 жовтня 2000 року 2017-III Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії та суперечність із абзацом 5 статті 17, статті 22 Конституції України. 55. Розглянувши клопотання представника позивача про передачу на розгляд Судової палати з розгляду справ щодо виборчого процесу та референдуму, а також політичних прав громадян Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду адміністративної справи 380/19882/24, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду зазн…

a quotation from the court's conclusion

…ість актам вищої юридичної сили, а саме статей 1, 9 Закону 2011-XII, статей 6, 7, 19 Закону України від 05 жовтня 2000 року 2017-III Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії та суперечність із абзацом 5 статті 17, статті 22 Конституції України. 65. Розглянувши клопотання ОСОБА_1 про передачу на розгляд Судової палати з розгляду справ щодо виборчого процесу та референдуму, а також політичних прав громадян Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду адміністративної справи 620/16204/24, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду зазначає таке. 66.…

a quotation from the court's conclusion

…здійснюється в порядку і на умовах, встановлених Законом 2011-ХІІ. 52. Основні засади державної політики у сфері соціального захисту військовослужбовців визначені Законом 2011-ХІІ. 53. Відповідно до статті 1 Закону 2011-ХІІ соціальним захистом військовослужбовців є діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середови…

a quotation from the court's conclusion

…галузі є Закон України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей (далі - Закон 2011-XII, у редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин). 19. За приписами статті 1 цього Закону соціальний захист військовослужбовців - це діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середовищі…

a quotation from the court's conclusion

…орядку і на умовах, встановлених Законом України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" від 20 грудня 1991 року 2011-ХІІ (далі - Закон 2011-ХІІ). Відповідно до норм статті 1 Закону 2011-ХІІ соціальний захист військовослужбовців - діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середовищі…

a quotation from the court's conclusion

…політичній сферах сприятливі умови для реалізації їх конституційного обов`язку щодо захисту Вітчизни та регулює відносини у цій галузі. Визначення соціального захисту військовослужбовців міститься у статті 1 Закону 2011-ХІІ, та означає діяльність (функція) держави, спрямовану на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середовищі. Це право на забезпечення ї…

a quotation from the court's conclusion

…ськовому резерві здійснюється в порядку і на умовах, встановлених Законом України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" від 20.12.1991 2011-ХІІ. Відповідно до норм статті 1 Закону 2011-ХІІ соціальний захист військовослужбовців - діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середовищі…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, у старості, а також в інших випадках, передбачених законом (стаття 1 Закону 2011-ХІІ). Згідно із статтею 1 2 Закону 2011-ХІІ військовослужбовці користуються усіма правами і свободами людини та громадянина, гарантіями цих прав і свобод, закріпленими в Конституції України та законах України, з урахуванням особливостей, встановлених цим та іншими законами. У зв`язку з особливим характером військової служби, яка пов`язана із захистом Вітчизни, військовослужбовцям надаються визнач…

a quotation from the court's conclusion

…ії КАС України станом до 8 лютого 2020 року. 8. Верховний Суд перевірив доводи касаційної скарги, правильність застосування судами норм матеріального права та дійшов таких висновків. 9. Відповідно до статті 1 Закону 2011-XII (у редакції, чинній на час виникнення спірних відносин) соціальний захист військовослужбовців - діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підт…

a quotation from the court's conclusion

…вослужбовців (стаття 2 Закону 2232-XII, статті 1, 3, 8 Закону 2011-XII) у контексті права позивача на зарахування на пільгових умовах вислуги років за період проходження військової служби в особливий період, що фактично не є спірним у цій справі. 74. Колегія суддів наголошує, що доводів про незгоду з висновками судів попередніх інстанцій у частині визначення ефективного захисту касаційна скарга не містить, а тому у цій частині рішенням судів попередніх інстанцій оцінка Верховним Судом не надається. 75. У контексті обставин цієї справи, зважаючи на наведені мотиви, Верховний Суд уважає, що ним надано відповідь на…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення достатнього життєвого рівня населення України регульовано Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення (далі по тексту - Закон 1282-ХІІ). Згідно статті 1 вказаного Закону індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не ма…

a quotation from the court's conclusion

…або перевірочні) та спеціальні збори, та резервістів під час виконання ними обов`язків служби у військовому резерві здійснюється в порядку і на умовах, встановлених Законом 2011-XII. Відповідно до~ ~~статті 1 Закону 2011-XII соціальний захист військовослужбовців - діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середовищі…

a quotation from the court's conclusion

…членів їхніх сімей визначені Законом України від 20 грудня 1991 року 2011-XII Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей ~ ~~(далі - Закон 2011-ХІІ). 18. ~ ~~За приписами статті 1 Закону 2011-ХІІ соціальний захист військовослужбовців - це діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середов…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення достатнього життєвого рівня населення України регульовано Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення (далі по тексту - Закон 1282-ХІІ). Згідно статті 1 вказаного Закону індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не ма…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення достатнього життєвого рівня населення України регульовано Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення (далі по тексту - Закон 1282-ХІІ). Згідно статті 1 вказаного Закону індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не ма…

a quotation from the court's conclusion

…чення достатнього життєвого рівня населення України регульовано~ Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення ~ (далі по тексту -~ Закон 1282-ХІІ). Згідно~ статті 1 вказаного Закону~ індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону~ передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не…

a quotation from the court's conclusion

…видачі капітану ОСОБА_2 . Відповідно до статті 1 2 Закону України "Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" у зв`язку із особливим характером військової служби, яка пов`язана із захистом Вітчизни, в якості гарантій соціального і правового захисту військовослужбовцямнадаються визначені законом пільги, гарантії та коменсації. До таких гарантій належить і продовольче, речове та інше забезпечення військовослужбовців, визначене статтею 9 1 вищевказаного Закону, в тому числі і речове забезпечення військовослужбовців або грошова компенсація вартості за неотримане речове майно. Дана компен…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення достатнього життєвого рівня населення України регульовано Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення (далі по тексту - Закон 1282-ХІІ). Згідно статті 1 вказаного Закону індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не ма…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення достатнього життєвого рівня населення України регульовано Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення (далі по тексту - Закон 1282-ХІІ). Згідно статті 1 вказаного Закону індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не ма…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення достатнього життєвого рівня населення України регульовано Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення (далі по тексту - Закон 1282-ХІІ). Згідно статті 1 вказаного Закону індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не ма…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення достатнього життєвого рівня населення України регульовано Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення (далі по тексту - Закон 1282-ХІІ). Згідно статті 1 вказаного Закону індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не ма…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення достатнього життєвого рівня населення України регульовано Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення (далі по тексту - Закон 1282-ХІІ). Згідно статті 1 вказаного Закону індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не ма…

a quotation from the court's conclusion

…безпечення достатнього життєвого рівня населення України регульовано Законом України від 3 липня 1991 року 1282-ХІІ Про індексацію грошових доходів населення (далі по тексту - Закон 1282-ХІІ). Згідно статті 1 вказаного Закону індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг. Статтею 2 цього Закону передбачено, що індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не ма…

a quotation from the court's conclusion

…тримання ним норм процесуального права, колегія суддів вважає, що касаційна скарга підлягає задоволенню, з огляду на таке. Як вбачається з оскарженого судового рішення, суд апеляційної інстанції процитувавши норми статті 1, статті 3 та статті 16 Закону 2011-XII, зокрема її пункту 6 частини другої, частини другої статті 16-3 Закону 2011-XII, пунктів 3, 11, 12, 13 Порядку 975 вказав, що позивач має право на отримання спірної грошової допомоги. При цьому, суд акцентував увагу, що заява позивача про виплату йому одноразової грошової допомоги у зв`язку з встановленням ІІІ групи інвалідності, розглянута і по ній прийня…

a quotation from the court's conclusion

…позовних вимог ОСОБА_1 з посиланням на статті 1, 9, 16 Закону України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей , оскільки позивач не набув статусу військовослужбовця. Також відсутні підстави для застосування правової позиції висловленої колегією суддів Судової палати в адміністративних справах Верховного Суду України, зокрема, у постановах від 12 листопада 2013 року 21-383а13, від 28 січня 2014 року 21-475а13, 21-477а13, від 11 лютого 2014 року 21-495а14, оскільки така правова позиція стосувалась застосування Закону України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та чл…

the article is mentioned in the text

…у військовому середовищі. Це право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, у старості, а також в інших випадках, передбачених законом (стаття 1 Закону 2011-ХІІ). Тобто, на Державу покладається конституційний обов`язок посиленого соціального захисту військовослужбовців і членів їхніх сімей. Згідно з частиною першою статті 16 Закону 2011-ХІІ (тут і далі - у редакції, чинній на момент смерті військовослужбовця) одноразова грошова допомога у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності…

the article is mentioned in the text

…правового захисту, гарантує військовослужбовцям та членам їх сімей в економічній, соціальній, політичній сферах сприятливі умови для реалізації їх конституційного обов`язку щодо захисту Вітчизни та регулює відносини у цій галузі. Згідно зі статтею 1 Закону 2011-XII соціальний захист військовослужбовців - це діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соці…

the article is mentioned in the text

…о захисту, гарантує військовослужбовцям та членам їх сімей в економічній, соціальній, політичній сферах сприятливі умови для реалізації їх конституційного обов`язку щодо захисту Вітчизни та регулює відносини у цій галузі. 20. Відповідно до статті 1 Закону 2011-XII соціальний захист військовослужбовців - діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальн…

the article is mentioned in the text

…правового захисту, гарантує військовослужбовцям та членам їх сімей в економічній, соціальній, політичній сферах сприятливі умови для реалізації їх конституційного обов`язку щодо захисту Вітчизни та регулює відносини у цій галузі. Згідно зі статтею 1 Закону 2011-XII соціальний захист військовослужбовців - це діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соці…

the article is mentioned in the text

…правового захисту, гарантує військовослужбовцям та членам їх сімей в економічній, соціальній, політичній сферах сприятливі умови для реалізації їх конституційного обов`язку щодо захисту Вітчизни та регулює відносини у цій галузі. Згідно зі статтею 1 Закону 2011-XII соціальний захист військовослужбовців - це діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соці…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 06.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗